单词 | 丙 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 丙—propylless common: letter "C" or roman "III" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc third in order Examples:丙型—type III 丙醇—propanol propyl alcohol C3H7OH 丙二醇—propane-1,2-diol C3H6(OH)2
|
聚丙烯泵不导电,因此不与易燃流体一起使用。 graco.com | Polypropylene pumpsare not [...] conductive and are not for use with flammable fluids. graco.com |
以往调查显 [...] 示,本港制造商已致力减低酱油及鸡粉中的氯丙醇水平,并研发新的酱油配 方,以其他配料替代加酸水解植物蛋白。 cfs.gov.hk | Previous surveys indicated that the local [...] manufacturers had made much effort in reducing [...] the levelsof chloropropanols in sauces and [...]condiments and had reformulated their [...]sauces by replacing acid-hydrolysed vegetable protein with other alternative ingredients. cfs.gov.hk |
鉴于联合国教科文组织的名称、简称和标识已根据 1883 年通过的并于 1967 年在斯德 哥尔摩修订的《保护工业产权巴黎公约》第 6 条丙款的规定,正式通告并得到巴黎联 盟成员国的接受,联合国教科文组织可利用巴黎公约成员国国内的有关机制,防止以 任何会造成与联合国教科文组织有关系之误解的方式使用联合国教科文组织的名称、 简称和标识。 unesdoc.unesco.org | To the extent that the name, acronym and logo of UNESCO have been notified and accepted by the Paris Union Member States under the Article 6ter of the Paris Convention for the Protection of Industrial Property, adopted in 1883 and revised at Stockholm in 1967, UNESCO has recourse to Paris Convention Member States’ domestic systems to prevent the use of the name, acronym or logo of UNESCO where such use falsely suggests a connection with UNESCO. unesdoc.unesco.org |
如果使用氰基丙烯酸酯粘 合剂,应事先采用异丙醇除油脂。 quadrantplastics.com | If bonding with [...] cyanoacrylate adhesives, prior degreasing should be done with isopropyl alcohol. quadrantplastics.com |
主席回应說,这项研究没有发现某种食物含极高水平的氯丙醇,因此, 向市民传达的主要信息将会集中於提倡均衡饮食,以避免因偏食某几類食物 而过量摄入某些污染物。 cfs.gov.hk | The Chairman responded that there was no particular type of food which contained very high chloropropanollevel found in this study, hence the key message to the public will be focused on promoting a balanced diet so as to avoid excessive exposure to certain contaminants from a small range of food items. cfs.gov.hk |
独立非执行董事确定上述关连交易乃基於以下情况下 签订:(甲)在本集团一般及日常业务过程中订立;(乙)按正常商业条款或按不逊於本集团提供予独立 [...] 第三方或由独立第三方提供的条款订立;及(丙)根据规管该等交易的相关协议,按公平合理且符合 [...]本公司股东整体利益的条款订立。 asiasat.com | The INEDs confirmed that the aforesaid connected transactions were entered into (a) in the ordinary and usual course of business of the Group; (b) either on normal commercial terms or on terms no less favourable to the Group than [...] terms available to or from independent third [...] parties; and (c)in accordance with [...]the relevant agreements governing them on [...]terms that are fair and reasonable and in the interests of the shareholders of the Company as a whole. asiasat.com |
在麻委会闭会期间会议上将提供工 作组的下述报告:(a)2008 年 6 月 23 日至 25 日在维也纳举行的减少供应问题工 作组会议的报告,(UNODC/CND/2008/WG.1/3);(b)2008 年 6 月 30 日至 7 月 1 日在维也纳举行的打击洗钱并促进司法合作问题工作组会议的报告 (UNODC/CND/2008/WG.2/3);(c)2008 年 7 月 2 日至 4 日在维也纳举行的开 展国际合作根除非法药物作物和实行替代发展问题工作组会议的报告 (UNODC/CND/2008/WG.3/3);(d)2008 年 9 月 15 日至 17 日在维也纳举行的 减少毒品需求问题工作组会议的报告(UNODC/CND/2008/WG.4/3);及(e)2008 年 9 月 17 日至 19 日在维也纳举行的管制前体和苯丙胺类兴奋剂工作组会议的 报告(UNODC/CND/2008/WG.5/3)。 daccess-ods.un.org | The following reports of working groups were made available at intersessional meetings of the Commission: (a) the report of the meeting of the working group on supply reduction, held in Vienna from 23 to 25 June 2008 (UNODC/CND/2008/WG.1/3); (b) the report of the meeting of the working group on countering money-laundering and promoting judicial cooperation, held in Vienna on 30 June and 1 July 2008 (UNODC/CND/2008/WG.2/3); (c) the report of the meeting of the working group on international cooperation on the eradication of illicit drug crops and on alternative development, held in Vienna from 2 to 4 July 2008 (UNODC/CND/2008/WG.2/3); (d) the report of the meeting of the working group on drug demand reduction, held in Vienna from 15 to 17 September 2008 (UNODC/CND/2008/WG.2/3); and (e) the report of the meeting of the working group on control of precursors and of amphetamine-type stimulants, held in Vienna from 17 to 19 September 2008 (UNODC/CND/2008/WG.2/3). daccess-ods.un.org |
工发组织的代表表示,虽然巴哈马愿意探讨使用诸如丙烷等全球升温潜能值较低的 氟氯烃的其他替代品,但是巴哈马目前可以使用的 [...] R-410A 替代品很少。 multilateralfund.org | The representative of UNIDO said that, although the Bahamas was willing to explore the use [...] of other alternatives to HCFCs with a [...] lower GWP such as propane, it hadfew alternatives [...]to the use of R-410A at the present time. multilateralfund.org |
与使用苯丙胺类 兴奋剂有关的 治疗需求相对较少,但过去十年在全世界大幅度增加,特别是在东南亚、大洋 洲和北美洲。 daccess-ods.un.org | The treatment demand related to use of amphetamine-type stimulants is relatively small, but it has considerably increased worldwide over the past decade, especially in South-East Asia, Oceania and North America. daccess-ods.un.org |
发言者还表示关切亚洲和非洲的苯丙胺类兴奋剂、大麻和可卡因使 用有所上升,以及青少年和妇女吸毒现象有所增加。 daccess-ods.un.org | Speakers also expressed concern at the increase in the use of amphetamine-type stimulants, cannabis and cocaine in Asia and Africa and at the increase in the use of drugs among youth and women. daccess-ods.un.org |
整体来说,氰基丙烯酸酯系列粘合剂算不上是有毒 的。 quadrantplastics.com | The family of cyanoacrylate adhesives as a whole is not considered as toxic. quadrantplastics.com |
一切反制措施如要行之有效,均需要有消息 灵通、训练有素而且配备精良的执法官员,精通对苯丙胺类 兴奋剂及其前体的 识别。 daccess-ods.un.org | Underpinning all effective countermeasures was the need for law enforcement officers to be well informed, trained, adequately equipped and knowledgeable in the identification of amphetamine-type stimulants and their precursors. daccess-ods.un.org |
低级醇 (如甲醇、乙醇及异丙醇)可短时间接触或在低浓度下与 纤维素酯膜共用。 cn.spectrumlabs.com | Lower alcohols such as methanol, ethanol, and isopropanol can be used with CE membranes at short exposure times or low concentrations. eu.spectrumlabs.com |
尽管瑞士代表团不反对在步骤 5 通过操作规范拟议草案,但认为目前的拟议草案 文本在实质性降低高含糖马铃薯加工食品中的丙烯酰胺含量方面,没有提出明确的期望, 因此敦促食品污染物法典委员会下届会议应充分研究考虑有关这一事项的科学数据。 codexalimentarius.org | The Delegation of Switzerland, while not opposing the adoption of the proposed draft Code of Practice at Step 5, expressed the view that the current proposed draft text did not provide clear prospects for substantive reduction of acrylamidein foods derived from potatoes with high sugar content, and therefore urged that scientific data on this matter needed to be fully taken into account by the next session of the Committee on Contaminants in Foods. codexalimentarius.org |
对于上瘾者,考虑采取消除歧视和基于公共卫生的措施,如开丁丙诺啡处方。 daccess-ods.un.org | (f) With regard to addicted persons, consider decriminalization and public health-based measures such as [...] prescriptionof buprenorphine. daccess-ods.un.org |
( 第五条(丙)项) 鉴于少数群体的公民权利和政治一体化是爱沙尼亚“一体化战略”的一项目 标这一事实,委员会建议缔约国加倍努力,确保少数民族成员更多地参与政治生 活,包括在议会的参与,并采取有效措施,确保他们参与各级的管理。 daccess-ods.un.org | In view of the fact that the civil and political integration of minorities is an objective of the Estonian Integration Strategy, the Committee recommends that the State party redouble its efforts to ensure greater participation by members of minorities in public life, including in Parliament, and take effective steps to ensure that they participate in the administration at all levels. daccess-ods.un.org |
休斯顿--(BUSINESS WIRE)--(最终版本日期待定)— 埃克森美孚化工推出了一款新型的 Label-Lyte™ [...] 50ML580 表面可印刷的镀金属拉伸聚丙烯(OPP) 膜,适用于需要美观而均匀的金属外观以及高速印刷性能的压敏标签 [...](PSL) 应用。 news.exxonmobilchemical.com | HOUSTON--(BUSINESS WIRE)--ExxonMobil Chemical has introduced new [...] Label-Lyte™ 50ML580 metalized, [...] surface-printable oriented polypropylene (OPP)film [...]for pressure sensitive label (PSL) applications [...]requiring a consistent, attractive metallic appearance and high-speed performance. news.exxonmobilchemical.com |
用丙酮或类似的清洁剂彻底清除功率板凹口内 的散热膏。 graco.com | Use acetone or equivalent [...] cleaner to thoroughly remove thermal paste from pockets on powerbar. graco.com |
目前预见需要查明丙烷和 丁烷的可靠来源和供应净化设备,如分子筛选器、提供制冷剂装罐设施的必要设备 充气秤,以便在制冷剂罐中混合丙烷和异丁烷、储存设备和安全措施以及利益攸关方和技 术人员的必要培训。 multilateralfund.org | It is foreseen to [...] identify a reliable source ofpure propane and butane, supplying purifying equipment such as molecular sieves, provide a gas-filling scale to allowmixing ofpropane and iso-butane in refrigerant cylinders, [...]the necessary [...]equipment to operate refrigerant bottling facilities, equipment for storage and safety measures as well as the necessary training for stakeholders and technicians. multilateralfund.org |
休斯顿--(BUSINESS WIRE)--(最终版本日期待定)— 埃克森美孚化工推出了新型的 Label-Lyte™ 52LLC210 薄膜,这是一款新型的轻质拉伸聚丙烯膜,可为压敏标签 (PSL) 应用提供出色的加工性能、适应性和灵活性。 news.exxonmobilchemical.com | HOUSTON--(BUSINESS WIRE)--ExxonMobil Chemical has introduced new Label-Lyte™ 52LLC210 film, a new lightweight oriented polyolefinfilm which offers excellent converting characteristics, conformability and flexibility for pressure sensitive label (PSL) applications. news.exxonmobilchemical.com |
对於隐士,圣奥古斯丁和秩序carmelites ,它的基础之前说,安理会(第四lateran ) ,我们希望他们能够继续作为牢固确立为在此之前" ( lib.三,铁第十七,丙联合国,在六) 。 mb-soft.com | As for the Hermits of St. Augustine and the Order of Carmelites, whose foundation preceded the said Council (Fourth Lateran), we wish them to remain as solidly established as heretofore" (Lib. III, tit. xvii, c. un., in VI). mb-soft.com |
根据公司与卖方丙订立之收购协议丙及日期为 2011 年 8 月 22 日之补充协议,公司将发行 715,000,000 股每股面值 0.01 港元 之类别 B 优先股,作为收购协议丙之部份代价,赋予持有人权 利按换股比率每持有一股优先股可换取一股新股份(可予调 整) 。 equitynet.com.hk | According to the Acquisition Agreement 3 and the Supplemental Agreement dated 22 August 2011 entered between the Company and Vendor 3, a total of 715,000,000 Class B Preference Shares of HK$0.01 each will be issued by the Company being part of the consideration of Acquisition 3, such Preference Shares will entitle the holder(s) to convert into New Shares of the Company at the conversion ratio of one New Share for every one Preference Share held (subject to adjustment). equitynet.com.hk |
本文介绍了专门用于超出预期功能以及感觉特性的三种新技术:用于表面活性剂清洁系统的丙烯酸酯共聚物、用于表面活性剂清洁或水基系统的丙烯酸酯/C10-30烷基丙烯酸 酯交联聚合物,和主要用于水基系统的聚丙烯酸酯-14。 cn.lubrizol.com | This article presents three novel technologies designed to exceed expectations for functionality as well as sensory attributes: Acrylates Copolymer, for use in surfactant cleansing systems, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, for use in surfactant-cleansing or aqueous based systems, and Polyacrylate-14, for use primarily in aqueous-based systems. lubrizol.com |
注册人在六个月期间内作出答复,申请对商品(甲 + 乙)的 临时驳回进行复审;经过复审,决定驳回商品(甲)上的保护,但允许保护 商品(乙);主管局发布公告,说明商标将在商品(乙+丙)上得到保护, 公告之日起四个月内可以对此提出异议;给注册人的决定通知书中还说明将 发布公告,同时注明了公告日和异议期。 wipo.int | The holder responds within the six-month period, requesting a review of the provisional refusal in respect of goods (X + Y); following such a review, a decision is issued, refusing protection for goods (X) but allowing protection for goods (Y); the Office publishes a notice to the effect that the mark is to be protected for goods (Y + Z), and that any opposition to this may be filed within four months of the date of publication of the notice; the communication informing the holder of the decision also indicates that this notice is being published, together with its date and the duration of the opposition period. wipo.int |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。