| 单词 | 丝织物 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 丝织物 —woven silk fabricExamples:丝绸织物—silk fabric See also:丝 n—silk n • wire n 丝—thread • trace 织物 n—fabric n • textiles pl • cloth n
|
GROBmicro PLUS钢片综经过特殊抛光处理，表面极为 精密，适用于织造细微纤维和优质化纤 长 丝织物。 groz-beckert.pl | GROBmicro PLUS healds offer an [...] ultra-fine surface finish of the kind required [...] for successful weaving of sensitive microfibres and finest filament yarns. groz-beckert.pl |
从最精美的丝织物到最 复杂的产业用布，到新颖的装饰织物。 staubli.com | The variety ranges [...] from the finest silks to the most complex technical textiles and original [...]decorative fabrics. staubli.com |
产品 : [...] 时装面料 (女士-男士) 时尚配件 (手提袋和旅行包-皮革小饰品和皮带-真丝印 花 织物 （ 丝 巾 领 带等）) betheone.com | product skills : fashion textile [...] (women-men) fashion accessories (handbags, travel bags-small [...] leather goods, belts-silk, printed textile (scarves, ties, etc.)) betheone.com |
其它应用：缝纫线、各种防护布、电绝缘材料、电解隔膜、摩擦片、特殊用途的电缆包复层、防火织物、耐辐射织物、特种垫圈、高性能包装材料等；将单丝或 复 丝织物 用 作 除雾材料；经特殊处理后的PPS纤维织物特别适合用于电化学储能装置的隔离材料。 china-otem.com | È, other applications: sewing thread, a variety of protective fabrics, insulation materials, electrolytic diaphragm, friction plate, special-purpose cable cladding layer, fire fabric, radiation-resistant fabric, special washers, [...] high-performance packaging materials, etc.; a [...] single wire or multi-filament fabric used for fogging [...]materials; special treatment of [...]PPS fabrics are particularly suitable for electrochemical energy storage device isolation material. china-otem.com |
如果要获得最佳的再现效果，需将胶片牢固地固定 在 丝 网 织物 的 感 光乳剂上。 mrprint.com | If you want the best reproduction, you need to have the film solidly against the emulsion on the screen fabric. mrprint.com |
DIMENSA丝光与TRIKOFLEX转鼓式水洗 机一起构成完整的针织物丝光机。 benninger.de | The DIMENSA is completed with the TRIKOFLEX drum washing machine. benninger.de |
根据织物结构的不同，我们可通过提 高综丝密度来减少所需综框的数目。 groz-beckert.pl | Depending on the fabric construction, the required number of heald frames may be reduced through increased heald density. groz-beckert.pl |
杭州丝绸位于中国东部的浙江省，建立于1992年2月，已经获得世界最 大 丝 绸 博 物 馆 的 美誉，并致力于在中国传 承 丝 绸 织 造 技 术。 shangri-la.com | Positioned in East [...] China's Zhejiang Province, the museum is dedicated to the heritage of silk making in China. shangri-la.com |
博物馆横跨运河两岸，正对丝织村落 ，由传统的泰国风格的建筑组成，馆内收藏了大量的古董。 shangri-la.com | Situated on the banks of [...] a canal just opposite a silk weaving village, the home consists [...]of traditional Thai style buildings [...]filled with an interesting collection of antiques. shangri-la.com |
产品 : 美容产品 (香水) 时装面料 (女士-男士) 时尚配件 (手提袋和旅行包-鞋-皮革小饰品和皮带-真丝印 花 织物 （ 丝 巾 领 带等）-腕表-珠宝首饰) 住宅装饰品 (陶瓷器皿-市内装饰品) betheone.com | product skills : beauty (perfume) fashion textile (women-men) fashion accessories (handbags, travel [...] bags-shoes-small [...] leather goods, belts-silk, printed textile (scarves, ties, etc.)-watches-fine jewelery) home accessories (earthenware-decorative objects) betheone.com |
虽然教科文组织所有 的计划都根植于各部门，但 这 丝 毫 不 能削 弱跨部门和跨学科合作的必要性。 unesdoc.unesco.org | The rooting of all UNESCO programmes in sectoral structures in no way diminishes the imperative of interdisciplinarity and intersectorality. unesdoc.unesco.org |
来自亚洲各地的商品种类繁多，有瓷罐和瓷花瓶、香料、纺织品 （ 丝 绸 、亚 麻 织物 和绵 布）、扇子、梳子、镶饰盒、挂毯、小地毯、手绢、橱柜、象牙雕像、药品（麝香、硼砂和 [...] 樟脑）等，这些商品被运送到马尼拉，并在那里被装上大型货船，亦称大帆船。 unesdoc.unesco.org | Merchandise from various parts of Asia such as [...] porcelain jars and [...] vases, spices, textiles (silk, linen, and cotton), [...]fans, combs, inlaid boxes, tapestries, rugs, handkerchiefs, chests, ivory statues, “drugs” (musk, borax, and camphor), among [...]many others, were brought to Manila where they were loaded aboard large ships called galleons. unesdoc.unesco.org |
无论您是选择操作方便的基本型配置 ，还是选择用于织造长丝、丝线或毛 圈织物的配置，格罗茨-贝克特的断经 自停装置都能发挥最大的作用，减轻 [...] 操作人员的工作负担并降低次品率。 groz-beckert.pl | Whether you choose the convenient basic model, [...] systems for weaving filament and silk warp yarns or for terry [...]fabric: Warp stop motions from [...]Groz-Beckert open up greater potential benefits, relieve the burden on operating staff and reduce the production of rejects. groz-beckert.pl |
织物的长 度和幅宽可受DIMENSA丝光机物理限度的 随意控制。 benninger.de | The length and width of the fabric can be influenced at will within the physical limits on the DIMENSA. benninger.de |
对于精细织物、羊毛、丝绸、 晴纶和窗帘，最多 只允许装入滚筒的 ¼。 vzug.com | If washing delicates, woollens, silks, polyacrylics [...] or net curtains, fill the washing drum max. vzug.com |
它们可以使织物更舒 适，更具触感、穿着更惬 意、更受消费者青睐。 xiameter.jp | They make fabrics more comfortable and more desirable to touch, purchase and wear. xiameter.jp |
人一生中的各种仪式（出生、成长、结婚、离婚和殯葬等仪式），游戏和体 [...] 育活动，亲族关系与亲族关系的仪式，定居模式，烹调技术，确定身份和长 幼尊卑的仪式，有关四季的仪式，不同性别的社会习俗，打猎、捕鱼和收获 习俗，源于地名的姓名和源于父名的姓名 ， 丝 绸 文化和工艺（生产 [ 纺 织 ]、 缝 纫、染色、图案设计），木雕，纺织品，人体艺术（纹身、穿孔、人体绘 画）。 unesdoc.unesco.org | Life-cycle rituals – birth; rites of passage; wedding, divorce and funerary rituals; games and sports; kinship and ritual kinship ceremonies; settlement patterns; culinary arts; designation of status and prestige ceremonies; seasonal ceremonies; gender-specific social practices; practices relating to hunting, fishing and gathering; [...] geonymic and patronymic [...] nomenclature; silk culture and crafts (production [fabrication], sewing, dyeing, cloth designs); wood carving; textiles; body-art [...](tattooing, piercing, painting). unesdoc.unesco.org |
同时，学员还自己上机设置各种常见 的 织物 结 构。 groz-beckert.pl | Participants will also acquire the ability to set up common types of fabric structures themselves on the machine. groz-beckert.pl |
为协助 各国对付针对粮食生产的恐怖主义而开展的活动包括：(a) 进行关于食品安全、 动植物健康问题的能力建设(培训班、各种项目),包括促进风险分析和加强基层 能力，以确保国家能够监测、诊断、报告和应对病虫害和疾病的爆发；(b) [...] 食品 标准法典委员会和国际植物保护公约制定有关标准；(c) 设立一个食物链管理框 [...] 架以便对跨界动植物病虫害和疾病造成的食物链危机、粮食安全威胁和紧急情 况，以及对核放射性威胁级紧急情况，进行预防、预警、防备和应对工作； 组织 国际论坛讨论与粮食和农业相关的生 物 风 险 管理问题。 daccess-ods.un.org | Specific activities that assisted countries in relation to terrorism targeted at food products included: (a) capacity-building (training courses, projects) concerning food safety, animal and plant health, including promotion of risk analyses and developing base-level capacity to ensure national ability to monitor, diagnose, report and respond to pest and disease outbreaks; (b) the standard setting work of the Codex Alimentarius Commission and the International Plant Protection Convention; (c) the establishment of a Food Chain Crisis Management Framework for prevention, early warning, preparedness and response to food chain crises caused by transboundary animal and plant pests and diseases, food safety threats and emergencies, as well as nuclear and [...] radiological threats and [...] emergencies; and the organization of international forums to discuss biological risk management [...]in relation to food and agriculture. daccess-ods.un.org |
总部设在慕尼黑市的瓦克化学集团研发出两种新型 的 织物 涂 层用缩合交联硅橡胶产品─ELASTOSIL® [...] E 91和ELASTOSIL® E 92 N。 wacker.com | The Munich-based WACKER Group has [...] developed two new condensation-curing silicone [...] rubber grades for textile coating: ELASTOSIL® [...]E 91 and ELASTOSIL® E 92 N. Formulated [...]without tin, these silicone grades meet the requirements of Öko-Tex® Standard 100, an internationally recognized testing and certification system. wacker.com |
此外，教科文组织拉巴特办事处为目前有关摩洛哥古 代 织物 的 国 家战略的制定做 出了贡献，该战略将认真考虑教科文组织在管理和保存这些岌岌可危的文化财产方面 提供的建议和指导。 unesdoc.unesco.org | The UNESCO Office Rabat was also involved in the preparation, which is still under way, of the national strategy on ancient Moroccan fabrics, which will take fully into account UNESCO’s recommendations and guidelines on the management and conservation of those fragile cultural objects. unesdoc.unesco.org |
建议作为切削液和拉丝乳剂中的矿物 油的 替代物。 stepan.com | Suggested replacement [...] for mineral oil in cutting fluids and drawing compounds. stepan.com |
为提高当地社区领袖、建筑和工程专业大学生以及专业人员对传统建筑和技术的认识并进行相 关培训，一本关于土结构建筑的修建或维修的传统技术的俄语培训手册被翻译成当地语言，并且印 发给教育机构和图书馆；对来自中亚国家和阿富汗的维护专业人员进行了关于维护土结构建筑的培 [...] 训；完成了遗址的维护（Fayaz Tepa [...] 佛教遗址），还完成和/或修复了试点示范建筑物（博逊工艺培 训中心，包括一个博物馆；塔什干纺 丝 / 天 然 染色车间建筑；修复后的制砖中心以及在阿富汗马扎里 [...]沙里夫的 Khiva 纺丝/天然染色车间的扩建）。 unesdoc.unesco.org | To sensitize and train local community leaders, architecture and engineering students and professionals on the value of traditional architecture and technology, a Russian language training manual on traditional techniques for the construction and repair of earth architecture was translated into local languages, published and distributed to educational institutions and libraries; training was conducted on the conservation of earthen structures for conservation professionals from Central Asian countries and Afghanistan; conservation was completed on historic sites (Fayaz Tepa Buddhist Ruins, Termez, Uzbekistan); and pilot demonstration buildings were completed and/or restored [...] (Boysun Crafts Training Centre, which [...] includes a museum; the Tashkent silk weaving/natural dye [...]workshop building; the restored [...]brick-making centre and the extension of the Khiva silk weaving/natural dye workshop in Mazar-i-Sharif, Afghanistan). unesdoc.unesco.org |
2010 年 1 月 1 日至 12 月 31 [...] 日，张贴到脸书和推特上的联 合国出版物页面的粉丝和追 随者的人数分别上升了 278%和 540%。 daccess-ods.un.org | Between 1 January and 31 December 2010, [...] the number of fans and followers of [...] the United Nations publications pages on Facebook [...]and Twitter went up 278 per cent and 540 per cent, respectively. daccess-ods.un.org |
中国国家丝绸博物馆是 中国第一家专门研 究 丝 绸 的 博 物 馆。 shangri-la.com | The China National Silk Museum is the first museum specializing in silk in the country. shangri-la.com |
正如经济业绩和社 会进展衡量委员会在 2009 年报告中指出，纯粹的经济指标丝毫 不 能表 明 物 质福 利是否是以环境和社会影响为代价获得的，或是在可能对自然资源过度施加压力 的情况下获得的。 daccess-ods.un.org | As the Commission on the Measurement of Economic Performance and Social Progress noted in its 2009 report, purely economic indicators say nothing about whether material well-being is bought at the expense of environmental and social impacts or at the risk of putting undue stress on natural resources. daccess-ods.un.org |
白兔，渡渡鸟和扫烟囱的条例草案蜥蜴相信爱 丽 丝 是 一个 怪 物 和 情节，把房子烧掉。 zh-cn.seekcartoon.com | The White Rabbit, the Dodo, and chimney sweep Bill the [...] Lizard believe Alice to be a monster and plot to [...]burn the house down. seekcartoon.com |
在促进语言的跨部门方面取得进展，例如在里斯本举行了艺术教育世界会议，这是这一年里最 令人瞩目的活动之一，此外还在温得和克举办了打击盗版问题培训者的培训讲习班、在布拉扎维举 [...] 办了创造性产业问题南南合作论坛，以及在印度举办了关于壁 毯 织物 的 研讨会，全世界有 600 多人 参加了该研讨会。 unesdoc.unesco.org | Progress has been achieved in promoting intersectorality in the field of languages, with the holding of the World Conference on Arts Education in Lisbon, which was one of the landmark events of the year, the workshop on the training of trainers to combat piracy in Windhoek, the South-South Cooperation Forum in the [...] creative industries in Brazzaville and the [...] symposiumworkshop on textile dyes held in India [...]and attended by more than 600 participants from all over the world. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。