请输入您要查询的英文单词:

 

单词 不局限
释义

See also:

局限

confine
restrict sth.within set boundaries

External sources (not reviewed)

引渡程序应考虑到,不局限一缔约国法律所规定的 任何条件或限制。
daccess-ods.un.org
Extradition procedures should take into
[...] account but shall not be limited byanyconditions or restrictions[...]
stipulated in the law of any State party.
daccess-ods.un.org
本新闻中的警戒性声明包括不局限迪思公司的LDS6010、LDS6040、LDS6018和LDS6048电容式触摸控制器集成电路产品的功能和优势、这些产品的预期市场应用以及Immersion公司触摸技术许可的好处,这些声明均为前瞻性声明,受许多风险和不确定性因素的影响和制约,这些风险和不确定性因素可能会导致结果与预期产生巨大的差别。
tipschina.gov.cn
Certain statements in this press release
[...] including, but notlimited to,the features and [...]
benefits of Leadis' LDS6010, LDS6040,
[...]
LDS6018 and LDS6048 capacitive touch controller ICs, the anticipated market adoption of these products, as well as the benefits of the license to Immersion's haptics technology, are forward-looking statements that are subject to risks and uncertainties that could cause results to be materially different than expectations.
tipschina.gov.cn
这可以包括但不局 限求法官和检察官以明白无的语言向其解释其权利。
daccess-ods.un.org
This may
[...] include,but is not limited to,requiringjudges [...]
and prosecutors to explain their rights to them in clear and plain language.
daccess-ods.un.org
此类风险和不确定性因素包括不局限迪思公司的电容式触摸控制器集成电路产品或触摸技术缺乏市场应用,推迟这些新产品的量产计划,延迟把我们的产品整合到消费电子产品中,我们对第三方制造商的依赖,整个便携电子及半导体业的发展趋势,以及其他立迪思公司经常在提交给美国证券交易委员会的报告中详细描述的风险,这些报告包括截至2007年12月31日的10-K表年报以及截至2008年9月30日的10-Q表季报。
tipschina.gov.cn
Such risks and uncertainties
[...] include, but are notlimited to,lack ofmarket [...]
adoption for Leadis' capacitive touch controller
[...]
ICs or the haptics technology, delays in ramping these new products into production, delays in the integration of our products into consumer electronic devices, our reliance on third-party manufacturers, general portable electronics and semiconductor industry trends, and other risks detailed from time to time in Leadis' reports filed with the Securities and Exchange Commission including its Form 10-K for the year ended December 31, 2007 and Form 10-Q for the quarter ended September 30, 2008.
tipschina.gov.cn
(5) 从属地理由讲,本条款草案不局限害发生地的活动,也包括那些协 助国和过境国内的活动。
daccess-ods.un.org
(5) The draft
[...] articles arenot limited, ratione loci, to [...]
activities in the arena of the disaster, but also cover those within
[...]
assisting States and transit States.
daccess-ods.un.org
讨论应包括 对教科文组织未来作用的思考,如(当不局限什么样的做法有效、什么样的做法无 效、教科文组织准则方面的职能与业务职能之间的联系、教科文组织在国家、地区和全球各 [...]
级作用的界定、如何更好地发挥跨部门做法的优势、以及如何使教科文组织的工作更好地为 该地区服务。
unesdoc.unesco.org
This discussion should include
[...]
reflections on the future role of UNESCO
[...] including, but notlimited to, what works and [...]
what doesn’t, the linkages between UNESCO’s
[...]
normative and operational functions, the definition of the role of UNESCO at the country, regional and global levels, ways to better use intersectorality to advantage, and ways that UNESCO’s relevance in the region could be enhanced.
unesdoc.unesco.org
但委员会忆及,举证责任一般由申诉人承担,申诉人必须
[...]
提供一个可证实的情况,说明他或她面临“可预见、真实和亲身的”危险。18
[...] 委员会还忆及,根据其第1 号一般性意见,它相当重视有关缔约国机构所得出的 实际调查结果,19 但不局限种调查结果,根据《公约》第22条第4款, 它有权根据每个案件的全部情况对事实进行自由评估。
daccess-ods.un.org
While the risk does not have to meet the test of being “highly probable”,17 the Committee recalls that the burden of proof generally falls on the complainant, who must present an arguable case that he or she faces a “foreseeable, real and personal” risk.18 The Committee further recalls that in accordance with its general comment No. 1, it gives considerable weight to findings of fact that are made by organs of the State party
[...]
concerned,19 while at the same
[...] time it is not bound bysuch findings and instead has the power, provided by article [...]
22, paragraph 4, of
[...]
the Convention, of free assessment of the facts based upon the full set of circumstances in every case.
daccess-ods.un.org
(b) 享有提供法律援助的必要权限,包括不局限人事任命、将法律 援助服务指派给个人、拟订标准并对法律援助提供人进行资格论证,包括确定 [...]
培训要求;对法律援助提供人实施监督并建立处理对其提出的申诉的独立机 构;在全国范围内对法律援助需要作出评估;并且有权制订自身的预算
daccess-ods.un.org
(b) Have the necessary powers to provide legal aid,
[...] including butnot limited to the appointment [...]
of personnel; the designation of legal
[...]
aid services to individuals; the setting of criteria and accreditation of legal aid providers, including training requirements; the oversight of legal aid providers and the establishment of independent bodies to handle complaints against them; and the assessment of legal aid needs nationwide; and the power to develop its own budget
daccess-ods.un.org
一些问题仍然需 要处理,尤其是涉及到理事会的成员组成情况、有必要确保对提出竞选理事会成
[...] 员的国家内部人权历史记录的更仔细的审查,理事会以各种不同的方式、不局 限议来应对国家人权状况的能力等。
daccess-ods.un.org
A number of issues remained to be addressed particularly with regard to the Council membership, the need to ensure greater scrutiny of the human rights record of countries that offer themselves for election
[...]
to the Council, the Council’s ability to take on country situations in a
[...] variety of formats, notlimited toresolutions.
daccess-ods.un.org
同环境中进行的,不局限规职业技术教育与培训。这就需要建立灵活、开 放的学习和资历认证制度,这种制度应能够减少教育、培训与工作之间的壁垒, 增加接受初始和继续职业技术教育与培训的机会与升学机会。
unesdoc.unesco.org
This requires establishing flexible and open learning and qualifications systems able to reduce the barriers between education, training and work, and to increase access and progression in initial and continuing TVET.
unesdoc.unesco.org
他们每一次展示几乎都是一个计划的呈现不局限理作品的生产与展示。
shanghaibiennale.org
Almost all of their exhibitions are presented as the
[...] execution of plans and notlimited tothe production [...]
and display of physical artworks.
shanghaibiennale.org
尽 管颁布国的社会经济政策可以包括以这两款所列理由加以限制的规定,但这两 款规定本身不局限会经济问题:国家所关心的其他问题,如安全和保 [...]
障,也可能成为这些限制规定的正当理由。
daccess-ods.un.org
Although socio-economic policies of an enacting State may involve restrictions on the grounds set out
[...]
in either of the paragraphs, the
[...] provisionsarenot themselves limitedto socio-economic [...]
issues: other issues of concern to
[...]
the State, such as safety and security, may justify these restrictions.
daccess-ods.un.org
Web 服务客户不局限规范所定义的客户机,然而本规范并没有特别强调非 Web Services [...]
for J2EE 客户机的客户机编程模型。
huihoo.org
Clients of
[...] Web services are notlimited to clients defined [...]
within this specification, however the client programming model
[...]
for non-Web Services for J2EE clients is not specifically addressed by this specification.
huihoo.org
监察组得到的证据和证词,包括
[...] 付款记录、目击者约谈、有关海上和航空运输的记录都表明,厄立特里亚对索 马里武装反对派团体的支不局限治和人道主义方面。
daccess-ods.un.org
Evidence and testimony obtained by the Monitoring Group, including records of financial payments, interviews with eyewitnesses and data relating to maritime and aviation movements, all
[...]
indicate that Eritrean support for Somali armed
[...] opposition groupsis not limited to the political or [...]
humanitarian dimensions.
daccess-ods.un.org
这种生活方式不局限个国家,但主要影响日常表达对艺术和文化的昇华的味道,为离散的豪华魅力。
zh.horloger-paris.com
This lifestyleis not limited to thiscountry, but [...]
mainly affects daily as an expression of sublimated a taste for art and
[...]
culture, for the discrete charm of luxury.
en.horloger-paris.com
国际社会认为这些活动是无效 的,它们包括——不局限—继续开展定居活 动、对圣城的伊斯兰和基督教圣地长期亵渎、继续建 [...]
造隔离墙、取消巴勒斯坦人在圣城居住的权利、驱赶 巴勒斯坦居民离开圣城、拆除巴勒斯坦人的住房、严 格限制行动,这使圣城与其余巴勒斯坦被占领土隔
[...]
离、并且继续在阿克萨清真寺及其周边地区进行危险 和挑衅性的挖掘工作。
daccess-ods.un.org
These activities, deemed null and
[...]
void by the international community,
[...] include, but are not limited to:theongoing settlement [...]
activities; the persistent aggression
[...]
against Islamic and Christian holy places in Al-Quds Al-Sharif; the continued construction of the separation wall; the revocation of Palestinian residency rights in the city; the eviction of Palestinian families from the city; the demolition of Palestinian houses; the imposition of severe restrictions on movement, which has already isolated the city from the rest of the occupied Palestinian territory; and continued dangerous and provocative digging and excavation work in and around the Al-Agsa mosque and its vicinity.
daccess-ods.un.org
在农发基金参加了 2002 年于约翰内斯堡举行的可持续发展问题世界首脑会
[...] 议后,开始积极主动地宣传土着人民问题不局限项目范围,而在国际舞台 的更大框架内同联合国土着问题常设论坛和支持该论坛的机构间支助小组建立 [...]
了牢固的伙伴关系。
daccess-ods.un.org
Following the participation of IFAD in the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg in 2002, the Fund started working
[...]
proactively on advocacy with indigenous
[...] peoples, beyond the confinesofits projects [...]
and within the wider framework of the international
[...]
arena, establishing a strong partnership with the United Nations Permanent Forum on Indigenous Peoples’ Issues and the United Nations Inter-Agency Support Group (IASG) supporting the Forum.
daccess-ods.un.org
杠杆探头一般用于部件(如轴)轮廓的精确测量,但 Orbit 可兼容杠杆探头不局限一点应用。
solartronmetrology.cn
Lever Probes are generally used for precisioin gauging of
[...]
components, such as shafts, for profiling but the Orbit compatible
[...] Lever Probe is not restrictedtosuch small applications.
solartronmetrology.com
改革的目的是通过采用一套单一的工作人员细则下的一类联合国工作人员合
[...]
同来增加职业发展机会,从而使得外勤事务工作更有吸引力,更加公正和更具流
[...] 动性,即:候选人由外地中央审查机构核准后,不局限某一特定特派团服 务;特派团指定为家属随行的工作地点和不带家属工作地点;对于所有非当地工 [...]
作人员给予类似的国际福利。
daccess-ods.un.org
The reform aims to make field service more attractive, fair and mobile, through increased opportunities for career development with the introduction of one type of United Nations staff contract under one series of staff rules that, following endorsement of the
[...]
candidates by the field central review
[...] body,wouldnotbelimited to service ata particular [...]
mission; the designation of missions
[...]
as family or non-family duty stations; and the granting of similar international benefits to all non-local staff.
daccess-ods.un.org
委员会将重点关注但不局限下五个主要工作领域:㈠ 监督和国家执 行;㈡ 援助;㈢ 与包括安全理事会第 [...]
1267(1999)号决议所设委员会和第 1373(2001)号决议所设委员会在内的国际组织合作;㈣ 透明度和媒体宣传;㈤ 行 政管理和资源。
daccess-ods.un.org
The Committee will focus its
[...] attention on, but not limit it to, fivemain areas [...]
of work: (i) monitoring and national implementation;
[...]
(ii) assistance; (iii) cooperation with international organizations, including the Security Council Committees established pursuant to resolutions 1267 (1999) and 1373 (2001); (iv) transparency and media outreach; and (v) administration and resources.
daccess-ods.un.org
小武器和轻武器在中部非洲区域造成的问题,不局限造社会动荡,它们还破坏人权、妇女与儿 [...]
童的保护以及社会经济的发展。
daccess-ods.un.org
The problems caused by small arms and
[...]
light weapons in the Central
[...] African region are not limitedtoissues ofsocial [...]
instability; they undermine human rights,
[...]
protection of women and children and socioeconomic development.
daccess-ods.un.org
作者 不对任何直接、间接、意外、特定和典型事件,或者由此产生的损害 (包括不局限替代产品或服务的获取;效用、数据或利润的损 [...]
失;业务中断)负责,也不会对在使用本软件的过程中引起的合同、 责任限制,或民事侵权行为(包括过失或故意)等违法行为负责,即
[...]
使已经提醒您发生这种损坏的可能性。
printronix.cn
IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL,
[...]
EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
[...] (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,PROCUREMENT OF [...]
SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF
[...]
USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
printronix.cn
此外,这 项决议草案寻求解决的问不局限项特定条约 的案文,这是一些提案国自己在谈到我国提交的决议 [...]
草案时对我们表明的观点。
daccess-ods.un.org
Furthermore, the issue that this draft resolution
[...] seeks to address is notlimited to thecontext of a [...]
specific treaty — a point that some
[...]
of the sponsors have themselves made to us with regard to our draft resolution.
daccess-ods.un.org
在设计本国全国性法律援助计划时,各国应当按照准则
[...] 9 和 10 考虑到特定 群体的需要,其中包括不局限老年人、少数群体、残疾人、精神病患 [...]
者、艾滋病毒携带者及患有其他严重传染病者、吸毒者、原住民和土着人、无 国籍者、寻求庇护者、外国公民、难民和内部流离失所者。
daccess-ods.un.org
In the design of their nationwide legal aid schemes, States should take into
[...]
account the needs of specific
[...] groups, including but notlimited to theelderly, minorities, [...]
persons with disabilities, the
[...]
mentally ill, persons living with HIV and other severe contagious diseases, drug users, indigenous and aboriginal people, stateless persons, asylum-seekers, foreign citizens, refugees and internally displaced persons, in line with guidelines 9 and 10.
daccess-ods.un.org
鉴于 1961 年 公约的这一要求似乎包括了(当然不局限)这一规定,因而麻醉品委员会认为 经理事会第 [...]
123 D(VI)号决议(a)执行段认可的 1925 年公约第 19 条的含意可以适 用于该问题。
daccess-ods.un.org
Since this requirement of the 1961 Convention seems to
[...] cover, though not to be limited to, theanalogous provision [...]
in article 19 of the 1925 Convention
[...]
prohibiting members of PCNB from holding any office which puts them in a position of direct dependence on their Government, the opinion of the Commission on Narcotic Drugs with regard to the meaning of article 19 of the 1925 Convention as endorsed by the Council in operative paragraph (a) of its resolution 123 D (VI) might be considered germane to the issue.
daccess-ods.un.org
5.1 在任何情况下go4constructionjobs都不需要以任何形式对你或其他人员或实体承担任何责任,无论是由于本条款引起的责任,或是民事侵权行为(包括疏忽)或其他行为,或是由于使用本网站(或任何相关链接)造成的损失,包括不局限由于你使用本网站或无法使用本网站而导致的直接、间接、偶然、惩罚性的或相因而生的损失、收入或利润损失、资料丢失或损坏、或其他商业或经济损失。
go4constructionjobs.com
5.1 In no event shall go4constructionjobs be liable to you or to any other person or entity in any way, whether arising under contract, tort (including negligence) or otherwise, for damages of any kind arising from the use of
[...]
this website (or any linked website),
[...] including, but not limitedto, direct, indirect, [...]
incidental, punitive or consequential
[...]
damages, lost revenue or profits, lost or damaged data or other commercial or economic loss, that result from your use of, or inability to use, this website.
go4constructionjobs.com
另一方面,西班牙也清醒地认识到,目前最重要的宣传手段不局限统 媒体,而应包括各种新技术和新媒体;其中,因特网就是最理想的宣传工具之 一。
daccess-ods.un.org
The most important routes for dissemination comprise not only the media but also the new technologies; in this area the Internet is an excellent tool.
daccess-ods.un.org
当然,脊骨神经医师的徒手 治疗手段不局限法或松动术,还包括徒手牵引、被动拉伸、按摩、扳机点的缺血性挤压 和用於止痛及缓解肌肉痉挛的反射技巧。
hkca.org
Of  course,  the  chiropractor’s  scope in manual therapy extends beyond the use of  manipulation or mobilization and  includes  manual  traction,  passive  stretching,  massage,  ischaemic  compression  of  trigger points and reflex techniques designed to  reduce pain and muscle spasm.
hkca.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/27 5:58:49