请输入您要查询的英文单词:

 

单词 不够
释义

Examples:

不够的 adj

not sufficient adj

不足够 adj

inadequate adj

够不着

be unable to reach

巴不能够

longing for
look forward to
eager for
avid

External sources (not reviewed)

如果模式不够窄,略微增加喷枪空 气压力或使用尺寸不同的喷嘴。
graco.com
If pattern is still not narrow enough, [...]
increase air pressure to gun slightly or use different size tip.
graco.com
据指 出,第 A1 条草案第 2 款在这一点上不够的, 因为光是承认驱逐国有权将一定 的程序保证扩大适用于在其境内非法居留的某些外国人,只是论及表面现象。
daccess-ods.un.org
It was pointed out that draft article A1, paragraph 2, was inadequate on that point, since by simply acknowledging that the expelling State had the right to extend certain procedural guarantees to certain aliens who were in its territory illegally, it was merely stating the obvious.
daccess-ods.un.org
人力资源管理局为了对其在人力资源方面不加管 理(尤其是总部)做辩解,针对每个问题都具体编造了些说法,如总部的专家过多,应该去 掉一些,以应对全球化的需要,或者又反过来说,总部专 不够 , 需 要雇用顾问和其他合同 签约者来满足计划的需要。
unesdoc.unesco.org
In order to justify its non-management of human resources (especially at Headquarters), HRM invents specific theories for each problem: there are too many specialists at Headquarters who must be got rid of in order to deal with
[...]
globalization, or, on the
[...] contrary, there are not enough specialists at Headquarters and consultants and other contractors must be employed in order to meet the needs of the [...]
programme.
unesdoc.unesco.org
两位发言者认为,拟议的计划似乎仍然存在上一个 C/4 文件结构分散、重不够突出的问题,因而削弱 了本组织的影响,他们认为教科文组织仍然心有余而力不足,而且,如果本组织要在联合国大家庭重新赢得科 学领域牵头机构的信誉,就得面对一些困难的选择,采取新的具有强大影响的举措。
unesdoc.unesco.org
Two speakers expressed the view that the envisaged programme rather repeated the fragmented, unfocused structure of the previous C/4 document, thus reducing the impact of the Organization, that UNESCO was still trying to do too much with its limited resources and that the Organization would need to confront some difficult choices to make room for new initiatives with strong impact, if it were to regain credibility as a leading science organization within the United Nations family.
unesdoc.unesco.org
如果对不同形式的结构性暴力现象重 不够 , 就 很容易忽视 一些权利是如何被赋予特权而优于其他权利的,以及这如何又反过来对妇女产生 [...]
负面影响的。
daccess-ods.un.org
When insufficient attention is paid [...]
to different forms of structural violence it is easy to ignore the ways that various
[...]
rights are privileged over other rights, and how this, in turn, negatively impacts women.
daccess-ods.un.org
最可能造成上诉判决预测完成日期拖延的五个因素 与以下方面有关的或是由此造成的拖延:(a) 多个上诉人案件的性质;(b) 非常 多的上诉前请求;(c) 将判决书翻译成波斯尼亚/克罗地亚/塞尔维亚文,并将提 交的书面文件翻译成分庭的一种工作语文和波斯尼亚/克罗地亚/塞尔维亚文,特 别是如果上诉人作自我辩护,所需的时间非常之长;(d) 对上诉理由的修订,特 别是在判决书翻译之后(主要是有律师的上诉人);(e) 工作人员人不够和/或 缺乏上诉支助方面的经验。
daccess-ods.un.org
The five factors with the most potential to cause slippage in projected estimates for completion of judgements on appeal are the delays associated with or caused by: (a) the nature of multi-appellant cases; (b) the inordinate amount of pre-appeal motions; (c) the inordinate length of time for translation of trial judgements into Bosnian/Croatian/ Serbian, as well as for translation of written submissions into one of the Tribunal’s working languages and Bosnian/Croatian/Serbian, especially in cases of selfrepresented appellants; (d) amendments to grounds of appeal, especially following translation of the trial judgement (mainly for represented appellants); and (e) understaffing and/or lack of experience in appeals support.
daccess-ods.un.org
仅有投诉机制不够的; 它们必须是而且必须被看作是独立和公正 的,并应保证有效、及时和迅捷。
daccess-ods.un.org
The mere existence of complaints mechanisms is not enough; they must be, and must be seen to be, independent and impartial, and should offer guarantees of effectiveness, promptness and expeditiousness.
daccess-ods.un.org
其他发言者认为,第 B 条草案中载列的规不够灵活 或过于详细:从这样的要 求看,更是这样:为了驱逐而拘留外国人不得使用关押被判处剥夺自由刑罚的人 [...]
的场所;有人还建议,在某些情况下,可能需要拘留非法居留的外国人,以便确 定事实,甚至保护这些人。
daccess-ods.un.org
According to other speakers, the rules set out in draft
[...] article B were not flexible enough or were [...]
too detailed: that was particularly the
[...]
case with the requirement that the detention of an alien pending expulsion must be carried out in a place other than a facility in which persons sentenced to penalties involving deprivation of liberty were detained.
daccess-ods.un.org
临时宪法中需要在新宪法
[...] 中解决的缺陷包括:对非公民的权 不够 尊 重;正当法律程序权得不到保障;自 [...]
由和安全权的范围有限;处理国际犯罪的追溯刑法规定没有例外;关于对权利作 出更多减损和限制不符合《公民权利和政治权利国际公约》;缺少对人权受到侵
[...]
害者的有效补救和赔偿机制;保证经济、社会和文化权利与公民和政治权利具有 同等地位的规定缺少可实施性。
daccess-ods.un.org
Shortcomings in the interim Constitution
[...]
that should be remedied in the new
[...] Constitution include inadequate respect for [...]
the rights of non-citizens; inadequate guarantee
[...]
of due process rights; limited coverage of the rights to liberty and security; lack of exception for retrospective criminal laws dealing with international crimes; provisions permitting broader derogations and limitations of rights contrary to the International Covenant on Civil and Political Rights; lack of guarantees in relation to effective remedy and reparations for victims of human rights violations; and the lack of enforceability of economic, social and cultural rights guarantees on an equal footing with civil and political rights.
daccess-ods.un.org
委员会还关切缔约国推动将残疾儿 童纳入教育系统乃至社会的努不够 , 特 别是在农村和边远地区,并且只有特别 [...]
是生活在城市的在视力、听力和说话方面有轻微损伤的儿童才被纳入包容性教育 方案。
daccess-ods.un.org
The Committee is also concerned that efforts made by the State party to facilitate the inclusion of children with disabilities
[...]
into the educational system and society
[...] at large are insufficient, especially in [...]
rural and remote areas, and that only
[...]
children with mild impairment in sight, hearing and speaking, particularly those living in cities, are included in inclusive education programmes.
daccess-ods.un.org
危 机冲突解决的方案是由国际社会共同参与制定 的,我们有充分的理由相信,在条件成熟的情况 下,中国绝非是国际危机解决的障碍,它可能力 量有限,参与解决的决心不够充分 ,但一定是 问题解决过程中至关重要的合作伙伴。
crisisgroup.org
As policy options are formulated in the international community for ending crisis and resolving conflict, it makes ever more sense to assume that in the right conditions, China, far from being an unconditional obstacle, can become a limited and reluctant, but critical, partner.
crisisgroup.org
空气入不够牢固 而不足以支持附件,可能导 致一个或多个附件破裂。
graco.com
The air inlet is not strong enough to support accessories and may cause one or more to break.
graco.com
申诉人的父母还指出,在还押期间,申诉人被单独监禁,牢房极 冷,衣不够,从不熄灯 ,并且遭到虐待。
daccess-ods.un.org
The complainant’s parents further submit that during his detention on remand, the author was kept in solitary confinement in freezing conditions without appropriate clothing, constant light and that he was ill-treated.
daccess-ods.un.org
由于成本上涨,合同条不够灵活 ,最 近美国财政部又向国际银行交易施压导致伊朗项 [...]
目融资困难,外国在伊朗投资下降的趋势大为加 重。
crisisgroup.org
A slowdown in
[...] foreign investment has been aggravated [...]
by rising costs, inflexible contract terms and, more recently, difficulty
[...]
in securing financing owing to the pressures exerted by the U.S. Treasury Department on international bank transactions.
crisisgroup.org
人们认为,性别平等主流化做不够 , 是 整个联合国系统普遍存在的 组织文化所造成的,而在联合国系统,大多数高级工作人员并不认为发展性别平 [...]
等主流化的机构能力是他们的角色或义务。
un.org
Insufficient gender mainstreaming [...]
was viewed as a result of the organizational culture which prevails throughout the United
[...]
Nations system, where most senior staff do not consider it their role or obligation to develop institutional capacities for gender mainstreaming.
un.org
高先导比需要较低的先导
[...] 压力,它的反应迅速,并且效率高,但是对变化的载荷稳定性较差,且精准不 够。
comatrol.com
High pilot ratio valves require lower
[...]
pilot pressure, have faster response, and are more efficient, but lack stability and precision
[...] in response to varying loads.
comatrol.com
我们 还认为,仅将国内生产总值作为国家进步和整体福利状况的指标 不够 的 , 并敦 促国际社会,特别是政治领导人在其国民核算中纳入真正可持续发展指标,包括 生态足迹、可持续经济福利指数、真实进步指标和快乐星球指数等作为实际可持 续发展的重要指标。
daccess-ods.un.org
We also suggest that GDP is insufficient as a national indicator of progress and general welfare and urge the world community and political leaders, in particular to include indicators of real sustainable development in their national accounting, including the Ecological Footprint, the Index of Sustainable Economic Welfare, the Genuine Progress Indicator and the Happy Planet Index.
daccess-ods.un.org
有人还表 示,非洲经委会认为,在次级方案 5(贸易、经济合作和区域一体化)这样的情况
[...] 下,预期成绩(c)和绩效指标(c)㈠至(c) ㈢ 不够 切 合 实际和可衡量,其原因是次 [...]
级方案的逻辑框架应该让人了解经委会预计实现的目标以及衡量其贡献的方式, 所有三项指标中提到的活动的增加,可能是由于其他机构(英联邦或非洲发展问
[...]
题东京国际会议)的活动造成的。
daccess-ods.un.org
The view was also expressed that in some instances, such as in subprogramme 5, Trade, economic cooperation and regional integration, expected accomplishment (c)
[...]
and indicators of achievement (c) (i) through
[...] (c) (iii) were not realistic and measurable [...]
from the ECA point of view, since
[...]
the logical framework of the subprogramme should provide a sense of what ECA is expected to achieve and how it would be able to measure its contribution, as some of the increased activity in all three indicators may be the result of the activities of other institutions (i.e., the Commonwealth or the Tokyo International Conference on African Development).
daccess-ods.un.org
重申关注腐败行径对社会稳定和安全所造成的问题和带来的威胁的严重性, 这种情况损害民主的体制和价值观、道德价值和司法,妨害可持续发展和法治, 当国家和国际反不够充分而导致有罪不罚时尤其如此
daccess-ods.un.org
Reiterating its concern about the seriousness of problems and threats posed by corruption to the stability and security of societies, undermining the institutions and the values of democracy, ethical values and justice and jeopardizing sustainable development and the rule of law, in particular when an inadequate national and international response leads to impunity
daccess-ods.un.org
一些代表认为,从最不发达国家地位毕业的国家的数 不够 多 , 促请 贸发会议确保其工作更好地反映过去四十年来在发展中国家发生的变化。
daccess-ods.un.org
Some delegates felt that not enough countries were graduating from LDC status, and called on UNCTAD to ensure that its work better reflected changes that had been occurring in developing countries over the previous four decades.
daccess-ods.un.org
仅仅用语言表达不够的;是为负责任地利用民用核能和动员裁军采取行动的 [...]
时候了。
daccess-ods.un.org
Words were not sufficient; the time [...]
had come for action on responsible civilian uses of nuclear energy and mobilization for disarmament.
daccess-ods.un.org
虽然有人认为,人的尊严是一般人权的基础,并建议制订这一概念,但有些 代表团认为,尊严权的意义和所涉法律问 不够 明 确
daccess-ods.un.org
While the view was expressed that human dignity was the foundation of human rights in general, and while further elaboration on that concept was suggested, some delegations considered that the meaning and the legal implications of the rights to dignity were unclear.
daccess-ods.un.org
资格评估 可在以下阶段进行:㈠在采购开始时,按照第 18 条[**超级链接** ]进行资格预 审或根据第 49 条第(3)款进行预选;㈡在审查提交书期间(例如见第 43 条第(3) 款(a)项,其所列否决投标书的理由之一是供应商资 不够 ) ;㈢在采购程序的其 他任何时间要求已通过资格预审的供应商或承包商再次证明其资格(见本条第 (8)款(d)项和下文第…段的评注);和(或)㈣在采购程序结束时只对中选供应 商或承包商的资格进行评估(见第 57 条第(2)款[**超级链接**])或要求该供应 商或承包商再次证明其资格(第 43 条第(6)款[**超级链接**])。
daccess-ods.un.org
Assessment of qualifications may take place: (i) at the outset of the procurement through pre-qualification in accordance with article 18 [**hyperlink**] or pre-selection in accordance with article 49(3); (ii) during the examination of submissions (see for example, that the grounds for rejection of a tender in article 43(3)(a) include that the supplier is unqualified); (iii) at any other time in the procurement proceedings when pre-qualified suppliers or contractors are requested to demonstrate again their qualifications (see paragraph (8)(d) of this article and the commentary in paragraph … below); and/or (iv) at the end of the procurement proceedings when the qualifications of only the winning supplier or contractor are assessed (see article 57(2) [**hyperlink**]) or when that supplier or contractor is requested to demonstrate again its qualifications (article 43(6) [**hyperlink**]).
daccess-ods.un.org
对于具体问题、预防性或全面评估(例如大修之前),现有数据对于所需的评估来说可 不够。
voith.com
For specific problems, preventive or for
[...]
comprehensive assessments (e.g. prior to a major overhaul)
[...] existing data may not be sufficient for the required [...]
evaluation.
voith.com
待焊接头, 公称管和卡套管材料的选择至关重要, 使用相同材 料, 可保证相同的膨胀系数, 并降低不良焊接, 圆不够或尺寸 变化(不利于良好焊接的)的可能性。
swagelok.com.cn
The choice of fitting, pipe, and tubing material being welded is critical Using the same materials will ensure the same coefficients of expansion and will reduce the possibility of poor welds, out-of-roundness, or dimensional changes that are detrimental to a good weld
swagelok.com.cn
(d) 由于儿童收容中心地不够,在 小城市尤其如此,贩运活动的孤身或 失散儿童受害者被安置在与成年人共居的中心。
daccess-ods.un.org
(d) Owing to a shortage of places in the reception centres for children, especially in smaller cities, unaccompanied and separated children victims of trafficking have been placed in centre together with adults.
daccess-ods.un.org
委员会认为,在这些情 况下,正式规定有关理由和程序,使这些限制可以允许,如果所规定的理由和程 序本身是任意的或者不合理或不必要地破坏该项权利本身,那么就 不够 的。
daccess-ods.un.org
In the view of the Committee, in these cases, the formal prescription of the grounds and procedures in a law which is envisaged to render these limitations permissible is not sufficient if the grounds and the procedures so prescribed are themselves either arbitrary or unreasonably or unnecessarily destructive of the right itself.
daccess-ods.un.org
蒙特雷会议之后, 预期多边金融机构的规定工作将取得进展,其中包括国际货币基金组织在加强监 督、优先发现和避免潜在危机以及加强国际金融稳定基础方面发挥作用,但这方 面的进展依不够完善
daccess-ods.un.org
The progress expected after Monterrey with the mandated work of the multilateral financial institutions, including the role of IMF in strengthening surveillance, giving high priority to the identification and prevention of potential crises and strengthening the underpinnings of international financial stability, remains incomplete.
daccess-ods.un.org
然而,由于性别问题特别 顾问办公室在妇女、和平与安全领域开展协调的机构间任务规 不够 明 确,加上 缺乏必要的资源,因此削弱了性别问题特别顾问办公室的效力。
un.org
However, the lack of clarity regarding the Office’s inter-agency mandate for coordination in the area of women, peace and security and the lack of necessary resources weakens the Office’s effectiveness.
un.org
我们强调,促进持续、包容各方和公平的经济增长对加快实现千年发展目标 的进展以及促进可持续发展十分必要,但这 不够 : 增长应该使每个人,特别是 穷人,都有经济机遇并从中得益,并创造工作机会和收入机会,同时辅之以有效 [...]
的社会政策。
daccess-ods.un.org
We stress that promoting sustained, inclusive and equitable economic growth is necessary for accelerating progress towards achieving the Millennium Development Goals, as well as for
[...]
promoting sustainable development,
[...] but it is not sufficient: growth should enable everyone, [...]
in particular the poor, to participate
[...]
in and benefit from economic opportunities and should lead to job creation and income opportunities and be complemented by effective social policies.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/13 6:33:03