请输入您要查询的英文单词:

 

单词 不批判
释义

See also:

批判 n

criticism n

批判 v

criticize v

n

judge n
sentence n

External sources (not reviewed)

不过,研究生教育* 不仅仅 局限于为学生提供高等 知识和技能,它也可以进一步发展学生 批判 性 思 维能力,以及 培养创新人才。
fgereport.org
But graduate education* goes beyond just providing students with advanced knowledge and skills—it also further develops critical thinking skills and produces innovators.
fgereport.org
判 司 不 批 准 保 釋 的 理 由 , 高 院 原 訟 庭 應 有 一 [...]
份 副 本 。
hkreform.gov.hk
The High Court should have a copy of the
[...] reasons given by the magistrate for refusing bail.
hkreform.gov.hk
该部门还增加了其能力建设讲习班的与会人数,以快速增加这些国家能 批判 地 理解 科学、技术及创新政策的民众。
unesdoc.unesco.org
The Division is also increasing the number of participants in its capacity-building workshops to rapidly increase the national critical mass on STI policy in these countries.
unesdoc.unesco.org
为防止不加区分批判不同宗 教和文化,印度尼西亚率先与其他国家主持并 参与了若干信仰间对话
daccess-ods.un.org
In its effort to prevent the indiscriminate targeting of different religions and cultures, Indonesia has taken the lead by hosting and participating in a number of inter-faith dialogues with other countries including
daccess-ods.un.org
我 覺 得 , 正如我 剛 才 說 的,作為議員,如果對於政 府所送 交 來 的 均照單 全收不以一 種 懷疑的批判 性 的 態 度來分析 資 料 , 甚 至 沒 有在合理的情況下 爭 取最高的 透 明 度以確 保政府 透 過本議會或 其他的 途徑向大眾問 責 , 那 麼 , 我們究 竟 為 何 還 有需要坐 在這裏呢?
legco.gov.hk
I feel that as I had just said, if I, as a Member, just accept whatever provided by the Government without adopting a critical and questioning attitude in analysing the information, or even without making attempts to obtain the highest possible transparency in a reasonable manner, so as to ensure that the Government can become accountable to the people through this Council or any other channels, then why is there still a need for us to occupy the seats here?
legco.gov.hk
案 件 頇 押 後 審 理 時,主 控 官 應 知 會判 司 廉 政 公 署 是 否 反 對 給 予 保 釋,和 假 如 法不 批 准 保 釋 的 話,廉 政 公 署 是 要 求 把 被 告 人 還 押 於 警 方 [...]
、 監 獄 還 是 廉 政 公 署 。
hkreform.gov.hk
When it is necessary for a case to be remanded the
[...]
prosecuting officer
[...] will inform the magistrate whether or not the ICAC is opposed to the granting of bail and, if bail is not granted, whether [...]
ICAC requests
[...]
a remand in police, jail or ICAC custody.
hkreform.gov.hk
(1) 應 否 規 定 記判 定 ( a ) 不 批 准;( b ) 有 條 件 批 准;及 [...]
( c ) 無 條 件 批 准 保 釋 的 理 由
hkreform.gov.hk
(1) whether or not there should be a requirement [...]
to record reasons for bail decisions on (a) refusal; (b) conditional grant; and (C) unconditional grant
hkreform.gov.hk
鑒於強制售賣單位個案不涉及 金錢價值, 而觀乎土地審裁處過往的判,批出 強 制售賣令的成數甚高, 政府當局預期,獲批法援的少數份數業主很可能會敗訴並須承 擔所有訟費。
legco.gov.hk
Given that no monetary value was involved in compulsory sale cases and past results of the Lands Tribunal had shown that the chance of it granting a compulsory sale order was very high, the Administration envisaged that the chance of the aided minority owner losing the case and having to bear all the costs would be very high.
legco.gov.hk
教师需要能够激 励学生,开发他们批判性思维,并培养道德价值观。
daccess-ods.un.org
Teachers need to be able to motivate students, develop their critical thinking, and nurture moral values.
daccess-ods.un.org
确定的领域有:培训教师使用信 息与传播技术;媒体教育,包括对信息内容进 批判 性 分析;以及专业人员的培训,其中包括记者 和媒体专业人员、档案馆员、图书馆员以及其他信息专业人员。
unesdoc.unesco.org
The following areas were identified in this regard: teacher training in the use of ICTs; media education, including critical analysis of information contents; and training of professionals, including journalists and media professionals, archivists, librarians and other information specialists.
unesdoc.unesco.org
最可能造成上诉判决预测完成日期拖延的五个因素 与以下方面有关的或是由此造成的拖延:(a) 多个上诉人案件的性质;(b) 非常 多的上诉前请求;(c)
[...]
将判决书翻译成波斯尼亚/克罗地亚/塞尔维亚文,并将提
[...] 交的书面文件翻译成分庭的一种工作语文和波斯尼亚/克罗地亚/塞尔维亚文,特 别是如果上诉人作自我辩护,所需的时间非常之长;(d) 对上诉理由的修订,特 别是判决书 翻译之后(主要是有律师的上诉人);(e) 工作人员人不够和/或 缺乏上诉支助方面的经验。
daccess-ods.un.org
The five factors with the most potential to cause slippage in projected estimates for completion of judgements on appeal are the delays associated with or caused by: (a) the nature of multi-appellant cases; (b) the inordinate amount of pre-appeal motions; (c) the inordinate length of time for translation of trial judgements into Bosnian/Croatian/ Serbian, as well as for translation of written submissions into one of the Tribunal’s working languages and Bosnian/Croatian/Serbian, especially in cases of selfrepresented appellants; (d)
[...]
amendments to grounds of
[...] appeal, especially following translation of the trial judgement (mainly for represented appellants); and (e) understaffing [...]
and/or lack
[...]
of experience in appeals support.
daccess-ods.un.org
艺术家安东•维多克勒为该项目开办了一年的课程,在新美术馆举办每月一次的研讨会和训练营,通过艺术探讨培育公众 批判 精 神
shanghaibiennale.org
For this project, artist Anton Vidokle organized a yearlong program of monthly seminars and workshops that used the New Museum as a site to shape a critically engaged public through art discourse.
shanghaibiennale.org
大会第六十二届会议请秘书长对收集的国际性法院、法庭和其他机构提及条 款的判予以更新;并邀请各国政府提供关于本国在这方面的实践的资料;还请 秘书长在第六十五届会议之前尽早提交这份材料;决定由第六委员会的一个工作 组进一步探讨在这些条款的基础上拟订国家对国 不 法 行 为的责任公约或采取 其他适当行动的问题(第 62/61 号决议)。
daccess-ods.un.org
At its sixty-second session, the General Assembly requested the Secretary-General to update the compilation of decisions of international courts, tribunals and other bodies referring to the articles, and to invite Governments to submit information on their practice in that regard; also requested the Secretary-General to submit that material well in advance of its sixty-fifth session; and decided to further examine, within the framework of a working group of the Sixth Committee, the question of a convention on responsibility of States for internationally wrongful acts or other appropriate action on the basis of the articles (resolution 62/61).
daccess-ods.un.org
翻译工作需要如此长的时间,特别是自我辩护上诉人的情况下,对此本应作
[...]
出更多解释,然而本报告限于篇幅而不能做此解释,但可以说的是,正在作出努
[...] 力,以更有效地与会议和语文支助事务科主管不断联系,以评估进展情况并确定 是否需要对具体的翻译要求分轻重缓急,并重新探讨会议和语文支助事务科的内 部要求,判决书 翻译的审校工作必须整体一起完成, 不 是 分卷完成(这样做 可以逐步公布翻译好的部分)。
daccess-ods.un.org
The inordinate length of translation times, especially in cases of selfrepresented appellants, calls for greater explanation than suitable for a report of this size, but it can be said that efforts are under way to more effectively liaise with the supervisors in the Conference and Language Services Section on a continual basis in order to assess progress and determine the need for requesting prioritization of specific translations, and to readdress the internal requirement of the Conference and Language
[...]
Services Section that
[...] the revision process for translation of a judgement must be accomplished as a whole, rather [...]
than volume by volume
[...]
(which would allow for gradual release of translated portions).
daccess-ods.un.org
因此,移民委裁定不批准申诉人 复审的请求。
daccess-ods.un.org
Consequently,
[...] the Board decided not to grant a re-examination [...]
of the author's application.
daccess-ods.un.org
一些俄罗斯记者 获准研究刑事案件的卷宗,据称他们后来利用这些资料撰写 批判 提 交 人的文 章。
daccess-ods.un.org
A group of Russian journalists was allowed to study the criminal case file and they allegedly used the information afterwards to prepare critical articles against the author.
daccess-ods.un.org
在第 61/105 号决议第 83 段(a)分段中,大会吁请区域渔业管理组织和安排 根据现有最佳科学资料,评估各项底层捕捞活动是否会对脆弱海洋生态系统产生
[...] 重大不利影响,并确保如评估表明这些活动将产生重大不利影响,则对其进行管 理以防止这种影响,不批准进 行这些活动。
daccess-ods.un.org
In paragraph 83 (a) of resolution 61/105, the General Assembly called upon RFMO/As to assess, on the basis of the best available scientific information, whether individual bottom fishing activities would have significant adverse impacts on VMEs, and to ensure that activities that would
[...]
have significant adverse impacts on these ecosystems were managed to prevent
[...] such impacts, or not authorized to proceed.
daccess-ods.un.org
對於 數學科來說,校本評核的主要理念是要提高整體評核的效度,並將評核延 伸至涵蓋學生批判性思 考、創意、構思、探究及數學推理的能力及與人 溝通和清晰及邏輯地表達意見的能力。
3890.com.hk
The primary rationale for SBA in Mathematics is to enhance the validity of the overall assessment and extend it to include testing candidates’ ability to think critically and creatively, conceptualise, investigate and reason mathematically, communicate with others and express their views clearly and logically in mathematical language.
3890.com.hk
但是,由于棉花贸易问题是整体农产品 判不 可 或 缺的组成部分,因此 在棉花贸易方面并未取得重大进展。
daccess-ods.un.org
However, there has been no substantial [...]
progress on the trade aspects of cotton, given that they are an integral part of
[...]
the overall agricultural negotiations.
daccess-ods.un.org
為回應劉議員對 如 何 派 員 出 任 擬設的首長級職 位的關注,庫務局副局長確 認,即使現時的建議 獲得批 准,假 若 日後財 委不批准開設該首長級職 位,又或者 根 本 不 再 需 要 開設擬議 的 首長級職 位,政府當局亦不會 為其他目的而尋 求 用盡已 預留的 款 項。
legco.gov.hk
Addressing Miss LAU's concern about the filling of the proposed directorate post, the Deputy Secretary for the Treasury confirmed that notwithstanding approval of the present proposal, if in future, FC did not approve the creation of the directorate post or if the proposed directorate post was no longer required, the Administration would not seek to exhaust the earmarked funding for other purposes.
legco.gov.hk
(c) 司法獨立的原則 也 關 係 到 各 級 法官依 法獨立進 行判,不 受任何干涉。
legco.gov.hk
(c) The principle of judicial independence also involves the independence of each judge at any level to adjudicate according to law without interference.
legco.gov.hk
在完成进一步分析之前,行预咨委会在其关于 2012/13 年度后勤 基地拟议预算报告(A/66/718/Add.15)中建议 不批 准 秘 书长关于在巴伦西亚基 地设立外地人力资源管理科的提议,包括关于从总部外勤人事司转移 11 个员额 和将外地中央审查理事会股、证明人核查股和教育补助金股 13 个员额从布林迪 西转移到巴伦西亚的提议。
daccess-ods.un.org
Pending further analysis, in the context of its report on the 2012/13 proposed budget for UNLB (A/66/718/Add.15), the Advisory Committee has recommended against the proposals of the Secretary-General for the establishment of a Field Human Resources Management Section at the facility at Valencia, including the transfer of 11 posts from the Field Personnel Division at Headquarters, as well as the relocation from Brindisi to Valencia of 13 posts for the Field Central Review Board Unit, the Reference Verification Unit and the Education Grant Unit.
daccess-ods.un.org
筆者估計,不同政黨可能採用不同的調查方法,然後再 判不 同 名單組合的勝算。
hkupop.hku.hk
In the author's view, different political parties may have adopted different survey methods so as to study the possibilities to win under different combinations.
hkupop.hku.hk
因為該公司可以理直氣壯㆞說,如果政 不批 准公 司發展㆖蓋物業,公司便沒有資源改善現有的小輪服務,或許須要在未來數年間大幅 提高收費,才可以維持有關的服務。
legco.gov.hk
Under such circumstance, the HYF will have every reason to say that if the Government disallows the company to develop properties, it would have no resources to improve the existing ferry services, or substantial fare increase might be needed in the next few years to maintain the services.
legco.gov.hk
教育促进可持续发展是一种变革性学习过程,它促进地方和全球的责任感, 鼓励前瞻性批判性的 思维,结合传统的知识,促进全球相互依存的认识,倡导 对结合福利、生活质量以及尊重自然与尊重他人的新的生活方式的思考。
daccess-ods.un.org
It promotes a sense of both local and global responsibility, encourages future-oriented and critical thinking, integrates traditional knowledge, builds recognition of global interdependence and promotes reflection on new lifestyles that combine well-being, quality of life and respect for nature and other people.
daccess-ods.un.org
(3) 另一方面,第 2 款的目的是,不判断其 优劣的情况下考虑到保管人可能 采取的主要做法(而且一定是联合国秘书长的上述做法),578 [...]
一旦交存表示同意 承受条约约束的文书,即将保留的提出者视为一缔约国或缔约组织,而且,对保 留的有效性还是无效性不予考虑。
daccess-ods.un.org
(3) The purpose of paragraph 2, on the other hand, is to cover
[...] — without passing judgment on its merits — what [...]
is probably the predominant practice
[...]
of depositaries (and is, in any case, the practice of the Secretary-General of the United Nations, described above),578 which is to consider the author of the reservation to be a contracting State or contracting organization as soon as the instrument expressing its consent to be bound has been deposited and, moreover, without giving consideration to the validity or the invalidity of the reservation.
daccess-ods.un.org
( 禁产条约) 开展判,不再进 一步拖延。 在创造条件,争取实现一个无核武器世界方面,禁产条约将是一个重要步 骤,约两年前,奥巴马总统在布拉格描绘了这一愿景,禁产条约将建立在过去多 年我们共同取得的明显进展的基础上。
daccess-ods.un.org
An FMCT would be an important step toward creating the conditions for a world without nuclear weapons, a vision that President Obama laid out in Prague nearly two years ago, and it would build on the notable progress we have made together these past years.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 12:19:37