| 单词 | 业未来 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 业未来 noun —securities industry nExamples:未来业绩—future yield (of investment) See also:未来—pending • approaching 未来 adv—ahead adv 未来 n—tomorrow n
|
补贴对生态可持续性以及北海渔 业未来 利 润 的影响。 fao.org | The impact of subsidies on the ecological [...] sustainability and future profits from North [...]Sea fisheries. fao.org |
会议涉及农业、环境、生物系统和相关 产业未来的工程问题。 cigr.org | The conference dealt with engineering issues related to the future of agriculture, the environment, biological systems and related industries in order to serve society and all people. cigr.org |
本期行业报告中全面介绍了近年来中国电子商务发展进程，解析电子商务起源的驱动因素，分享 行 业未来 发 展战略道路、定位等最新研究发现。 rolandberger.com.cn | The report comprehensively introduces the growth of E-commerce in [...] China, and it analyzes key factors to [...]drive the E-commerce, as well as shares [...]the latest studies of the industry, ie. future strategies and position. rolandberger.com.cn |
在分析研究企业的未来发展 时，不仅要分析该企业的现状及如何改善现状，也希望 为企业未来如何 开创新事业提出建设性建议。 icmg.co.jp | In the analysis of the future development of enterprises, beyond analyzing the status quo of the enterprise and how to improve the situation, contestants are also expected to propose constructive suggestions on how to open up new businesses in the future. icmg.co.jp |
开拓中国市场，是中小企业未来发展 的重要方向。 sccci.org.sg | Entry into the China market is an important direction for SMEs’ future development. english.sccci.org.sg |
澳大利亚对亚洲认识的需求与旅游业也息息相关，缺乏会讲中文的从业人员仍是一个主要问题，作为亚洲文化企业联盟(Business Alliance for Asia Literacy) 的成员单位，本委员会也注意到了这对旅 游 业未来 的 重 要意义。 australiachina.com.au | Australia’s Asia literacy needs are of pressing relevance to the tourism sector – a shortage of Chinese speaking industry professionals continues to be a significant issue and as a member of the Business Alliance for Asia Literacy, ACBC notes the importance of this to the sector’s future. australiachina.com.au |
和“您知 道可用于支持贵国民用航空行业未来 运 营 的哈龙储备数量吗？ conf.montreal-protocol.org | and “Do you know the quantity of halon reserves accessible to the civil aviation industry in your State in order to support its future operations? conf.montreal-protocol.org |
孙燕燕女士说：“在像苏州这样的水城，雨水预示着海德鲁 铝 业未来 的 繁 荣和幸运。 norway.org.cn | Ms. Sun Yanyan remarked that in “a “For a water-city” such as Suzhou – rain means prosperity and luck for the future of the Hydro aluminium plant”. norway.cn |
宏源也正是敏锐捕捉到照明行业未来 环 保节能、与电子器件相结合的发展方向，投入了上亿元科研经费，集中从事微电子、电光源方面的钻研技术人才，在攻克了多项技术难题、有效突破关键性技术瓶颈之后，终于在全球范围内首次实现了将集成电路技术、磁感应技术稳定应用于照明领域，成功发明了无极灯。 cn.lvd.cc | Hongyuan also predicted the development [...] prospect and direction of the lighting industry, injected hundreds of millions of [...]research fund and combined micro-electronics and lighting source technologies and to successfully apply integrated circuit technology and magnetic induction skill into ballast special for magnetic induction lamp in the lighting field. en.lvd.cc |
战略风险管理是一项系统思考企 业未来 、 辨 识发展机会的有用工具。 12manage.com | Tool for thinking systematically about the future and identifying opportunities. 12manage.com |
中兴通讯认为，电信产业目前正在步入转型期，整个产业链正在走向竞合阶段，我们愿意与包括全球运营商、高通、爱立信等产业链同仁一道探索 产 业未来 健 康生态，也欢迎一切基于不破坏 产 业未来 的 良 性竞争。 zte.com.cn | In this environment, ZTE aims to work with telecommunications operators, and partners including Qualcomm and Ericsson to explore paths that will lead to a more healthy ecosystem, and welcomes all competition that won’t undermine the development of the industry. wwwen.zte.com.cn |
过去五年中，世界见证了中国高科技 产 业未来 增 长 向西部转移的趋势。 australiachina.com.au | The second half of the last decade has seen a shift westward for future growth in China’s high-tech industries. australiachina.com.au |
最近一项调查显示，84%管理大型联络中心的经理认为，聘用更多的远程话务员将是 行 业未来 的 一大趋势，因为这样固定成本更低，能得到更多更新鲜的优秀人才。 jabra.cn | A RECENT SURVEY SUGGESTS THAT 84 PERCENT OF MANAGERS IN CHARGE OF LARGE CONTACT CENTERS SEE THE EMERGENCE OF EMPLOYING REMOTE AGENTS AS THE NEXT BIG TREND IN THE INDUSTRY, GIVING WAY FOR LOWER FIXED COSTS AND A NEW AND EVEN MORE QUALIFIED POOL OF CANDIDATES. jabra.ca |
进军海外是本地企业未来发展 的大趋势。 sccci.org.sg | Internationalisation is a strategic direction in the future development of local enterprises. english.sccci.org.sg |
与传统照明产业相比，LED照明在市场需求方面仍处于弱势地位，如何普及应用到家庭成为业内关注的焦点，在4月25日开幕的北京国际照明展览会上，中国照明学会理事长徐淮认为 产 业未来 发 展 在于绿色、节能、环保三个关键要点。 jxlcd.com | Compared with the traditional lighting industry, LED lighting is still in the weak position in terms of market demand, has become the focus of the industry how to popularize and apply to the family, on April 25, the opening of the Beijing international lighting fair, China lighting association director Xu Huai think industry future development lies in the green, energy-saving and environmental protection are three key points. jxlcd.com |
小森公司在本届 IGAS2011 国际印刷展上，将以所有参展企业中最大规模的展台面积，以 “小森解决方案”为主题，为印刷产业展示全新的可能性，提供有助于构建美好印刷 产 业未 来的各种建议。 komori.com | Komori will have the largest stand of any exhibitor at IGAS 2011, and will exhibit under the main theme of “Komori Solutions,” producing new possibilities for printing that will lead to a future that is rich in print communications. komori.com |
列入条约的常规武器的定义应该灵活，并与军火 工 业未来 的 技 术发展相适 应。 daccess-ods.un.org | The definition of conventional arms to be included in the treaty should be flexible and adaptable to future technological developments in the arms industry. daccess-ods.un.org |
(a) 为了给公共广播事业未来的工作制定一个更具针对性的、更加注重结果的计划方 法，将制定一项战略计划，明确提出开展高层宣传的恰当方法、建立合作伙伴、 制定全球索引的可行性、人力资源需求以及监督计划业绩的规定等 unesdoc.unesco.org | (a) with a view to creating a more focused, results-based programme approach for future PSB work, develop a strategic plan, indicating clearly the appropriate approaches for high-level advocacy, partnerships, the feasibility of the global index, human resource needs, and provisions for monitoring programme performance unesdoc.unesco.org |
这些陈述包括但不限于，有关该合伙企业财力、派息支付以及该合伙 企 业未来 增 长 及运营业绩的陈述。 china.blackstone.com | These statements include, but are not limited to, statements with respect to financial capability and the payment of distributions by the Partnership as well as the Partnership’s future growth and results of operations. blackstone.com |
帮助山特维克协调能源效率研究的Andrew [...] Philpott表示：“这是山特维克所制定战略的关键部分，也是它在面对采 矿 业未来 及 工 艺及设备方面需要进行的根本变革时对自己的定位。 solidgroundmagazine.com | This is a key part of the strategy Sandvik is developing and [...] is where it is positioning itself for the [...] future of mining and the fundamental [...]changes that need to occur in terms of both [...]processes and equipment,” says Andrew Philpott, who helps to coordinate energy efficiency studies for Sandvik. solidgroundmagazine.com |
罗兰贝格管理咨询公司于近日发布最新行业报告《思与行特刊：中国电子商务的崛起与机遇》，全面介绍近年来中国电子商务发展进程，解析电子商务起源的驱动因素，分享 行 业未来 发 展战略道路、定位等最新研究发现。 rolandberger.com.cn | Roland Berger Strategy Consultants has recently released its latest industry study think: act Content---The Rise of and Opportunities for E-commerce in China. The report comprehensively introduces the growth of E-commerce in China, and it analyzes key factors to drive the E-commerce, as well as shares the latest studies of the industry, ie. future strategies and position. rolandberger.com.cn |
从中央实验室、多样化的产品阵容到机械工程专业技术及技术研发中心(TEZ)的各技术中心，格罗茨-贝克特集团拥有雄厚、综合的实力，可为实现打造纺 织 业未来 这 一 目标创造最佳的条件。 groz-beckert.pl | The combined competencies of the Group – from the Central Laboratory and the product portfolio to mechanical egineering expertise and also the Competence Centers at the TEZ – create optimal conditions. groz-beckert.pl |
利比亚在 2004 年业务计划中有关于哈龙的规划活动，而索马里可能需要 在 未来业 务 计 划中 增加活动。 multilateralfund.org | Libya has activities planned for halon in the 2004 business plan while Somalia might need additional activities planned in future business plans. multilateralfund.org |
凭借其电子、机电和市场专利知识，VDO是独立售后市场上的商店和修理店的可持续合作伙伴，提供可满足当前 及 未来业 务 要 求的完美和面向未来的产品与解决方案。 contitech.cn | With its electronic, mechatronic and market expertise, VDO is the sustainable partner of trade and repair shops in the independent aftermarket, delivering perfect-fit, future securing products and solutions that cover current and future business requirements. contitech.cn |
咨询委员会认识到，秘书长无法提供准确的估 计，但是考虑到已经实施企业资源规划系统的其他实体的经验，以及秘 书长的报告第 112 [...] 段所列各要素的费用估计数，咨询委员会认为秘书长 应该能够提供未来业务费 用数额的大致范围。 daccess-ods.un.org | While the Advisory Committee recognizes that the Secretary-General is not in a position to provide an accurate estimate, it considers that he should be able to provide a range of future operating costs, taking into account the experience of other entities that [...] have implemented ERP systems, as well as estimates of the cost of the elements [...] enumerated in paragraph 112 of his report. daccess-ods.un.org |
前瞻性表述就其本质而言涉及大量假设、已知和未知风险及不确定性，既有一般性的也有具体性的，这些因素有使预言、预测及其他前瞻性表述无法实现的可能性，可能导 致 未 来 的实际业绩和结果与这类前瞻性表述明示或暗示的 对 未来业 绩 或 结果的估计或预测存在实质性的差异。 tipschina.gov.cn | By their nature, forward-looking statements involve numerous assumptions, known and unknown risks and uncertainties, both general and specific, that contribute to the possibility that the predictions, forecasts, projections and other forward-looking statements will not occur, which may cause actual performance and results in future [...] periods to differ materially from any [...] estimates or projections of future performance or results expressed or implied by such forward-looking statements. tipschina.gov.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。