单词 | 个人网站 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 个人网站 noun —personal website nSee also:个人 n—individuals pl • persons pl • personal data n • oneself n 网站 n—websites pl • site n • node n
|
而且,公众的积极参与,例如建立和经 营 个人网站 ,不 应以取得任何许可为条件,也不应受制于具有类似效果的要求。 unesdoc.unesco.org | Furthermore, the active participation of the [...] public, for example by setting up and [...] running individual websites, should not be [...]subject to any licensing or other requirements having a similar effect. unesdoc.unesco.org |
Provide Support 软件帮助 4000 多家公司和个人网站提高 了其网站销售额,改善了与客户的关系。 providesupport.cn | Provide Support software helps over 4000 companies and individual website improve their sales [...] and customer relations on the Internet. providesupport.com |
抱歉,这个不可以,您不可以复制 COSME-DE.COM 网站上任何图档或内容,再投放于您 的 个人网站。 cosme-de.com | No. You cannot copy any image or content from COSME-DE.COM and paste it on your website. cosme-de.com |
对个人网站开发 人员及中小企业,Navicat 提供现今用户在数据库管理上的所需,以及创建商业报表。 navicat.com.cn | Geared for individual web developers, [...] small businesses and enterprises, Navicat provides users with everything they need [...]for today’s database administration and report generation demands. navicat.com |
如需了解厄林·雷坦的更多信息,敬请访问 其 个人网站。 norway.org.cn | For more info about Elling Reitan, please refer to his Website norway.cn |
制作的3D按钮的品质会为任何一个专业 和 个人网站 的 外 观添彩,还可以节约很多的开发时间和资金。 software.evget.com | The quality of the generated 3D buttons will enhance the look of any professional or personal website and will save a lot of development time and money. software.evget.com |
你保持一个企业或个人网站,并想用它赚取的钱吗? cn.anypdftools.com | Do you maintain a [...] business or personal website and want to earn [...]money with it? resource.anypdftools.com |
刊在KELLY个人网站上的 电子书,免费资源。 12manage.com | "The 12 rules of Kelly on the network economy are certainly [...] impressive. 12manage.com |
适合个人网站、个人博客、小型企业、新成立企业。 go-globe.cn | Suitable [...] for a personal web site or blog, small or [...]startup businesses. go-globe.com |
这些服务条款,与所有可适用的另外的服务条款一起被张贴与一次特殊服务相关,产品数字式产品、事件或者路线治理对AEI网络的您的用途和所有服务、产品、数字式积事件和路线提供与AEI网络相关,包括但不限于任何路线、服务、产品、数字式产品、事件或 者 个人网站 提 供给您由AEI。 asiaecon.org | These Terms of Service, together with any applicable additional Terms of Service posted in connection with a particular service, product digital product, event or course govern your use of the AEI Network and all services, products, digital products events and courses provided in connection with the AEI Network, [...] including but not limited to any course, service, product, digital product, events or [...] personal website provided to you by AEI. asiaecon.org |
著名海洋法学者和原山东官员王诗成在他 的 个人网 站上向政府提议建立国家海洋委员会,《建设海洋强国 战略思考》,2009 年 1 月 11 日,www.wangsc.com/wsc wenzhang/ShowArticle.asp? crisisgroup.org | Strategic Thinking on Building a Strong Ocean State” ], 11 January 2009, www.wangsc.com/wscwenzhang/ShowArticle.asp?Articl eID =16788; “环合会员会’提议设立国家海洋委” [“China Council for International Cooperation on Environment and Development Proposed to Establish National Ocean Committee”], 11 November 2010, http://ep.chinaluxus.com/Efs/20101111/187 81.html. crisisgroup.org |
其中最有名的西班牙建筑师在上海,在中国,由于他们的充分参与2010年上海世博会西班牙馆的建设,IGOR PERAZA,委托我们设计他的个人网站, 由 于他缺乏时间在亚洲开展大量的工作。 polifactory.com | The building constructed by Abelardo Lafuente in 1924 and located at 250 Duolun Rd (near Sichuan North Rd) is the greatest example of Spanish architecture in the city (and known in shanghai as Mr. H.H.Kong Mansion). polifactory.com |
所采取的举措实例包括:在阿尔巴尼亚、安哥拉、柬埔 寨、刚果民主共和国、几内亚比绍、伊拉克、秘鲁和乌干达举办了国家研讨会; 在波斯尼亚和黑塞哥维那,创建了一 个网站 来 促进关于受害者援助的信息交流; 在塔吉克斯坦,出版和散发了题为“残 疾 人 权 利 和特权答问”的小册子。 daccess-ods.un.org | Examples of initiatives undertaken include: national workshops in Albania, Angola, Cambodia, Democratic Republic of the Congo, Guinea-Bissau, Iraq, Peru and Uganda; in Bosnia and Herzegovina a website created to foster exchange of information on victim assistance; and, the publication and dissemination of a booklet entitled “Rights and Privileges of Persons with Disabilities – answers for all questions” in Tajikistan. daccess-ods.un.org |
最近政府启动了一个网站,旨在消除 人 们 对迁徙、移 民和少数民族存有的相关偏见和纠正这方面的错误信息,包括所谓的“互联网神 [...] 话”。 daccess-ods.un.org | The Government has recently launched a website aimed at dispelling prejudice and false [...] information, including so-called “Internet myths”, relating to immigration, [...]immigrants [...]and persons belonging to minorities. daccess-ods.un.org |
评估的因素包括 国家名称、世界地区;并具有以下功能:在线出版物、在线数据库、音频片段、视频片段、非母 语或外语翻译、商业广告、额外费用、用户支付、残 疾 人 通 道 、隐私政策、安全因素、在线服 务、服务的项目、数字签名、信用卡支付、电子邮件地址、评论表格、自动电子邮件更新 、 网站 个性化定制、掌上电脑(PDA)访问和网站的英语版本。 brookings.edu | Features assessed included the name of the nation, region of the world and having the following features: online publications, online database, audio clips, video clips, non-native languages or foreign language translation, commercial advertising, premium fees, user payments, disability access, privacy policy, security features, presence of online services, number of different services, digital signatures, credit card payments, email address, comment form, automatic email updates, website personalization, personal digital assistant (PDA) access and an English version of the website. brookings.edu |
经社会满意的注意到在以下方面取得的进展:(a) 设立北亚和中亚次区 域办事处,包括最后敲定联合国同哈萨克斯坦政府之间《行政和财政事务协 定》;(b) 配备工作人员;(c) 翻新办公大楼和(d) 创建了一个网站。 daccess-ods.un.org | The Commission noted with satisfaction the progress made on: (a) the establishment of the Subregional Office for North and Central Asia, including the finalization of the Administrative and Financial Agreement between the United Nations and the Government of Kazakhstan; (b) the staffing process; (c) the renovation of the office building; and (d) the creation of a website. daccess-ods.un.org |
申诉人决定向叶卡捷琳堡司法机构报案,并开办了 一 个网站 , 披露事实和文件。 daccess-ods.un.org | The complainant decided to report the facts to the judicial authorities in Yekaterinburg and set up a website containing a description of the facts and documents. daccess-ods.un.org |
我们保留发布任何个人身份或非个人 身 份 信息的权利,如果法律要求我们这样做或者我们有正当理由相信有必要这样做,从而:(a) 完成政府请求;(b) 遵守法律要求或遵循要求我们履行的法律程序;(c) 保护本网站或其 用户的合法权利或财产或为其辩护,或者 (d) 在紧急情况下,保护本网站的用户或公众的健康和安全。 seagate.com | We reserve the right to disclose any [...] personally [...] identifiable or non-personally identifiable information if we are required to do so by law or if we reasonably believe that such action is necessary in order to: (a) fulfil a government request; (b) conform to the requirements of the law or comply with any legal process served on us; (c) protect or defend our legal rights or property, this Site or our Offerings, [...]or its users; [...]or (d) in an emergency, protect the health and safety of this Site’s users or the general public. seagate.com |
在潜在情报来源方面,为扩大信息获取范围,检察官办公室已在黎巴嫩问 题特别法庭网站上创建并启用了一个 安 全 网 页 ,有可能掌握对调查有利的信息的 人员可以通过该网页以保密方式与检察官办公室联络。 daccess-ods.un.org | With regard to potential sources, in order to widen the scope of available [...] information, the [...] Office of the Prosecutor has created and activated a secure webpage posted on the Tribunal website, through which persons who may [...]have information [...]that could assist the investigation can communicate confidentially with the Office. daccess-ods.un.org |
该中心的总任务是帮助儿童与其父母和监 护 人团 聚,主要职责是(a) 开通一个免费热线,接受流离失所儿童的报告;(b) 创建一个 网站,提 供有关流离失所儿童的信息;(c) 派遣工作人员到 已宣布发生灾害事件的 地方收集关于流离失所儿童的信息;(d) 为公众提供关于额外资源的信息;(e) 在 美国发生重大灾害期间,与联邦、州和地方执法机构合作;以及(f) 向总检察长 指定的机构和国家紧急家庭登记和定位系统提交关于成年流离失所者的报告。 daccess-ods.un.org | With an overall mandate to help reunite children with their parents and guardians, the main responsibilities of the organization are to (a) establish a toll-free hotline to receive reports of displaced children; (b) create a website to provide information about displaced children; (c) deploy staff to the location of a declared disaster event to gather information about displaced children; (d) provide information to the public about additional resources; (e) partner with Federal, State and local law enforcement agencies during major disasters in the United States; and (f) refer reports of displaced adults to the Attorney General’s designated authority and the National Emergency Family Registry and Locator System. daccess-ods.un.org |
我们的设想是,利用海地政府自己的发展计划, 确保获批的所有项目都符合该计划,然后通过 一 个网 站实现工作的透明度,说明哪些项目获得批准,由何 人资助,谁拿到了钱,项目的进展如何,并在项目结 束时进行绩效审计。 daccess-ods.un.org | The idea is to take the Haitian Government’s own development plan and make sure that all the projects approved are consistent with that, then to offer transparency through a website that will show what projects have been approved, who is funding them, who got the money and what the progress of the project is, and offering a performance audit at the end of that. daccess-ods.un.org |
新闻部中文网站股对其目标地区最流行的社交媒体网络进行评估后,于2010 年 9 月在被视为中文版 Twitter 的新浪微博上推出了一个频道,在中国 一 个 重点 新闻网站——人民网 微博上推出了另一个频道。 daccess-ods.un.org | After an assessment of the most popular social media networks in its target region, in September 2010 the Department’s Chinese website unit launched a channel on Sina T-blog, regarded as the Chinese version of Twitter, and another channel on People Micro-blog, a key news website in China. daccess-ods.un.org |
后来,我从一个网站(网址:http://itextsharp.sourceforge.net/index.html)中看到了专门制作PDF文件的控件的介绍,暗喜之余,立马下载试验,果然非常轻松地制作出了想要的PDF文件,因为网站为英文,内容又多,读起来非常费力,在解决了自己的问题后,看到许多网友还在为PDF文件制作而郁闷,遂决定将该内容翻译为中文,由于 本 人 英 语 水平一般,许多地方又晦涩难懂,故翻译质量不是很满意,敬请斧正,但大部分能看懂。 oapdf.com | Later, I learned from a website (URL: [...] [...] http://itextsharp.sourceforge.net/index.html) see the production of a special control PDF documents, the feel pleased but not show while downloading immediately test was very easy to create a the desired PDF file, as site for the English, the contents of another, very easy to read, in resolving its own problems, many users still see PDF document production and depressed, decided that the content translated into Chinese, I generally as a result of the standard of English in [...]many places obscure [...]and difficult to understand, it is not very satisfied with the quality of translation, please¸«Õý, but most can read. oapdf.com |
一大批具体的建议已提交给对话的协调员,如建立大学的对话 与 网 络 ; 青年科学家的 对话,邀请教科文组织教席担任者参与对话活动; 两 个 地 区 的实习记者和资深新闻工作者的 对话;举行青年论坛;重新启动文学作品翻译委员会,增加用欧洲语言翻译的阿拉伯作品; 学校教科书的比较研究;文化产业专 业 人 士 的 对话;举办跨地区会议,探讨欧洲历史教科书 中阿拉伯伊斯兰文化的形象。 unesdoc.unesco.org | A host of concrete proposals were [...] suggested to the coordinators of the Dialogue, such as: dialogue and networking among universities; dialogue among young scientists, involving UNESCO chairholders in dialogue activities; dialogue among student journalists and seasoned media practitioners from both regions; the holding of youth forums; reactivation of the Committee for the Translation [...]of Literary Works and [...]increase in the translation of Arabic works into European languages; a comparative study of school textbooks; dialogue involving professionals from cultural industries; the organization of an interregional conference on the image of Arab-Islamic culture in European history books. unesdoc.unesco.org |
这个执照不包括对这个站点或它的内容的任何转售或商业用途; [...] 对任何发现的目录的任何汇集和用途、疾病目录、描述、关系、有差别的诊断名单、疾病信息名单、疾病比较名单、疾病类别和过程、对这个站点的任何衍生物用途或它的内容; 任何下载或复制信息为另一个网站的 目 的,软件; 移动设备或对数据采集、机器人或者 相似的数据汇聚和提取工具的任何用途。 cn.diagnosispro.com | This license does not include any resale or commercial use of this site or its contents; any collection and use of any finding listings, disease listing, descriptions, relationships, differential diagnosis lists, disease information lists, disease comparison lists, disease categories and [...] process, any derivative [...] use of this site or its contents; any downloading or copying of information for the benefit of another website, software; mobile device or [...]any use of data mining, [...]robots, or similar data gathering and extraction tools. en.diagnosispro.com |
日内瓦排雷中心对执行支助股、闭会期间 工作方案和赞助方案的支持包括人力 资源管理、财务管理、内部信息管理、办公 场所和一般后勤服务、信息和通信服务、差旅服务、会议服务、赞助行政事务、 出版支持和网站管理。 daccess-ods.un.org | GICHD support to the ISU, to the Intersessional Work Programme and to the Sponsorship Programme includes human resources management, financial [...] management, [...] internal information management, office space and general logistics, information and communication services, travel services, conference management, sponsorship administration, publications support and website management. daccess-ods.un.org |
在凭借其创新的全息技术在四个城市 成功推出用户体验平台以及创建全球JET电视广告影片 和 网站 之 后 ,d’strict计划于2010年初在纽约设立办事处,并在欧洲、亚洲和北美开展其他交互活动。 tipschina.gov.cn | Having successfully launched in four cities using its breakthrough hologram User Experince platform and created global JET TV commercial film and website, d’strict plans to open a New York Office in early 2010, and conduct other interactive campaigns with global brands in Europe, Asia and North America. tipschina.gov.cn |
您在该网站上和/或通过我们产品提交的信息将会被用于大量的商业目的,例如,完成产品交易和付款;向您提供我们的产品;验证您的身份;回应您对服务或帮助的请求;预测和解决我们的产品的实际和潜在的问题;创建并改进产品;推荐其他不同的产品;对目前和将来的产品作出内部商业决定;提 供 个 性 化 服务和用户体验;保护我们的权益和财产;以及收集的信息在其他条款或条件下适用于 该 网站 和 /或产品的特定功能。 seagate.com | Any information you submit on this Site and/or through our Offerings will be used for a variety of business purposes, including for example, to complete transactions and bill for Offerings; provide you with our Offerings; verify your identity; respond to your requests for service or assistance; anticipate and resolve actual and potential problems with our Offerings; create and improve Offerings; suggest additional or different Offerings; make internal business decisions about current and future offers; provide customised service and user experiences; [...] protect our rights and [...] property; and as otherwise disclosed at the point where such information is collected or in any additional terms and conditions applicable to the particular feature of this Site and/or the Offerings. seagate.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。