| 单词 | 中频 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 中频 adjective —midrange adjExamples:中国无线电频谱管理和监测—China state radio regulation committee SRRC
|
不过需要提出的是：报告正文和某些建 议 中频 繁 使 用“教育”这一笼统的名 称没能把意思表达清楚。 unesdoc.unesco.org | It is to be noted, however, that the frequent use of the generic term “education” in the body of the report and in some of the recommendations does not serve the purpose of clarity. unesdoc.unesco.org |
大部分中频衰减 器均采用了这些设计技术。 skyworksinc.com | These design techniques are employed for most IF attenuators. skyworksinc.com |
某些设计融入了 CMOS 控制器以产生负向偏置，在射 频应用中频率响应范围下潜至 50 MHz。 skyworksinc.com | Some designs incorporate CMOS controllers to generate [...] negative bias to extend frequency response down to [...]50 MHz for IF applications. skyworksinc.com |
最终形成的针对低/中频噪声的小型高效低成本解决方案，可以应用到许多不同的领域。 analog.com | The result is a small, low-cost, highly effective [...] solution for low/medium-frequency noise, which can [...]be applied to many different applications. analog.com |
在中频，如 果用一个驱动单元来照顾更大的频宽，一种更有弹性及更能有效控制崩裂特性的材料，如Kevlar®依然是更好的选择。 bowers-wilkins.cn | In the midrange, when one [...] driver is used to cover a wide bandwidth, a more flexible material with a specifically controlled [...]break-up behaviour, such as Kevlar® remains a better option. bowers-wilkins.eu |
目前，亚美尼亚有83 个电视频道，其中48 个在一个州的境内播放；有20 个电台频道，其中两个中频道在 一些州播送。 daccess-ods.un.org | Currently 83 television channels are broadcast in Armenia, of which 48 are broadcast in the territory of one Marz (region), and 20 radio channels, of which two channels are broadcast in Marzes. daccess-ods.un.org |
新款ADL5535和ADL5536放大器具有高线性度和低噪声系数特性，适合各 种 中频 应 用。 communications.analog.com | New ADL5535 and ADL5536 amplifiers deliver high linearity and low noise figure performance for a [...] variety of intermediate frequency applications. communications.analog.com |
这一中频段衰 减控制一般是省去的，但是 TC 的工程技术人员认为用户可以将它作为对“变 化”的预置的微调工具，而不必调整主衰减参数。 tcelectronic.com | This mid-range decay control would normally be omitted, however, TC Engineers felt you could use this parameter as a fine adjustment tool to “tweak” a preset to sound just right without having to adjust the master Decay parameter. tcelectronic.com |
我们的 [...] Kevlar®音盘中低音驱动单元以其在 中频 呈 现 出清晰和细腻的能力而著称。 bowers-wilkins.cn | Our Kevlar® cone bass/midrange driver is renowned for its ability to deliver [...] clarity and detail at mid frequencies. bowers-wilkins.eu |
MICRF507的接收器采用零中频（Zero IF）I/Q架构，集成了旁路模式的低噪声放大器（LNA）中、I/Q正交混频器、三阶Salle n- K e y 中频 前 置 滤波器以及六阶椭圆开关电 容 中频 滤 波器，提供优秀的可选择性、邻道抑制和阻塞性能。 tipschina.gov.cn | The receiver of the MICRF507 utilizes a Zero IF I/Q architecture, integrating a low-noise amplifier (LNA) with bypass mode, I/Q quadrature mixers, three-pole Sallen-Key IF pre-filters, and six-pole elliptic switched capacitor IF filters, providing excellent selectivity, adjacent channel rejection and blocking performance. tipschina.gov.cn |
IC（集成电路）在商业设备领域找到了广泛使用，如汽车收音机，音响系统，双向通信，电视机等，因此，具有高性能，新的小型集成滤波器， 在 中频 电路 (IF circuits) 应用中是非常理想的。 token.com.tw | The IC (Integrated Circuit) has found wide use in the field of commercial equipment, such as automotive radios, stereo systems, 2-way communications, TV sets, etc. Thus, new miniature integrated filters, with high performance, are extremely desirable for use in IF circuits. token.com.tw |
我们拥有8中频数控 弯管生产线，供应O型，U型，L型的S-ANS弯管1620毫米口径，碳素钢，合金钢和不锈钢母管，根据的API，ANSI， [...] ASME，ASTM，EN，DIN，MSS的，等等。 chinatrader.ru | We own 8 medium-frequency NC pipe bend production [...] lines, supplying O-, U-, S-ans L-Shape pipe bend up to 1620mm caliber, [...]with carbon steel, alloy steel and stainless steel mother tube, according to API, ANSI, ASME, ASTM, EN, DIN, MSS, etc.. chinatrader.ru |
2.链条：更高强度的链条；对口处焊接精细，经 过 中频 感 应 淬火处理符合ISO3007－1984国际标准链条技术要求；适应突发超重作业；手拉链手感更好；改变普通葫芦只能垂直向下拉，能从多方向、呈45°角拉拽，适应范围更大。 chinayudiao.com | 2. Chain: More the high strength chain; The contra-aperture place solders the [...] specification meticulous , handling [...] by that intermediate frequency induction quenches [...]to accord with ISO3007－1984 international [...]standard chain; Fit in with dash forward sending out superheavy school assignment; Hand zip fastener handle is much better; Change the average bottle gourd can only perpendicularity downward play, can assume 45' angles from much direction, play drag, accommodation is bigger. chinayudiao.com |
这类鼠标输入对于查看地图，卫星图像，或者第一人称场景（例如在一个游戏中或者一个全景 视 频中 ） 是非常方便使用的。 developer.mozilla.org | This kind of mouse input is quite handy for viewing maps, satellite imagery, or first-person scenes (such as [...] in a game or an immersive video). developer.mozilla.org |
在该视频中我们 将为您演示如何正确佩戴 Jabra BIZ 2400 [...] 耳麦以及如何变换耳麦的佩戴方式，包括头带式、耳勾式和颈带式。 jabra.cn | In this video we will show you [...] how to wear the Jabra BIZ 2400 headset correctly and how to change the headset in different [...]wearing styles, including Headband, Ear-hook, and Neckband. jabra.com |
在该视频中我们将向您演示如何将 Jabra CLIPPER [...] 与您的手机连接或配对（第一次配对和后续配对）。 jabra.cn | In this video we will show you [...] how to connect or pair your Jabra Clipper with your mobile phone, for first time and later pairing. jabra.com |
他在一个视频中被说 成是叛徒，然后又被释放。 daccess-ods.un.org | A video was recorded in which he was [...] portrayed as a renegade and he was then released. daccess-ods.un.org |
在我们就座时正播放一个简短视频，尼日利亚公 民大使在视频中说，“世界各国领导人，我们正焦急 [...] 地等候着你们”。 daccess-ods.un.org | As our Nigerian citizen ambassador [...] said in the short video that was screened [...]as we were taking our seats, “We are waiting on you, world leaders”. daccess-ods.un.org |
互联网上 可以看到格鲁吉亚士兵在进攻南奥塞梯村庄和首府 时拍摄的手机照片，照片中显示了他们旨在专门消 [...] 灭平民的种种手段，在一段众所周知的 YouTube 视 频中，一 名格鲁吉亚士兵一边破口大骂，一边不停 [...]地向屋内射击。 daccess-ods.un.org | Cell phone photographs taken by Georgian soldiers as they advanced on South Ossetian villages and the capital were available on the Internet, showing their methods, which were aimed specifically at [...] wiping out civilians, and there was a [...] well-known YouTube video which showed a [...]Georgian soldier firing non-stop into homes [...]while uttering a string of profanities. daccess-ods.un.org |
在视频中，实 习生分享了国美电器销售人员的这份社会工作是如何帮助他们克服困难，精湛技能，并且弥补他们性格上的缺陷的。 labbrand.com | In these videos, the interns explain [...] how holding a real-world job as Gome salespeople has helped them overcome obstacles, [...]sharpen their skills and correct character flaws. labbrand.com |
思科将把欧洲作为所有市场的创新中心而对它继续进行投资，它将把TANDBERG的挪威业务部作为欧洲 视 频中 心 ， 与比利时Diegem的服务商视频团队一起推动全球视频通信的发展。 tipschina.gov.cn | Cisco continues to invest in the European market as a center of innovation across all market segments, and will continue to drive global growth by positioning [...] TANDBERG's Norway operations as a [...] European center of video excellence alongside [...]our Service Provider video team in Diegem, Belgium. tipschina.gov.cn |
为此，我们正在作出努力， 以便利用现有资源在 Luvingi 村立即和迅速安装高频 中继器。 daccess-ods.un.org | To this end, efforts are under way to immediately and [...] rapidly install a high-frequency repeater in Luvingi, [...]to be financed within existing resources. daccess-ods.un.org |
从视频中赢利 是我们的一个重点领域。一些有广告 支持的视频流媒体服务表现良好，并带来了骄人的 增 长 率 、更 多 的 收 入 及 更 吸 引 人 的 用 户 体 验 。 ifpi.org | monetising our video catalogue is a major area of focus. some advertising-supported video streaming [...] services are performing [...]well and demonstrating significant growth rates, improving revenues and a more compelling customer experience. ifpi.org |
我要强烈建议安理会鼓励把 安装这种高频中继器 作为一个优先事项，以便有关社 区与前沿基地之间进行更好和及时的联络。 daccess-ods.un.org | I would strongly recommend that the Council [...] encourage such high-frequency installations as [...]a matter of priority for better and timely [...]contact between the communities and the forward bases. daccess-ods.un.org |
画布功能可让您从视频中读取 像素数据，以便您添加带有场景选择功能的视频可视化工具，在此基础之上，您可以在视频播放过程中使用 SVG 滤镜 á la Photoshop 制造扭曲效果。 html5rocks.com | Canvas lets you read pixel data from videos so you could add a video visualizer with a scene selection feature and, on top of that, use SVG filters á la Photoshop to distort the movie while the videos are playing. html5rocks.com |
此外，正是我们解决在视频中，投 资者不来样洽谈 行动 一个公司，只是因为有一天公司的员工，甚至为什么它在竞争中的待遇很差。 zh-cn.iniciantenabolsa.com | Moreover, precisely what [...] we address in the video, the investor does [...]not like to negotiate actions a company, simply because [...]one day was treated poorly by the employees of the company or even why it works in competition. en.iniciantenabolsa.com |
净减少额反映大多数支出用途项下的减少额，包括咨 询人项下的 242 800 美元，其主要原因是尽可能增加对内部专门知识的使用；专 家项下的 104 700 美元，主要原因是尽可能合并会议或减少专家数量和会议持续 时间的协同努力；工作人员差旅项下的 121 200 美元，其主要原因是增加对视频 会议的使用、尽可能合并差旅和(或)减少差旅时间；订约承办事务项下的 460 800 美元，其主要原因是更多使用电子手段传播出版物；家具和设备项下的 111 000 美元，原因是通过延长家具和设备的使用时间减少对更换家具和办公设备的需 求；以及赠款和捐款项下的 781 600 美元，其主要原因是终止了与国际电子计算 中心的合同。 daccess-ods.un.org | The net decrease reflects reductions under most objects of expenditure, including $242,800 under consultants, mainly as a consequence of the increased use of in-house expertise, where possible; $104,700 under experts, resulting mainly from concerted efforts to combine meetings or reduce the number of experts and the duration of meetings, whenever possible; $121,200 under travel of staff, mainly [...] attributable to increased [...] utilization of video conferencing, combining trips and/or reducing the duration of travel as much as possible; $460,800 under contractual services, primarily owing to increased utilization of electronic means of disseminating publications; $111,000 under furniture and equipment, reflecting reduced requirements for the replacement of furniture and office equipment resulting from extending the lifespan of furniture and equipment; and $781,600 under grants and contributions, mainly owing to the termination of the contract with the International Computing Centre. daccess-ods.un.org |
正如 秘书长此前给大会的报告(见 A/64/633 和 A/65/643)所述，当该战略得到全面执 行时，外勤支助部将实施战略规划、整合、质量控制职能，并在总部与会员国联 络；全球服务中心将 执行现在由外勤支助部在总部执行的不需要与会员国和秘书 处其他部门频繁互 动的业务往来职能；各特派团将在区域服 务 中 心 支 持下直接向 维和人员提供服务。 daccess-ods.un.org | As the Secretary-General has previously reported to the General Assembly (see A/64/633 and A/65/643), when the strategy is fully implemented, the Department of Field Support will conduct strategic planning, integration, quality control functions and liaison with Member States at Headquarters; the Global Service Center will perform [...] the transactional [...] functions now carried out by the Department of Field Support at Headquarters that do not require frequent interaction with Member States and other Secretariat departments; and missions, supported by regional [...]service centres, [...]will provide services directly to peacekeeping personnel. daccess-ods.un.org |
在此简短视频中，您可更好地了解 Egencia 商务旅行管理服务如何满足业务和商务旅行者的需求。 egencia.cn | In this brief video, learn more about [...] how Egencia's business travel management service satisfies the needs of both businesses and business travelers. egencia.com |
其他信息和通信技术支持职能包括：电话 服务、无线电(甚高频/中继)、 通信和信息技术处资产管理、区域信息和通信技 [...] 术培训以及信息和通信技术设备虚拟存储。 daccess-ods.un.org | Other information and communications [...] technology support functions include telephone [...] services, radio (VHF/trunking), Communications [...]and Technology Service assets management, [...]regional information and communications technology training and virtual warehousing of related equipment. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。