| 单词 | 不愉快 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 不愉快—unpleasant(often used)less common: disagreeable 不愉快adjective—unhappyadjExamples:准备应付(不愉快的事)v—steelv See also:不快—unhappy in low spirits (of a knife) not sharp 愉快—pleasant delightful pleasing pleasantly delighted cheerful cheerily 愉快adj—happyadj enjoyableadj 愉—pleased
|
在最后实施日之前很早就计划和准备临时财务报表供外部审计员审查，以避免不愉快的让人有突然的感觉。 daccess-ods.un.org | Plan and prepare interim financial [...] statements for review by external auditor(s) well ahead of the final [...] implementation date to avoid unpleasant surprises. daccess-ods.un.org |
对一些原意本为中立的字汇﹐如"公投"﹐由於老人家经历太多﹐很容易联想到一些不愉快的事情﹐"公投"莫名的跟"独立"成了亲家。 hkupop.hku.hk | Even some vocabularies having a neutral usage such as "referendum" could hit the officials' nerves. hkupop.hku.hk |
另一个让我们不愉快的事实是：斯雷布雷尼察灭 绝种族的主犯拉特科·姆拉迪奇仍然在逃。 daccess-ods.un.org | Another unpleasant reminder is in order [...] here: Ratko Mladić, the chief executioner of the genocide in Srebrenica, is still at large. daccess-ods.un.org |
在这之前，我听很多人说过澳洲的机场人员很严厉，很多人有不愉快的经验。 4tern.com | Unlike many people would say, Australia customs are strict, quite a number of visitors have unhappy experience. 4tern.com |
每当伊本欧麦尔打算去麦加他用自己的那种不愉快的气味的油油，然后他会去清真寺的Al [...] - Hulaita和提供的祈祷，然后乘坐。 mb-soft.com | Whenever Ibn 'Umar intended to go to [...] Mecca he used to oil himself with a sort of [...] oil that hadno pleasant smell, then he [...]would go to the Mosque of Al-Hulaita and [...]offer the prayer, and then ride. mb-soft.com |
朝鲜在宣言中声明，它将采取适当措 施，防止这种不愉快的问题再次发生。 daccess-ods.un.org | In the declaration, DPRK side affirmed that it would take appropriate measures to prevent the recurrence of such unhappy issue. daccess-ods.un.org |
宇航员Michael Barratt在国际空间站渡过了整整200天，他知道他的身体会经历一些令他感到不愉快的物理变化。 chinese.eurekalert.org | When astronaut Michael Barratt spent 200 days on the International Space Station, he expected to experience someunpleasant physical changes. chinese.eurekalert.org |
具体的说，要是国际公共部门 会计准则在过去几十年就实施的话，就不会有关于资本总体计划的必要性和成 本、关于退休后健康保险(ASHI)的赔偿责任、或数以百万计的资产特别是在维和 团中下落不明的不愉快的、令人感到出乎意外的局面。 daccess-ods.un.org | In concrete terms, had IPSAS been applied in the last decades, there would have been no unpleasant surprises about the necessity and cost of the Capital MasterPlan,the liabilities on after-service health insurance (ASHI), or about millions of unaccounted assets, especially in peacekeeping missions. daccess-ods.un.org |
酸度和/或单宁占主导且令人不愉快。 emw-wines.com | Acidity and/or tannin are [...] predominant and unpleasant. en.emw-wines.com |
76% 受访者工作不愉快，主要原因包括与上司及同事的关系(20.4%)、工资及福利(17.1%)和工作量(12.3%)。 hkupop.hku.hk | The main reasons are poor relationships with their supervisors & colleagues (20.4%), pay benefits (17.1%) and workload (12.3%). hkupop.hku.hk |
一些不经过滤的葡萄酒显示了酿酒时的错误，并且常常展现了一些不愉快的味道。 emw-wines.com | A characteristic of some unfiltered wines showing the result of winemaking mistakes and [...] often possessing an unpleasant taste. en.emw-wines.com |
虽然安全的起飞了，但却是一次不愉快的经验。 tacare.org.tw | We departed safely but were [...] certainly in a less than perfect state of [...]mind after our experience. tacare.org.tw |
相对较易获得的内部资源和较为长久的工作岗位，通常会消除由 此引起的不愉快。 biggerbrains.com | This is often balanced by increased relatively easily obtainable internal resources and a more permanent employment situation. biggerbrains.com |
将Odourfoyl®香味技术应用到您的客户环境中的，可使不良气味如厕所、排汗，不新鲜食物和饮料、发霉等相关及其他令人不愉快的气味成为过去。 brandaroma.com | Incorporating Odourfoyl® scent technology into your customer environment makes malodours [...] associated with toilets, perspiration, stale food and drink, mustiness and [...] other common unpleasant odours a thing [...]of the past. brandaroma.com |
部分单位无论在环境、交通、社区服务、购物及医疗设施等方面均属理想，当中有部分单位曾涉及不愉快事件，又或层数、座向、以至单位的设计等较为逊色，例如位於新界区的宝田邨及天恩邨(一期)，单位内的洗手间较其他公屋单位略为细小。 housingauthority.gov.hk | Some are considered to be desirable in terms of surroundings, transportation network, community service, [...] shopping and medical facilities, etc. Some may [...] have involved unpleasant incidents, while [...]the floor level, orientation or internal [...]layout of some other units may be less desirable. housingauthority.gov.hk |
所以我们想让你知道，万一你不愉快的结果，你实现Vydox™中，我们的团队将迅速，恭恭敬敬地处理您的退款要求。 vydox.com | So we want you to know, in the unlikely [...] event that you're not happy with the results [...]you achieve with Vydox™, our team will [...]quickly, respectfully process your refund request. vydox.com |
很多人进入住房市场没有正确的认识，过不愉快的经历和传播的东西不好这项投资的可能性。 zh-tw.iniciantenabolsa.com | Many people enter the housing market without the proper [...] knowledge, liveunpleasant experiences and [...]disseminate this investment possibility as something bad. en.iniciantenabolsa.com |
青年人 为此付出了巨大代价，造成不必要的压力和不愉快，健康不良，甚至死亡。 daccess-ods.un.org | Young people pay a high price for this, with unnecessary [...] stress and unhappiness, with ill-health and [...]even with death. daccess-ods.un.org |
我们 回顾斯里兰卡与 [...] 2009 年 5 月 1 日至 7 月 31 日提交的 全球横向情况介绍的不愉快经历。 daccess-ods.un.org | We add this note [...] recalling Sri Lanka’s unpleasantexperience with [...]the global horizontal note filed from 1 May to 31 July 2009. daccess-ods.un.org |
不幸的是，他的作品往往是不愉快的风格，受到影响和复杂的，没有被正确或艺术。 mb-soft.com | Unfortunately the style of his [...] writings is oftenunpleasant,being affected [...]and intricate, without being correct or artistic. mb-soft.com |
此外，由于世界各地 许多加纳人和其他国民的多次不愉快经历，加纳代 表团认为，外国人有权要求由主管当局审理其案件 [...] 的权利应包涵尽一切可能寻求当地补救的权利，包 括诉诸法院。 daccess-ods.un.org | Moreover, in the light [...] of the numerousunpleasant experiences of [...]many Ghanaians and other nationals around the world, his [...]delegation believed that the right of an alien to have his or her case reviewed by a competent authority should entail the right to exhaust local remedies, including access to the courts. daccess-ods.un.org |
各位家长在使用优惠卡时，若遇 到有不愉快的经验请让我知道(myjjyw@cox.net) ，以方便和赞助商家沟通。 clsphoenix.org | If you have any bad experience when you using discount card, please email Melody Young at myjjyw@cox.net. I will contact the store to avoid any unhappy happen again. clsphoenix.org |
这里的原因：的奶油“爱丽丝”OAO“自由”吸收到皮肤，然后留下一个油腻腻的电影，有没有保湿效果yavnovyrazhenny化学气味，并在最不愉快的（我要以注意，我也没有有过敏），后应用的皮肤痒。 cn.badgood.info | Here's why: the cream "Alice" from OAO "Freedom" is not absorbed into the skin, then left a greasy film, has no moisturizing effect has [...] yavnovyrazhenny chemical smell, [...] and themost unpleasant(I want to note that Ido not have allergies), [...]after application of skin itchy. en.badgood.info |
诚然，11月举办的印象派与现代艺术品拍卖会并不是拍卖史上业绩最为出 [...] 色的一次，但它仍带来了可观的拍卖收入：举例来说，佳士得拍卖会的最终拍 [...] 卖业绩虽然低于预期结果（1.798亿美元，而预期成交总额为2.50亿美元），但与 2010年拍卖会（1.804亿美元）的结果基本持平，更令2009年的惨淡经历（5,680 万美元）就此成为一段不愉快的记忆。 imgpublic.artprice.com | Christie’s, for example, achieved a final result far below its expectations ($179.8 million compared with the $250 million it had hoped for), but this was [...] respectable compared to the 2010 sale ($180.4 million) [...] and made the fiasco of 2009 ($56.8 million) nothing more than abad memory. imgpublic.artprice.com |
我们没有听到一声不愉快地吼叫（有都是来自对眼前的愉悦场景不为所动的Laetizia），它们互相追逐，上下翻滚，还不时友好地轻咬对方的爪子或是扭打成一团。 animalsasia.org | Notone growlwas heard from them (just [...] from neighbour Laetizia who was most unimpressed by all this fun going on next door) [...]and chasing, mutual paw biting, jumping on one another, clawing and rolling around ensued. animalsasia.org |
成功的教育计划必 须有：（1）健康的，营养好的，和学习积极性高的学生；（2）训练有素的教师和生动 [...] [...] 活泼的学习方法；（3）必要的设施和学习资料；（4）能用当地语言进行教学并且结合 教师和学生的知识与经验的一套课程；（5）不仅有助于学习而且是令人心情愉快的，注 重男女平等的，健康和安全的环境；（6）对学习成绩，包括知识、技能、态度和价值 [...]观，有明确的定义和准确的评估；（7）参与式的管理与经营；和（8）尊重和接触当地 社区和文化。 unesdoc.unesco.org | Successful education programmes require: (1) healthy, well-nourished and motivated students; (2) well-trained teachers and active learning techniques; (3) adequate facilities and learning materials; (4) a relevant curriculum that can be taught and learned in a local language and builds upon the knowledge and [...] experience of the teachers [...] and learners; (5) an environment that not only encourages learning but is welcoming, [...]gender-sensitive, [...]healthy and safe; (6) a clear definition and accurate assessment of learning outcomes, including knowledge, skills, attitudes and, values; (7) participatory governance and management; and (8) respect for and engagement with local communities and cultures. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。