请输入您要查询的英文单词:

 

单词 中国国际航空公司
释义

See also:

航空公司

airline company

External sources (not reviewed)

答: 星空联盟中国航空通票适用于通过进入/飞经中国大陆、在中国大陆境外开始和结束的国际航班进行转机, 中 国 国际航空公司 (CA) 在中国大陆境内运营航班的经济舱。
staralliance.com
A. The Star Alliance China Airpass is designed for Economy class
[...]
travel using the
[...] services of Air China (CA) connections within the Mainland of China, in connection with international travel to and [...]
via the Mainland of China, starting and ending outside the Mainland of China.
staralliance.com
1993至1997年,汉宁森先生最初主管汉堡LHT飞机部件服务部,随后成为北京飞机维修工程有限公司(AMECO)的总经理,该公司是德国汉莎航空股 公司 与中国国际航空 股 份 公司共同成立的合资公司。
hamburg-summit.com
From 1993 to 1997 Mr. Henningsen lead the LHT aircraft components services division in
[...]
Hamburg before he became General Manager of AMECO in Beijing, a
[...] joint venture between Deutsche Lufthansa and Air China.
hamburg-summit.com
巴林国有空公司海湾 航空公司为六架A321型飞机选择 国际航空 发 动 机公司(IAE)的发动机,成为IAE公司新型V2500 SelectTwo(TM)型发动机的首家客户。
tipschina.gov.cn
Gulf Air, the national carrier of Bahrain, has selected International Aero Engines AG to power six [...]
A321 aircraft, becoming
[...]
a launch customer for IAE's new V2500 SelectTwo(TM)engine.
tipschina.gov.cn
2011年3月29日,香港—中国国际航空 股 份有 限 公司 ( 「 国 航 」 或「公司」,与其子公司合称「本集团」)(股票编号:香港:753;伦敦:AIRC;上海:601111;美国ADR [...]
OTC:AIRYY),今日公布其截至2010年12月31日止12个月(「期内」)之业绩 [1 ]。
airchina.com.cn
Hong Kong — March 29, 2011 — Air China Limited (“Air China” or “the Company,” [...]
together with its subsidiaries, collectively
[...]
“the Group”) (HKEX: 00753; LSE: AIRC; SSE: 601111: ADR OTC: AIRYY), today announced its results[1] for the 12 months ended December 31, 2010 (“the Period”).
airchina.com.cn
即使强大的联动性能够减少经济流失,仍然可能会有大量的 结构性流失,因为很大一部分际旅 游 支出从未流入本国经济,而是留在了国 航空公司、旅 游承办商、旅行社和旅馆 中。
daccess-ods.un.org
Even when strong linkages reduce economic leakage, structural leakage may still
[...]
be significant because
[...] a large share of international tourism expenditures never reach the national economy, but are rather retained by foreign airlines, tour operators, [...]
travel agencies and hotel chains.
daccess-ods.un.org
(iii) 第 IV 篇--管理和行政事务--其中有 930,696 美元的未动用拨款,主要是因为推迟 了青年专业人员计划的实施(357,853 美元),国际航空电信公司(SI TA)业 务关系的新安排节省了费用(98,790 美元),以及对本组织应为非全额参加人员 交纳的纳款医疗保险基金金额估算过高(414,422 美元)。
unesdoc.unesco.org
(iii) Part IV – Management and Administrative Services – where the unspent balance of $930,696 can be attributed mainly to delays in implementing the Young Professionals Programme ($357,853), savings resulting from the new SITA-linkage arrangement ($98,790), and an over-estimation of the Organization’s contribution to the Medical Benefits Fund for associate participants ($414,422).
unesdoc.unesco.org
区域一体化协定或多边航空服务协 中 的 “ 开放天空”协定,避免了国 际航线权的限制,便利了空公司之 间 的合作安排( 代码和路由共享) ,进一步加 速了整合和更好的成本分配。
daccess-ods.un.org
Open skies” within regional integration agreements or plurilateral air services agreements further accelerates integration and better
[...]
cost allocation by
[...] avoiding restrictions on international route rights and enabling cooperative arrangements between airline companies (code and routes [...]
sharing).
daccess-ods.un.org
秘书处提出的分类方法旨在用比较的方法概述这类条款的内容及其在公约 实中的演 变情况,将含有这类条款的公约分为四类:(a) 1929 年《取缔伪造货国际公约》 及沿用同一模式的其他公约;(b) 1949 年日内瓦四公约和 1977 年 第一附加议定书;(c) 关于引渡的区域性公约;以及(d)《关于制止非法劫航 空器的 公约》(1970 年《海牙公约》)及沿用同一模式的其他公约。
daccess-ods.un.org
The typology proposed by the Secretariat, with a view to providing a comparative overview of the content and evolution of the relevant provisions in conventional practice, divides the conventions including such
[...]
provisions into four
[...] categories: (a) the 1929 International Convention for the Suppression of Counterfeiting Currency and other conventions following the same model; (b) the 1949 Geneva Conventions and the 1977 Additional Protocol I; (c) regional conventions on extradition; and (d) the Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft (1970 Hague Convention) [...]
and other conventions following the same model.
daccess-ods.un.org
Verdonik 先生对调查结果进 行了总结,指出一些国家表明其服务国内 国际 市 场 的 航空公司 是 通 过国外供 应商提供的哈龙来填充它们飞机上的灭火器,并且一些国家未发现其国内有任 何公司为航空灭火器回收利用哈龙,因此根据初步的回复情况可得出的结论 [...]
是,很多国家并不是依赖自己国内的哈龙储备,而是依赖某几个向全球航空业
[...]
提供哈龙的国家的哈龙供应来满足民用航空的需求。
conf.montreal-protocol.org
Mr. Verdonik summarized the survey results, noting
[...]
that some States had
[...] indicated that their airlines, which serviced both domestic and international markets, said that [...]
foreign suppliers provided
[...]
the halon to fill the fire extinguishers in their fleets and that some States were unaware of any company that recycled halon for aviation fire extinguishers within their country, and therefore, on the basis of those initial replies, it was likely that many States depended on the availability of halon in the few countries that supplied the aviation industry as a whole, and not on stocks within their own States.
conf.montreal-protocol.org
1929年,波兰 航空公司成立,目前仍是以国内航运为主业国际航空公司。
paiz.gov.pl
In 1929,
[...] LOT Polish Airlines was established, which is still the international flag carrier of Poland.
paiz.gov.pl
2002 年 12 月通过的强制性安全措施包括了对 1974 年《际海上 人命安全公约》的修正案,其中最为影响深远的修正案(第十一-2 章)列入 了新的《际船舶 和港口设施保安规则》,《规则》在强制性的一节(A 部分)中载 列了对国政府、港务局航运公司 作 出的详细有关保安的规定,以及在非强制 性的一节(B 部分)中载列有关如何遵守这些规定的一系列准则。
daccess-ods.un.org
The mandatory security measures, adopted in
[...]
December 2002, include
[...] amendments to the 1974 International Convention for the Safety of Life at Sea, the most far-reaching of which (chapter XI-2) incorporates by reference the new International Ship and Port Facilities Security Code (ISPS Code), which contains detailed security-related requirements for Governments, port authorities and shipping companies in a mandatory [...]
section (part A), together
[...]
with a series of guidelines about how to meet these requirements in a non-mandatory section (part B).
daccess-ods.un.org
这还不包括中/地勤 支助服务、基础设施 恢复项目和在战略一级(联国总部 )对与这 航空公司 和 飞 机管理和业绩相关 的业务和安全标准进行所需的监督和监测。
daccess-ods.un.org
This does not include air/ground support services, infrastructure rehabilitation projects and the required surveillance and monitoring of the
[...]
operations and safety
[...] standards associated with the management and performance of these air carriers/aircraft at the strategic level (United Nations Headquarters).
daccess-ods.un.org
另一方面,虽然每天有数百个 国航空公司 航 班 在前 中 美 洲 和南美洲的路 上穿越古巴领空,但由于从加拿大飞往古巴中东部地区(科科岛、谢戈德阿维拉、 卡马圭、奥尔金和圣地亚哥)的航班不能飞跃美国领土,古巴飞机被迫不能取直道, [...]
而要以高于建议飞行速度和夜航才能赶上加拿大机场的关闭时间,抵达古巴各目的
[...]
地需增加 14 至 47 分钟,而且提高了燃油消耗,从而降低航班的效益和竞争力。
daccess-ods.un.org
In addition, although hundreds of flights by United States airlines pass through Cuban airspace each day on [...]
their way to Central
[...]
and South America, owing to the limitations on flights from Canada flying through United States airspace en route to the central-eastern region of Cuba (Caya Coco, Ciego de Ávila, Camagüey, Holguín and Santiago de Cuba), Cuban aircraft have to use indirect routes, at greater than recommended speeds and at night, in order to comply with the closing times of Canadian airports, with the resulting increase in flight time of between 14 and 47 minutes, depending on the destination in Cuba, and increased fuel consumption, making those flights less efficient and less competitive.
daccess-ods.un.org
咨询委员会获悉,任职者将负责与包 括以下各方的各公室和 实体进行协调和联络:信息和通信技术厅,以解决与系 统托管有关的问题;供应商,涉及技术事项和设备升级;安全和安保部,涉及周 边安全进出管制;“团结”项目工作队,涉及人力资源数据和资产管理;国际刑 事警察组织(国际刑警组织),涉及丢失或被盗的旅行证件数据库;以 国际 民用 航空组织
daccess-ods.un.org
The Advisory Committee was informed that the incumbent would be responsible for coordinating and liaising with various offices and entities, including with the Office of Information and Communications Technology to
[...] address issues related to the hosting of the system; the vendor in relation to the technical matters and upgrading of equipment; the Department of Safety and Security for perimeter security access control; the Umoja project team for human resources data and asset management; the International Criminal Police Organization (INTERPOL) for a lost or stolen travel document database; and the International Civil Aviation Organization.
daccess-ods.un.org
蒙特利尔机场公司(ADM)、庞巴迪宇航公司和波特 空公司 今 天 联手推出了一系列生物燃料航班的 航 , 将 国际 民 用 航空 组 织 (ICAO)秘书长 Raymond Benjamin运送到里约热内卢参加联合国可持续发展会议(里约+20)。
tipschina.gov.cn
Aeroports de Montreal (ADM), Bombardier Aerospace and Porter Airlines today joined forces to launch the inaugural flight of a series of biofuel flights which will deliver Raymond Benjamin, the Secretary General of the International Civil Aviation Organization [...]
(ICAO) to Rio de Janeiro
[...]
for the United Nations Conference on Sustainable Development (Rio+20).
tipschina.gov.cn
国际、区域和 国际各级组织,例如联合国外层空间事务处 国 际 山 区综合开 中心 和 美国地质调查局、以及诸如亚洲哨兵 国际空 间 和重大灾难宪章等 倡议,都向巴基斯坦国航空署提供了图像和地图,共同协助该国救 灾工作。
daccess-ods.un.org
International, regional and national-level organizations, such as the United Nations Office for Outer Space Affairs, the International Centre for Integrated Mountain Development and the
[...]
United States Geological Survey, and initiatives, such as Sentinel Asia and the International Charter Space and Major Disasters, had provided imagery and maps to the national space agency of Pakistan to assist during the disasters.
[...]
daccess-ods.un.org
她曾为以下公司首次公开发售提供金融咨询服务:中石化、中国联通和 国航空 工 业 集团公司 (AVIC II)、中国农业银行、永晖焦煤以及中信证券,并就如下并购交易提供财务咨询服务:英博集团收购中国啤酒企业雪津啤酒厂和浙江石梁啤酒厂(红石)、ArcelorMittal 收购中国东方集团以及澳门航空注资项目,另外还担任中国电信、中国通信服务股份有 公司 、 中国 东 方 航 空 、 中 石化等企业多个项目的独立财务顾问。
china.blackstone.com
She provided financial advisory services for the
[...]
IPOs of Sinopec, China
[...] Unicom and China Aviation Industry Corp II (AVIC II), Agricultural Bank of China, Winsway and CITIC Securities as well as M&A transactions such as InBev’s acquisition of Chinese beer companies, Xuejin Brewery and Zhejiang Shiliang Brewery (Red Rock), ArcelorMittal’s acquisition of China Oriental Group and Macau Airline’s capital injection etc, and acted on an independent financial advisor to China Telecom, China Communications Services, China Eastern Airlines and Sinopec, etc [...]
for multiple projects.
blackstone.com
提议编列差旅费 266 500 美元,用于开展以下技术支持活动:现场评价和
[...]
技术援助,包括评估外地行动在扩大驻各省办事处和其他合同活动方面的进展、
[...] 采购招标进程、战略部署物资储存的仓库存货和编目问题,以及审查外地燃料作 业情况(166 000 美元);加强外地航空安全负责人员的知识和技能,并制定联国航空安全共同标公式, 以便联合国不同的实体使用联 国空中 资 产 (65 300 美元);在维和特派团实施电子口粮管理系统和电子燃料管理系统(35 200 美 元)。
daccess-ods.un.org
The amount of $266,500 is proposed for travel to undertake the following technical support activities: on-site evaluations and provision of technical assistance, including for assessing progress in field operations in connection with the expansion of provincial offices and other contractual activities, the procurement solicitation process, strategic deployment stock warehouse inventory and codification issues, and review of fuel operations in the field ($166,000); improve knowledge and technical
[...]
skills of staff in the
[...] field charged with aviation safety and establish a formulation of the United Nations Common Aviation Safety Standards for the use of air assets between [...]
different United Nations
[...]
entities ($65,300); and implementation of the electronic rations management system and the electronic fuel management system in peacekeeping missions ($35,200).
daccess-ods.un.org
中国详细介绍 了通过立法决定和加强反恐工作的情况,包括为此参 中 国 已 经加入 国际公 约而 确定了有关恐怖主义活动、恐怖主义组织及其成员的法律定义;在预防和惩治经济 欺诈问题上采取多头出击的做法;在预防侵害儿童行为的犯罪和加强保护其权利方 面取得进展;推动开展打击腐败行为的国际合作;加强为有效打击跨国有组织犯罪 提供刑司法援 助;改进网上安全以加强预防和打击网络犯罪的能力;并修订相关 法规,将法律援助的范围从仅仅涉及审判阶段扩大至也包括审判前阶段以及嫌疑犯 可能面临无期徒刑的案件。
daccess-ods.un.org
China elaborated on the adoption of
[...] legislative decisions and the strengthening of anti-terrorism efforts, including through the establishment of legal definitions of terrorist activities, organizations and their members by reference to the international conventions to which China had acceded; the adoption of a multi-pronged approach to the prevention and punishment of economic fraud; the progress made in the field of prevention of crimes against [...]
children and the strengthening
[...]
of the protection of their rights; the promotion of international cooperation to combat corruption; the strengthening of criminal justice assistance to combat transnational organized crime effectively; the improvement of online security to enhance capacity to prevent and combat cybercrime; and the amendment of legislation to extend the scope of legal aid from trials only to pretrial proceedings and to cases where the suspect might face a sentence of life imprisonment.
daccess-ods.un.org
讲习班的主要议题是:(a)通过国际数据档案获取空间飞行任务数据和图像,(b)发展航天项目, (c)发国际航天项目的并行设计能力,(d)发 中国 家 参 与 国际 大 型 空 间 项 目,(e)过去联合国/欧空 局基础空间科学讲习班成就评估个案研究,(f)太阳系天体物理学和空间科学。
neutrino.aquaphoenix.com
Programme topics for that workshop would be, among others, (a) access to data and
[...]
imagery from space
[...] missions through international data archives, (b) space mission project development, (c) concurrent design capability for the development of international space-related projects, (d) participation of developing countries in large international space-related [...]
projects, (e) case studies in the evaluation of the achievements
[...]
of past United Nations/ESA workshops on basic space science and (f) astrophysics and space science of the solar system.
neutrino.aquaphoenix.com
该司还向联合国难民事务高级专员办事处和联合国环境规划署等 其他联合国实体设在维也国际中心 的 办 公 室 以 及向设在意大利都灵的联合国 区域间犯罪司法研究所提供有偿但有限的行政支助。
daccess-ods.un.org
Limited administrative support is also provided on a reimbursement
[...]
basis to offices of
[...] other United Nations entities located in the Vienna International Centre, such as the Office of the United Nations High [...]
Commissioner for
[...]
Refugees, the United Nations Environment Programme and the United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute, located in Turin, Italy.
daccess-ods.un.org
我一般不写关中国航空公司的报道,因为我认为这个行业没有令人振奋的增长新闻;但是作为上海居民,我不得不评论当地的东方航空(HKEx: [...]
670; Shanghai: 600115; NYSE: CEA)新的重大公告,称与澳大利亚航空公司共同设立一家低价航空合资公司。
youngchinabiz.com
I don’t
[...] usually write about China’s airlines as I don’t think [...]
the industry is very exciting as a growth story; but as a
[...]
Shanghai resident I just had to comment on the big new announcement by my hometown carrier China Eastern (HKEx: 670; Shanghai: 600115; NYSE: CEA), which is forming a budget airline joint venture with Australia’s Quantas (Sydney: QAN).
youngchinabiz.com
(c) 作为优先事项实施计中的企业资源规划/“团结”系统旅行模块,以 便利和更好管理联国开展的所有旅行活动,包括收集必要数据用于 航空公司 和航空公司联盟的全球协议谈判
daccess-ods.un.org
(c) To implement, as a matter of priority, the planned enterprise resource planning/Umoja travel module to facilitate and better regulate all travel activities undertaken by the United Nations, including the collection of data necessary for negotiating global deals with airlines and airline alliances
daccess-ods.un.org
与明星联盟网络(全航空公司联盟)建立伙伴关系,提升生物圈保护区作为促进可持续发 展学习实验室的作用以及在其广泛的通讯传播体 中 , 包 括在飞行过 中 、 在网站和通过出 版物、会议和活动促进可持续利用自然资源
unesdoc.unesco.org
Partnership established with STAR Alliance network (global airline alliance) to promote the role of biosphere reserves as learning laboratories for sustainable development as well as the sustainable use of natural resources [...]
throughout their extensive communications distribution systems, including in flights,
[...]
on websites and through publications, conferences and events.
unesdoc.unesco.org
国际金融机构和私营部门的积极合作伙伴包括海外私人投 公司 、 国际 金融 公司、中东投 资倡议、世界银行、巴勒斯坦投资基金、国际合作建房基金会、汇 丰银行、坦桑尼亚联合共和国的阿扎尼亚银行、乌干达集团发展筹资公司、老挝 开发银行、巴勒斯坦资本市场管理局、巴勒斯坦银行、开罗安曼银行和加纳、印 度尼西亚和斯里兰卡向通过地方融资机制开发的项目提供贷款的一批国内银行。
daccess-ods.un.org
Active partners among international finance institutions and from the private sector include the Overseas Private Investment Corporation, the International Finance Corporation, the Middle [...]
East Investment Initiative,
[...]
the World Bank, the Palestine Investment Fund, CHF International, HSBC, Azania Bank in the United Republic of Tanzania, DFCU in Uganda, Lao Development Bank, the Palestine Capital Markets Authority, Bank of Palestine, Cairo Amman Bank and a range of domestic banks in Ghana, Indonesia and Sri Lanka that are providing loans to projects being developed through local finance facilities.
daccess-ods.un.org
全方位顶级服航空公司澳航,业 务优势包括全球网络 国际航 班 头 等舱、商务舱、豪华经济舱(A380 和B747 航班) 和经济舱及国内航班商务舱和经济舱、一流的飞行常客奖励计划、航班餐饮与娱乐、机场候机厅和其他服务。
australiachina.com.au
Qantas is a premium, full-service airline that offers benefits such as a global network, First, Business, Premium Economy (on A380 and B747 services) and Economy on international services and Business [...]
and Economy on domestic
[...]
services, a leading Frequent Flyer program, inflight meals and entertainment, airport lounges and other services.
australiachina.com.au
据了解,国银租赁是国家开发银行(国开行)唯一的租赁业务平台,是目 中 国 国 内成立时间最早、资产规模最大的租 公司 , 航空 租 赁是 该 公 司 发展最成熟、具 国际 品 牌 的专业化租赁业务。
tipschina.gov.cn
CDB Leasing is known to be the sole leasing arm of CDB, as well as the first leasing company in China with the largest asset value.
tipschina.gov.cn
将在该框架下提供三点:全 世界科学家中国空间实验室和今后空间站上的飞行实验机会;一 国际航天 员方案,包括航天员甄选、培训和飞行机会;以及推出配套项目,向发展中国 家提供中国的人类空间技术、设施和人力资源,以期促进人类空间技术及其应 [...]
用方面的能力建设活动。
daccess-ods.un.org
Three offers would be provided under that framework: flight experiment
[...]
opportunities on board Chinese space laboratories and the future space station for scientists from
[...] around the world; an international astronaut programme, including astronaut selection, training and flight opportunities; [...]
and the launch of
[...]
supporting projects to provide China’s human space technologies, facilities and human resources to developing countries, with the aim of promoting capacity-building activities in human space technology and its applications.
daccess-ods.un.org
一个值得以任一方式加以保护 的行星”,由开放大学的 Charles Cockell 介绍;“际火星 探索方案和现行行 星保护措施”,由欧空局的 Gerhard Kminek 介绍;“外行星卫星对生命的潜在 严峻考验:地外生命和地球上生命”,由美 国 家 航空 航 天 局( 国航 天 局) 喷气推进实验室的 Kevin Hand 介绍;“生中世界以外的行星保护:空间研委 会在未来开展的探索飞行任务和保护与促进科学方面的作用”,由空间研委会 和乔治华盛顿大学的 Pascale Ehrenfreund 介绍;以及“我们丧失了冥王星?
daccess-ods.un.org
A planet worth protecting either way”, by
[...]
Charles Cockell of the
[...] Open University; “The international Mars exploration program and current planetary protection measures”, by Gerhard Kminek of ESA; “Outer planet satellites as potential crucibles for life: extraterrestrial and terrestrial”, by Kevin Hand of the Jet Propulsion Laboratory of the National Aeronautics and Space Administration (NASA) of the United States; “Planetary protection [...]
beyond the living
[...]
world: the role of COSPAR in future exploration missions and in preserving and promoting science”, by Pascale Ehrenfreund of COSPAR and George Washington University; and “We lost Pluto?
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/28 0:46:58