| 单词 | 东海岸 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 东海岸 —East CoastSee also:东海—East China Sea • East Sea (Chinese mythology and ancient geography) 海岸 n—coast n • coasts pl • shore n • shoreline n • waterfront n 海岸—coastal • seacoast 海东—Haidong prefecture, Qinghai
|
维斯比位于哥特兰最大的岛屿上，在瑞 典 东海岸 ， 是 目前蓬勃发展的度假胜地。 msccruises.com.cn | Located on the large island of [...] Gotland, off Sweden’s east coast, Visby is a currently [...]a thriving vacation destination. msccruises.com.au |
目前此类简单模式已在加拿大东海岸 投 入 业务化应用。 unesdoc.unesco.org | Large scale forcings that impact [...] socio-economic systems, coastal ecosystems, and living marine resources include [...]the following unesdoc.unesco.org |
我们在利奧美国（纽约）设立了第四个海外销售办事处，以服务需求日益增 长 东海岸 市 场。 leo.com.hk | We launched [...] our fourth overseas sales office, [...]Leo USA (New York), to service our expanding leo.com.hk |
据报道，索 马里的海盗行动现在遍布整个东海岸 ， 包括青年党控制区。 daccess-ods.un.org | In Somalia, pirate operations are now reported [...] along the entire east coast of the country, [...]including from areas controlled by Al-Shabaab. daccess-ods.un.org |
由南非沿非洲东海岸到苏 丹的10,000 公里的东非海底系统电缆项目计划在2010 [...] 年中期开始运作。 daccess-ods.un.org | The EAST Africa Marine System (TEAMS) [...] fiber optic cable was also launched in 2009 linking Kenya to the United Arab Emirates.9 [...]The 10,000-kilometer Eastern Africa Submarine System (EASSy) cable projects, running from South Africa to Sudan along the East Coast of Africa is scheduled for operation in mid-2010. daccess-ods.un.org |
这些事件多数发生在索马里东海岸和 南 海岸、阿拉伯海以及南红海， 而亚丁湾的海盗活动则进一步下降。 daccess-ods.un.org | Most of that activity took place [...] along Somalia’s eastern and southern coasts, the Arabian [...]Sea, and the southern Red Sea, [...]while pirate activity in the Gulf of Aden further declined.6 40. daccess-ods.un.org |
在 1918 年“地理评论”杂志的一篇文章中，罗伯特·J·弗拉哈迪（Robert J. Flaherty，1884–1951 [...] 年）详细叙述了这个故事，当时他在加拿大哈得逊 湾 东海岸 搜 寻 铁矿石矿藏，维特托克向他讲解了哈得逊湾错综复杂的岛屿体系，还把这幅非常精确的爱斯基摩地图借给他看，弗拉哈迪也在文章中再现了这份地图。 wdl.org | In an article in the Geographical Review in 1918, Robert J. Flaherty (1884–1951) recounted the story of [...] how, while he was searching for iron [...] ore deposits on the east coast of Hudson Bay, Canada, [...]Wetallok explained the intricacies [...]of the bay’s island system and shared with him this remarkably accurate Eskimo map, which Flaherty reproduced in the article. wdl.org |
这份地图出版时未知的北美西海岸、北极和澳大利 亚 东海岸 ， 均被称为新荷兰。 wdl.org | Still uncharted at the time of this [...] map’s publication were [...] the west coast of North America, the Arctic, and the eastern coast of Australia, [...]which was known as New Holland. wdl.org |
关闭纽约市 [...] 传奇的“Fresh Kills”垃圾填埋场(现已成为美国整个 东海岸 的 最 高点)的费用 呢？ daccess-ods.un.org | Who will pay the veterinary bills for extracting 20 kilograms of plastic from the stomach of a cow in Bamako; cleaning the water that flows through the dump in Accra; closing New York City’s legendary “Fresh [...] Kills” landfill, now the highest [...] point on the entire east coast of the US; or treating [...]the lung infections of 150,000 waste pickers in New Delhi? daccess-ods.un.org |
通用电气 & 安粹风能在爱尔兰东海岸开发 了世界上首次商业应用的3 MW以上级风力涡轮机。 idaireland.cn | GE Energy & Airtricity developed the world’s first commercial [...] application of offshore wind turbines [...]over 3 MW in size off Ireland’s East coast idaireland.fr |
它们非常害羞而且很难看到，观看它们的最佳机会就是在澳大利 亚 东海岸 地 区 的小溪和宁静的河流中。 australia.com | They are very shy and difficult to spot, but your best [...] chances are in the eastern coastal areas in small streams [...]and quiet rivers. australia.com |
在八月旅行的游客可能会幸运地赶上了令人兴奋的中世纪周（Medieval Week） - 一个热闹的节日，当地人穿上中世纪的服装，手持长矛的骑士，流浪的吟游诗人当然还不能缺少传统美食！岛上崎岖 的 东海岸 有 神 秘而又奇妙的 “Raukarna”石灰石支柱还有Lummelunda洞穴，而其它布满钟乳石的洞穴又是另一个主要旅游景点。 msccruises.com.cn | The rugged east coast of the island is home to the weird and wonderful craggy 'Raukarna' limestone pillars whilst the Lummelunda Caves, with their fossils, large cave rooms and stalactites are another key tourist attraction. msccruises.com.au |
从许多方面看，它几乎封锁了我们的 东海岸。 daccess-ods.un.org | In many ways, it has put in place a [...] quasi-blockade on our eastern coast. daccess-ods.un.org |
事故发生在日本东海岸，所以基本上是孤立的，放射性材料主要也是 释放到空气和海洋中。 daccess-ods.un.org | As the accident [...] occurred on Japan’s east coast, it was largely [...]isolated, and the major releases of radioactive materials were to the air and ocean. daccess-ods.un.org |
卡内基科学研究所全球生态学系负责人和政府间气候变化专门委员会的一个工作小组的联合主席Chris [...] Field在一个专栏中写道：“2011和2012年 的 东海岸 发 生 的事情还不能足以证明，但是总体趋势现在越来越明显”。 un.org | Chris Field, the director of the Department of Global Ecology of the Carnegie Institution for Science and co-chair of a working group for the Intergovernmental Panel on Climate Change, wrote [...] in an op-ed that “the evidence is not [...] yet in for the East Coast in 2011 and 2012, [...]but the general trends are increasingly clear. un.org |
Stockton Johnson从纽约东海岸来到 亚洲远东，用他的镜头拍摄迷人的美丽。 ba-repsasia.com | Stockton Johnson [...] travels from the East Coast of New York to the very Far East of Asia capturing [...]glamour and beauty through his lens. ba-repsasia.com |
马里兰州的葡萄酒 业 主要分布在四个区域：东海岸，南 部平原，西部山区以及皮特蒙特高原。 capitalregionusa.org | The Maryland wine industry is spread out among four [...] distinct regions: Eastern Shore, Southern Plain, Western [...]Mountain and Piedmont Plateau, [...]the last of which is home to the majority of the state’s vineyards. capitalregionusa.org |
全球连接完整性和工程服务公司海卓泰特正在新泽西州新建一座大型工厂，用于在美 国 东海岸 开 展 运营。 hydratight.com | Hydratight, the global joint integrity and [...] engineering services company, is setting up a major new facility in New Jersey for [...] operations across the US eastern seaboard. hydratight.com |
由印度开发的加拉丹多模态发展项目（Kaladan Multi-Modal [...] Project）旨在改善缅印两国之间 的连通性，为印度东北内陆地区与印 度 东海岸 和印度洋之间的连接提供备用通道。 crisisgroup.org | the Kaladan Multi-Modal Project, developed by India to improve connectivity between the two countries [...] and to provide an alternate route to link landlocked northeast India [...] with India’s eastern seaboard and the Indian ocean. crisisgroup.org |
在马尔代夫的现有测量地点或许能提供 协助，印度东海岸（在Cape Rama）的澳大利亚/印度联合方案可能开展测量方案。 multilateralfund.org | An existing measurement site in the Maldives may be able to [...] assist and a joint Australian/India [...] programme on the east coast of India (at Cape [...]Rama) could potentially undertake a measuring programme. multilateralfund.org |
这张来自美国国家航空航天局(NASA)的卫星图片显示，周日，飓风“桑迪”自大西洋向北移动，袭扰美 国 东海岸。 jpmifc.com | This one from the United States National Aeronautics and Space Administration (NASA) satellite [...] pictures show on Sunday, hurricanes "Sandy" moving northward in the Atlantic Ocean, [...] harassing United States East Coast. jpmifc.com |
Alpha团队有超过150个活跃开发者位于距离几千英里的两地，分别在美国的 西 海岸 和 东海岸。 producingoss.com | The Alpha group had over 150 active developers at two sites thousands of [...] miles apart, on the east and west coasts of the United States. producingoss.com |
酒店位于考埃岛东海岸古老 的卡拉帕其湾，距利胡埃机场和岛上各大活动场所及风景名胜仅几分钟路程。 marriott.com.cn | Located beachfront on historic Kalapaki Bay along Kauai's eastern shore, just minutes from [...] Lihue Airport and a wide variety [...]of island activities and attractions. marriott.com |
凭借美国航空公司在东海岸地区以及美国西部航空公司在西海岸的优势，新的全美航空公司每天运营的主线航班数超过 [...] 1268 个。 staralliance.com | Combining the East Coast prominence of [...] US Airways and West Coast strengths of America West Airlines, the new US Airways [...]operates more than 1,268 mainline flights per day. staralliance.com |
此项投资组合包括 274 个仓库和散装配送中心等资产，遍布 31 个州，主要针对东海岸和西 海岸的主要配送市场。 china.blackstone.com | The portfolio is comprised of 274 warehouse and bulk [...] distribution assets located across 31 states, with [...] concentrations in major East Coast and West Coast distribution [...]markets. blackstone.com |
挪威语演唱是挪威都市青年音乐舞台的特色，其代表人物有佟特凡（Tungtvan）、克罗夫纳（Klovner i [...] Kamp）和卡普•蒂姆(karpe Diem)，以及直接从美国东海岸传来 的一种乐坛表演形式（up –and- [...]coming）正在崭露头角。 norway.org.cn | Norwegian hip-hop is characterised by a strong Norwegian-language scene, which includes such names as Tungtvann, Klovner i Kamp and Karpe Diem, as well as an up-and-coming [...] scene taking its inspiration directly [...] from the USA’s east coast, and which includes [...]Equicez, Paperboys, Warlocks and Tee Productions. norway.cn |
自1956年，宝华压缩机运转在美国佛罗里达 州 东海岸。 bauergroup.com | Since 1956, BAUER compressors are in operation at Cape Canaveral. bauergroup.com |
除了在波多黎各境内进行的其它军事活动外，美国海军自 1941 年至 2003 年 5 [...] 月曾在别克斯岛开展活动，该岛位于波多黎 各 东海岸外 8 英里处， 岛上居民不足 10 000 人。 daccess-ods.un.org | In addition to its other military operations in Puerto Rico, from 1941 to May 2003 the United States [...] Navy operated on Vieques, an island of just under 10,000 inhabitants located [...] eight miles off the east coast of Puerto Rico. daccess-ods.un.org |
如果你想寻找一些与众不同的东西，你甚至可以尝试乘坐马车（horse-drawn [...] caravan）进行一次环绕爱尔兰壮观的 东海岸 （ Ea st Coast）之旅，或者你也可以进行一至四天的轨道旅行（rail [...]tour），体验轨道旅行的浪漫气息。 discoverireland.com | If you’re looking for something a little [...] bit different, you could even try a tour around Ireland’s [...] spectacular East Coast in your very [...]own horse-drawn caravan . discoverireland.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。