| 单词 | 不想 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 不想 —unexpectedlyExamples:不理想 adj—unsatisfactory adj • undesirable adj 最不想要的 adj—last adj 想不到—unexpected • who could have thought that • it had not occurred me • hard imagine
|
此外，我們也須考慮有關樓宇 的業主及住客的感受，亦不想向公 眾造成錯誤印象，誤以 為所有這些樓宇都有危險。 legco.gov.hk | Besides, we also have to observe the feelings of the [...] owners and occupants of the buildings [...] concerned, and do not wish to create a wrong [...]impression to the public that all these buildings are dangerous. legco.gov.hk |
但有一些昆虫在受到威胁时会咬人或蛰人，因此如果 您 不想 被 咬 伤或蛰伤，最好避免同它们直接接触。 studyinaustralia.gov.au | Some insects bite and sting if they are threatened so it is best to avoid touching them if you want to avoid being stung or bitten. studyinaustralia.gov.au |
或者您想不想學習 更多個人修飾的知識，比如理髮和美容？ studyinaustralia.gov.au | Or do you want to learn more about personal grooming such as hairdressing and beauty therapy? studyinaustralia.gov.au |
部分系統 BIOS 可能會包含「低階格式化」選項；應該加以避免，因為它們可能會產 生 不想 要 的 結果。 knowledge.seagate.com | Some system BIOS may include a Low-Level Format option; these should be avoided, as they may produce undesirable results. knowledge.seagate.com |
如果您没有或不想购买 任何Internet安全软件，Microsoft专门为您的操作系统创建了免费的安全软件。 support.dell.com | If you do not have or do not wish to purchase [...] any Internet security software, Microsoft has created free security software [...]built specifically for your operating system. support.dell.com |
孩子们回家的时候，他们非常瘦， 不想 玩 ，”盖嘎先生说。 unicef.org | When the children came home they were very thin and didn’t want to play," says Mr. Garga. unicef.org |
加拿大并不想就具 体专题提出建议， 而只是就在拟议的“外向”做法下所可述及的一些分主题提出以下示范性实 [...] 例，同时铭记这些分主题的数目必须加以限定：犯罪、人权和法治（其中可包 括刑事司法在保护人权上的作用以及人权在司法系统中的作用，以及法治在这 [...] 两个方面所起的作用）；犯罪和国际和平、安全与重建（冲突后和灾后情况）； 犯罪与技术变革，包括网络犯罪以及有组织犯罪集团对技术的利用与将技术除 用于其他犯罪外还用于贩运；以及犯罪和贸易、商业及全球经济（其中可涵盖 经济犯罪的一些具体方面并且可能还涵盖腐败）。 daccess-ods.un.org | As Canada did not wish to suggest specific [...] topics, it referred to the following indicative examples of sub-themes that could [...]be addressed under the proposed “outward-looking” approach, bearing in mind that the number of sub-themes would have to be limited: crime, human rights and the rule of law (that would include both the role of criminal justice in protecting human rights and the role of human rights in the justice system, and the role of the rule of law in both); crime and international peace, security and reconstruction (post-conflict and post-disaster situations); crime and technological change, including cybercrime, as well as the use of technologies by organized criminal groups and for trafficking, among other crimes; and crime and trade, commerce and the global economy (that could cover specific areas of economic crime and possibly corruption). daccess-ods.un.org |
在這兩種 模 式中， 如果政 府不想負責建築費 用 ， 但 卻 想 興 建 社 區 設 施 的 話 ，（外 國 也 有 很 多這類 例 子 ，例如 [...] 興 建法院 、 圖 書 館 等設施 ）政府 會 否 考 慮多些 利 用 私 人市場 的 力 [...]量 ， 參 與 這 類 不 收費， 但 亦 不 用負責建築費 用 的 社 區 設 施 工 程 項目呢 ？ legco.gov.hk | In respect of these two modalities, if the [...] Government does not want to bear the construction cost but wants to build [...]community facilities (there [...]are many examples of this overseas, such as the construction of facilities like law courts and libraries), will the Government consider making use of private market forces more often and invite participation in this type of projects on community facilities in which the Government does not charge any fee or bear the construction cost either? legco.gov.hk |
在日常的开放式办公环境中避免分心 和 不想 要 的 打扰。 jabra.cn | Avoid daily distractions and unwanted interruptions in the open office environment. jabra.com |
该国代表团强调，它并不想 忽略 保护和增进人权方面的挑战和不足之处，但指出，发展速度和条件以及政府 [...] 的能力各异。 daccess-ods.un.org | The delegation [...] stressed that it had no intention of ignoring [...]the challenges and shortcomings in the protection and promotion [...]of human rights, while noting that the pace and conditions of the development and capabilities of Governments differed. daccess-ods.un.org |
泰山的两个最好的的朋友，TERK和Tantor（讲由布伦达炉排和哈里森·法恩）来找他，但，泰山 并 不想 回 家 与他们。 zh-cn.seekcartoon.com | Tarzan’s two best friends, Terk and [...] Tantor (voiced by Brenda Grate and Harrison Fahn) come looking for him, [...] but Tarzan does not want to return home [...]with them. seekcartoon.com |
此选项对 于下列情境很有用：您已经知道发生了重张进纸的状况，您想允许该 状况发生，但又不想对整 个文档关闭传感器 （示例状况：3 英寸大小 的粘贴便条）。 graphics.kodak.com | This option is useful when you have a known multifeed situation that you want to allow, but do not want to have the sensor off for the entire document (e.g., 3-inch “sticky” note). graphics.kodak.com |
例如，您可能不想将隐藏 文件和系统文件、较新的文件和文件夹，以及符合所选标准的文件被存档文件覆盖。 seagate.com | For example, you may want hidden and [...] system files and folders, newer files and folders, as well as files matching selected [...]criteria not to be overwritten by the archive files. seagate.com |
印度尼西亚代表团的理解是，援助地雷行动 议程项目既不想要求 缔约方普遍加入这两项公约， 也不想驳斥 一国将地雷用于合法自卫的“合法 性”。 daccess-ods.un.org | It was his delegation’s understanding that the agenda item on assistance in mine action was intended neither to universalize the two conventions for States parties nor to impugn the “legality” of a State that used landmines in legitimate self-defence. daccess-ods.un.org |
此外，还在 一系列其他案件中以同样的方式列举了这些一般意见，因此表明缔约国还 是 不想 按案件的个别情况处理这些案件。 daccess-ods.un.org | Furthermore, the comments are listed in the same way as in a number of other cases, thus demonstrating the State party’s continuing unwillingness to consider such cases individually. daccess-ods.un.org |
古代编辑都不想，例 如，许多无名氏的作品，如伪柑橘和使徒宪法，已改造多于一次;的奥利（杰罗姆，Rufinus，以及身份不明的人）的翻译切出，修改，补充;圣。 mb-soft.com | Ancient editors are not wanting; for instance, [...] many anonymous works, like the Pseudo-Clementines and Apostolic Constitutions, [...]have been remodelled more than once; the translators of Origen (Jerome, Rufinus, and unknown persons) cut out, altered, added; St. Jerome published an expurgated edition of Victorinus "On the Apocalypse". mb-soft.com |
虽然我不想贬低目前在这方面 作出的努力，但我要强调，需加倍努力，针对原因解决回返人数少的问题，避免 将希望返回家园的流离失所者的困境政治化。 daccess-ods.un.org | While not wishing to detract from the efforts made in this field so far, I wish to stress that [...] efforts need to be redoubled [...]to address the reasons behind the low number of returns and to avoid politicizing the plight of the displaced who wish to return home. daccess-ods.un.org |
如 前述，我们不想把知 识产权本身作为结果来研究，而是集中研究它如何有助于发展和减少 贫穷。 iprcommission.org | As noted above, we do not wish to focus on IPRs [...] as an end in themselves, but on how they can contribute to development and the reduction of poverty. iprcommission.org |
在特殊情况下，如家属自由且无可争议地表 示 不想 再 追 查案件，或消息来源 已不复存在或无法再追踪案件，而且工作组为与其他消息来源建立联系采取的措 施均遭失败的情况下，工作组可决定中止案件的审议。 daccess-ods.un.org | In exceptional circumstances, the WGEID may decide to discontinue the consideration of cases where the families have manifested, freely and indisputably, their desire not to pursue the case any further, or when the source is no longer in existence or is unable to follow up the case and steps taken by the WGEID to establish communication with other sources have proven unsuccessful. daccess-ods.un.org |
用于 共享音乐文件的P2P软件有可能让陌生人得以查看用 户 不想 让别 人看到的计算机文件。 wipo.int | The P2P software that allows the [...] sharing of music files can also allow strangers to view other files in the computer which [...] the user would not want them to see. wipo.int |
例如，如果您想調整所有已掃瞄 [...] 影像的方向，使頁面的頂部永遠在左側，且在掃瞄之 前 不想 花 時 間以正 確順序放置頁面，則可在 [...] VRS 中選擇自動旋轉選項，如此即會將已掃瞄 的影像調整為正讀方向。 graphics.kodak.com | For example, if you want all scanned images oriented so [...] the top of the page is always on the left [...] side and you do not want to take the [...]time to put the pages in the correct order [...]before scanning, you can select the Auto Rotation option in VRS which will orient the scanned images in right-reading orientation. graphics.kodak.com |
当谈到时间来关闭这台超级计算机，但由美是不愿意去通过它的Aelita仍然保持上来，希望能以某种方式保存的，她的父亲，杰里米 并 不想 带 走 的东西，这使他们的朋友，奇和Ulrich都喜欢英雄。 zh-cn.seekcartoon.com | When it comes time to shut down the supercomputer, all but Yumi are unwilling to go through with it: Aelita is still holding onto the hope that her father can somehow be saved, Jeremy doesn’t want to take away the thing which made them friends, and Odd and Ulrich both liked being heroes. seekcartoon.com |
如果您不想设置 调整器标识符，则序列号和固件版本是唯一的识别特征。 highvolt.de | If you do not want to set the [...] regulator ID, the serial number and firmware version are the only features. highvolt.de |
因此您不想选择一副只用三个月就坏或者因为您的员 工 不想 用 它 而放在架子上沾灰尘的耳麦是很容易理解的。 jabra.cn | It’s understandable, then, that you want to choose a headset that won’t break after three months or gather dust on the shelf because your employees don’t want to use it. jabra.com |
如果我不想讓代理人具有所有權力怎麼 辦？ healthywayla.org | What if i don’t want my agent to have all these powers? healthywayla.org |
他们之所以担忧有时也许是因为他们 既 不想 使 技 术提供者不满，因为他们可 能需要利用其知识或技术，也不想与 发达国家的赞助者对抗，因为在他们看来这些赞助者 可能希望保护知识产权。 iprcommission.org | In some cases their concern may derive from a desire not to antagonise either suppliers of technology whose knowledge and skills may be needed, or developed country donors whom they may perceive as wishing to protect IP rights. iprcommission.org |
一般来说，工作人员工会并不想就第 182 EX/6 Part II 号文件项目 [...] IV（第 24 页）提供 的有关外地网络未来结构的各种方案表示意见，这是一项政治选择，应该由本组织的理事机 构作出选择。 unesdoc.unesco.org | In general [...] terms STU does not wish to express an [...]opinion on the various options with regard to the future architecture of [...]the field network provided under item IV (page 24) of document 182 EX/6 Part II, this being a political choice to be taken by the governing bodies of the Organization. unesdoc.unesco.org |
所以，我干脆自己写了一个前后完全不相干的紊乱的故事，我被弄烦了 ！ 不想 弄 了 ，所以后来，内容比较奇怪，扯了很多无关痛痒，但是要继续下去的东西，似乎是关于西方人的：比如牛奶厂，和一个德国丈夫的关于奶汁品质的隐瞒，还有一个关于美国的前后历史背景。 shanghaibiennale.org | But the things I wanted to carry on with [...] seemed to be about westerners: for example, a dairy farm, a German husband’s cover-up [...]of dairy product quality issues, and something about the historical background in the USA. shanghaibiennale.org |
主席先生，我不想占用 太多时间，但我国代表团借此机会保留我们稍后回过 头来讨论这一问题的权利，以便就朝鲜半岛当前的局势充分澄清我国的立场。 daccess-ods.un.org | Mr. President, I will not take up too much [...] time, but my delegation takes this opportunity to reserve the right to revert [...]to this issue at a later stage in order to clarify fully its position pertaining to the current situation on the Korean peninsula. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。