单词 | 东座 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 东座 noun —East Wing nSee also:座 n—seat n • base n • stand n
|
此外,难民署借助其设在欧洲、非洲和 中 东的 七座供应中心新系统,能够在 72 小时内对同时发生 [...] 的、涉及 600 000 人的突发紧急事件作出反应。 daccess-ods.un.org | With its new system of seven supply hubs in Europe, [...] Africa and the Middle East, it was able to respond [...]within 72 hours to simultaneous emergencies [...]involving up to 600,000 people. daccess-ods.un.org |
马尼拉市坐落于著名的马尼拉湾东岸 , 这 座 城 市 正在迅速受到商务游客和观光游客的青睐。 shangri-la.com | Located on the eastern shore of the famed Manila [...] Bay, this city is fast becoming a popular location for business and tourism. shangri-la.com |
兰扎罗特岛位于大西洋上,是加纳利群岛 最 东 北 角的 一 座 岛 屿 ,距离非洲海岸仅有115公里,因此气候全年干燥、温暖。 msccruises.com.cn | Located in the Atlantic Ocean, [...] Lanzarote is the most north-eastern of the Canary Islands [...]and is just 115 kilometres off the [...]coast of Africa, hence its year-round dry, mild climate. msccruises.com.hk |
东京银座万怡酒店位于东京最繁华的 Showa-Dori 大街,地处世界著名的银座地区,附近云集了日本首都的众多购物中心、商务中心、自然和人文景点。 marriott.com.cn | Located in the [...] world-famous Ginza District on Tokyo's premier Showa-Dori [...]Avenue, the Courtyard by Marriott Tokyo Ginza Hotel [...]is surrounded by shopping, commercial, sightseeing and cultural attractions of Japan's capital. marriott.com |
从东京的银座到新 西兰的皇后镇,Ueno Hidetsugu先生跨越地理界线,成为本届42BELOW鸡尾酒世界杯的评委。 tipschina.gov.cn | From Ginza, Tokyo to the slopes [...] above Queenstown in New Zealand Mr Ueno Hidetsugu has crossed more than the geographical [...]divide to take up his judging position at the 42BELOW Cocktail World Cup. tipschina.gov.cn |
阿雷西费是加纳利群岛中兰扎罗特岛 东 部 的 一 座 城 市。 msccruises.com.cn | Arrecife is a city in the Canary Islands [...] situated on the east side of the island [...]of Lanzarote. msccruises.com.hk |
在联邦广场东端一座宏伟的钢铁和玻璃建筑里,是位于市中心的 Ian Potter 中心:维多利亚国立美术馆 ,其中陈列着两万余件令人叹为观止的澳大利亚艺术品,时间跨度从殖民地时期到现代,并有整整一层陈列着土著艺术品。 studyinaustralia.gov.au | Housed in a dramatic steel and glass building at the eastern end of Federation Square, [...] the Ian Potter Centre: National Gallery [...]of Victoria Australia in the City Centre is home to a marvellous collection of more than 20,000 pieces of Australian art, from the colonial to modern periods and with an entire floor dedicated to indigenous art. studyinaustralia.gov.au |
直接通往表参道站 5 号出口,该站途径东京地铁银座线、 半藏门线或千代田线。 servcorp.com.cn | Direct connection from exit 5 of Omotesando [...] Station on Tokyo Metro Ginza line, Hanzomon line, [...]or hiyoda line. servcorp.com.tr |
距离该大厦最近的车站是地铁丸之内线的西新宿站,乘坐该线路可以直 达 东 京 、 大手町、 银 座 、 新宿和池袋等地区。 servcorp.com.sg | Accessible from the west side exit of Shinjuku Station, Nittochi Nishi Shinjuku is within walking distance to Shinjuku's largest shopping malls Odakyu and Keio. servcorp.bh |
东京地下铁银座线、 都营地下铁浅草线和筑波EXPRESS线三线路都在浅草设有车站。 tobu-discountpa...obutravel.co.jp | Three railway lines have [...] stations there: the Ginza Subway Line, the [...]Toei Asakusa Subway Line, and the Tsukuba Express Line. tobu-discountpa...obutravel.co.jp |
国内最大的发电厂,位于雅加达东南 部的 一 座 火 山 附近,它的设备安装在Salak山上。 highvolt.de | The largest power plant in the country is located [...] at Mount Salak, a volcano southeast of Jakarta. highvolt.de |
利比里亚和联利特派团官员通知小组,2011 年 3 月 6 日,科特迪瓦士兵(大 约 15 至 25 [...] 人)试图从科特迪瓦进入利比里亚 Grand Gedeh 州 Toe Town,这是东 南部有座桥相连的唯一过境点。 daccess-ods.un.org | Liberian and UNMIL officials informed the Panel that, on 6 March 2011, Ivorian soldiers (approximately 15-25) attempted to cross [...] from Côte d’Ivoire into Liberia at Toe Town, Grand Gedeh County, the only [...] border crossing in the southeast with a bridge. daccess-ods.un.org |
行预咨委会还认识到, 大多数维持和平特派团需要左座驾驶车辆,这限制了 联 东 综 合 团的 右 座 驾 驶 车辆 的可转让性。 daccess-ods.un.org | The Committee also recognizes the fact that the majority of the [...] peacekeeping missions [...] require left-hand drive vehicles, which limits the transferability of UNMIT right-hand drive vehicles. daccess-ods.un.org |
如美国纽约时代广场CBD核心区域和日 本 东 京 银 座 的 鳞 次栉比的深圳LED显示屏厂家不仅有广告宣传营销的功能,也是全球知名大企业身份的象征--在行业内有霸主地位的企业才能够在这里播出广告,同时在这里播出广告的企业已让人们感知到了它的品牌在全球的地位。 jxlcd.com | Such as New York's times square and core region of CBD [...] of shenzhen ginza in Tokyo, Japan, LED display [...]manufacturers not only have the function [...]of advertising marketing, is the world famous enterprise status symbol - there is dominance in the industry of the enterprise to broadcast advertising here, at the same time broadcast advertising companies have here make people perceive it the status of the brand in the world. jxlcd.com |
以昭和41年竣工的数寄屋桥交叉路口的索尼大厦为开端,四丁目交叉路口的三爱大厦、号称 银 座 最 大 的 东 芝 大 厦、 银 座 狮 王 大厦、名铁MELSA、资生堂The•Ginza等,备受瞩目的楼宇如同雨后春笋般拔地而起。 ginza.jp | In 1966, the completion of the Sony Building at the Sukiyabashi intersection was the start of high profile buildings popping up one after another, including the Sannai Building [...] on the 4-Chome [...] intersection, the Toshiba Building that is the largest building in Ginza, the Ginza Lion Building, [...]Meitetsu Melsa, Shiseido The Ginza, and more. ginza.jp |
正如本大 会堂在座各位所知,近东救济工程处在巴勒斯坦的工 作,是所有被占领土中人民的生命线。 daccess-ods.un.org | As all in this Hall are aware, the work of UNRWA in Palestine is the lifeblood of the people in all the occupied territories. daccess-ods.un.org |
据此前报道,2008 年该领土政府宣布拨款 150 万东加元,建造一座两层 大楼, 用作蒙特塞拉特 ZJB 公共广播电台;据管理国提供的资料,2009 [...] 年该建筑已进入 设计阶段。 daccess-ods.un.org | As previously reported, in 2008 the [...] territorial Government announced that EC$ [...] 1.5 million would be allocated to build a two-storey [...]building for Montserrat’s ZJB public [...]radio; according to information provided by the administering Power, in 2009 the building was at the design stage. daccess-ods.un.org |
除了MR和Messko,客座发言人王中东博 士 (曼彻斯特大学),Ray Zhang (国家电网)和Lutz [...] Waldig (MIDEL) 也做了精彩演讲。 highvolt.de | In addition to the presentations by MR and Messko [...] there were also guest lectures by Dr. Zhongdong Wang [...](University of Manchester), Ray Zhang [...](National Grid) and Lutz Waldig (MIDEL). highvolt.de |
为庆祝伊斯兰新年,这一周我们在这 座 连 接 东 西 方的城市里发现了“测量时刻”。 bksv.cn | This week we've found a Measurement [...] moment from the city where East meets West. bksv.com |
该双子座住宅位于东京湾 开垦土地的再开发区内,其设计理念是要在绿色景观内建造玻璃塔楼。 nikken.jp | The design concept for these residential twin towers located in a redevelopment area of reclaimed land within Tokyo Bay called for glass towers situated within a green landscape. nikken.jp |
2008年中国外运物流发展有限公司的货物处理能力达到了600万立方米,698名员工分布在各个区域分拨中心,其中上海三座,北京四座,广州三座,成都两座,南京、杭州、沈阳、长春以及 山 东 荣 成各 一 座。 sinotransone.com | In 2008 Sinotrans Integrated Logistics handled 6 Million CBM and currently employs 698 staff spread across three RDCs in Shanghai, four in Beijing, three in Guangzhou ,two in Chengdu and one in Nanjing, Hangzhou, Shenyang ,Changchun and Rongcheng, Shandong respectively. sinotransone.com |
尽 管科索沃特派团报告说,将 投资重新整修 156 座被毁坏的东正 教堂, 但 未看到为 此采取任何切 实 的 步骤。 daccess-ods.un.org | Although UNMIK reported on investments in attempts to renew 156 destroyed orthodox churches, no positive steps had been observed in that respect. daccess-ods.un.org |
联合国大学还组织了许多公开讲座、会议、研讨会和其他活动,包 括著名的吴丹系列讲座——在东京、 马斯特里赫特、亚的斯亚贝巴和赫尔辛基举行的年度系 列讲座——及其他年度活动,如联合国大学与欧洲联盟共同举办的东京全球论坛、非洲日讨 论会和在日本、大韩民国和美国的七个地点举行的一系列全球研讨会,它们增进了大学生和 青年专业人员对于重要的全球问题和联合国在解决这些问题中的作用的了解。 unesdoc.unesco.org | The University also organized numerous public lectures, conferences, symposia and other events including the U Thant Distinguished Lecture Series, an annual lecture series in Tokyo, Maastricht, Addis Ababa and Helsinki, and other annual events including the joint UNU-EU Tokyo Global Forum, the Africa Day Symposium and a series of global seminars which foster a better understanding among university students and young professionals of important global issues and the role of the United Nations in addressing them in seven locations in Japan, the Republic of Korea and the United States. unesdoc.unesco.org |
2007 年 度 以“ 二 氧 化 碳 的 去 向 ” 为题,在东京大学安田礼堂及伊藤忠 商事大阪总公司举办了讲座,在东京 会场,包括 100 名左右中小学生在内 共有 400 多人听了讲座,感觉到大家 对气候变暖的关心程度在提高。 itochu.co.jp | In fiscal 2007, we held lectures themed on “The Whereabouts of Carbon Dioxide” at the University of Tokyo Yasuda Auditorium and ITOCHU’s Osaka Headquarters. itochu.co.jp |
必须将该插头插入按照当地规定和要求正确安装并接地的电 源插座上。 graco.com | The plug must be plugged into an outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances. graco.com |
截止到2008年初,济宁市共有世界文化遗产1处,国家级重点文物保护单位19处,省级95处,市级167处,拥有国家历史文化名城2座,中国优秀旅游城 市 3 座 , 山 东 省 风 景名胜区4处,4A级以上景区6处,其中明故城(三孔)旅游区是我国第一批5A级景区;国家级、省级工农业旅游示范点11处。 toc.thetourofchina.com | By early 2008, Jining city has possessed 1 world cultural heritage, 19 national key units of cultural relics, 95 at the provincial level, 167 at the municipal level, 2 national historical and [...] cultural cities, 3 China's excellent [...] tourism cities, 4 Shandong province scenic [...]spots, 6 scenic spot of 4 A-class or above, [...]of which Minggu city (three Kong) tourist area is China's first batch of 5 A-class and 11 national and provincial tourism industry and agriculture demonstration centers. toc.thetourofchina.com |
玩具博物馆 韦斯科(Vesikko)潜艇博物馆 军事博物馆的军备仓库 海关博物馆 这座东正教教堂建于1854年 的。 visithelsinki.fi | Toy Museum Vesikko Submarine Manege Military Museum Customs Museum SUOMENLINNA CHURCH Suomenlinna Church was originally built as a Russian Orthodox garrison church in 1854 and dedicated to Alexander Nevski. visithelsinki.fi |
玉环伊普森橡塑制品厂成立于2003年, 座 落 于 素有 “ 东 海 明 珠”之称的中国汽车零部件产品基地,是一家主要从事汽车行业的橡胶减震类零件及汽车橡胶零件制造的企业,拥有多台密炼机、炼胶机、注射硫化机、真空硫化机、液压硫化机及生产检测等设备,专业生产汽车减震器、上座、衬套、防护罩、缓冲块、垫片等多车型各类别近千个品种,产品畅销国内市场,并远销欧美,中东、拉美、东南亚等国际市场,深受国内外用户赞誉。 yhepusen.com | Yuhuan Yipu Sen Rubber Products Factory was [...] established in 2003, is located in [...] known as the "Pearl of the East China Sea," said the [...]Chinese auto parts manufacturing [...]base, is mainly engaged in the automotive industry rubber shock absorber rubber parts and automotive parts manufacturing enterprises, with more than one mixer, rubber mixing machine, injection vulcanizing machine, vacuum vulcanizing machine, hydraulic curing press and production testing equipment, professional production of automotive shock absorbers, Theravada, bushings, shields, buffer block, gasket nearly all vehicle types and other varieties, the products sell well in domestic market and exported to Europe, the Middle East, Latin America, Southeast Asia and other international markets, domestic and foreign customers praise. yhepusen.com |
座落在东京的 JRA 总部负责对分布在全 国的 10 个赛马场、被称之为 WINS 的 38 处 场外投注处以及其他 JRA 的相关团体进行管 理,发挥着全国网络系统的中枢神经的作用, 直接或间接地开展着各项与 JRA 赛马发展及 运营相关的业务。 japanracing.jp | The main office of JRA which is located in Tokyo, acts as the nerve center for the nationwide network of 10 racecourses, the 38 off-course betting facilities called 'WINS' and other JRA related entities, and engages in activities concerning the direct or indirect development and operation of national horseracing. japanracing.jp |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。