| 单词 | 下页 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 下页 —next pageExamples:下一页—next page See also:页 n—leaf n
|
我们建议采用 如下页所示的加气枪存放架。 staubli.com | It is why we propose the nozzle storage rack. staubli.com |
如下页所示在阀订购号中插入 流动路径代号。 swagelok.com | Select a flow path as viewed from the top of the valve Insert the flow path designator in the valve ordering number, as shown on the next page swagelok.com |
临时合同聘用的 工作人员占正常预算人员总数的 2.5%，占预算外资金人员总数的 7%（见下页表 1 至表 3）。 unesdoc.unesco.org | The proportion of staff holding temporary [...] contracts represents 2.5% of [...] total staff under the regular budget and 7% under extrabudgetary funds (cf. Tables 1 to 3). unesdoc.unesco.org |
下页的表格 适用于以 bar 作为单位的压力设定（通常不以 CP 开头）。 comatrol.com | Use the table on the next page for valves that specify [...] pressure in bar—typically those that do not begin with the letters CP. comatrol.com |
页码将打印在 Create Form（创建表格）模式下 页码命令所定义的表格位置。 printronix.cn | The page number will print on the form in the location defined by the Page Number command in [...] the Create Form mode. printronix.cn |
请 参 阅 下 页 中 的 订 购信息, 以便进一步选择。 swagelok.com.cn | See Ordering Information, next page, for selection details. swagelok.com.cn |
OEM硒鼓信息：黑色硒鼓印量为5％覆盖 率 下 5 00 0 页 ， 而 彩色印量为5％覆盖 率 下 4 00 0 页。 futuregraphicsllc.com | OEM Cartridge Information: The black toner cartridge [...] yields 5,000 pages at 5 percent while the colors yield 4,000 pages at 5 percent [...]coverage. futuregraphicsllc.com |
表格 长度范围取决于所用纸张大小以及上 ／ 下页 边 距设 置。 printronix.cn | The range depends on the paper size used and the top/bottom margin setting. printronix.cn |
各项处理的详细情况,从下页开始 加以说明。 nitto.co.jp | The detailed explanation of each [...] process is in the following pages. nitto.com |
还有一点, 在全屏模式下, 页面导航、标签页切换、应用程序切换要与桌面模式下的行为相同. developer.mozilla.org | In addition, [...] navigating to another page, changing tabs, [...]or switching to another application (using, for example, Alt-Tab) [...]while in fullscreen mode exits fullscreen mode as well. developer.mozilla.org |
快达为客户在以下页面提 供固态继电器技术信息，并以三种不同形式方便提供尺寸和几何数据。 crydom.com | Crydom is providing the technical [...] information in the following pages for the assistance [...]and use by Crydom Customers in specifying [...]and documenting Crydom Solid State Relays in their applications and documentation systems. crydom.com |
如果您购买了其中一个套件，便可从 以下页面上选择要使用的选件。 husky.ca | If you purchased one of these packages you will be able to select which options [...] are used from the following page. husky.ca |
安装软件 请按照下页所述步骤安装附送的软件。 ricoh.com | Follow the steps on the next page to install the supplied [...] software. ricoh.com |
以下⼏页说明 了⾃定义按键设定和设定菜单标签中的可⽤选 项。 ricoh.com | The options available in the key custom settings and setup menu tabs are described on the pages that follow. ricoh.com |
以下页面不 位于本维基上，但是包含了很多用于开始学习如何编写Blender脚本的好信息。 wiki.blender.org | The following pages are not located on [...] this wiki, but contain a lot of good information to start learning how to write scripts for Blender. wiki.blender.org |
以下页面载 有硬盘播放器和网络词汇，该些词汇将有助于您从 本手册得到帮助，使安装和操作更容易。 naimaudio.com | The following pages carry a glossary [...] of hard disk player and network terminology that will help you get the best from this [...]manual and ease the installation and operational learning-curve. naimaudio.com |
为了使读者便于查阅这份报告的全文， 每页 下方均有有关各章的具体网址。 unesdoc.unesco.org | To ensure that readers can easily consult the full report, precise, chapter-related web addresses [...] are found at the bottom of each page. unesdoc.unesco.org |
复制并粘贴到您的网页下面的HTML代码。 instantworldbooking.com | Copy and paste the following html code into your webpage. instantworldbooking.com |
遵循准备工作 （第 8 页）下的所有步骤。 graco.com | Follow all steps under Preparation, page 8. graco.com |
14. 如果更换波纹管： 遵循重装波纹管和室 （第 10 页）下的步骤 1 和 2，将新波纹 管放至连杆。 graco.com | If Replacing Bellows: Follow steps 1 and 2 under Reassemble [...] Bellows and Chamber, page 10, to put new bellows [...]on connecting rod. graco.com |
根据主席与委员会成员委员的协商，委员会网页 在主席说明的封页下提供 了委员会尽职调查准则的 单独链接。 daccess-ods.un.org | Pursuant to the Chair’s consultations with members of the Committee, the Group’s due diligence [...] guidelines were made available in a separate [...] link on the web page of the Committee, under cover of a [...]note by the Chair. daccess-ods.un.org |
性能——该选项卡显示的是该请求需要多长时间才能完成，并且可以用于精确地测量 网 页下 载 时 间。 evget.com | Performance - this tab shows how long the requests took to complete and can be used to [...] accurately measure page download time. evget.com |
如对该手册的内容有疑问或意见，可直接按 本 页下 端 的 地址联络或与您的ITC业务代表联系。 itcmed.com | Questions or comments regarding the contents of this manual can be directed to the address at [...] the bottom of this page or to your ITC representative. itcmed.com |
在文件 A/66/403 所载报告英文本中，第二页下端脚 注中应当 增加一句话：“土耳其代表团嗣后通知秘书处，它本 [...] 打算投弃权票”。 daccess-ods.un.org | In the English version of the report contained in document A/66/403, a [...] sentence should be added to the [...] footnote at the bottom of page 2 that reads, “The [...]delegation of Turkey subsequently informed [...]the Secretariat that it intended to abstain. daccess-ods.un.org |
完整的相关信息可在主页下的“货船资料”中查看。 emiratesline.com | The complete information about vessels can be viewed in our web by clicking the option "Vessel Information". emiratesline.com |
您所有的查询要求都可通过公司主 页下 的 “ 联系我们”来实现。 emiratesline.com | All your queries can be submitted through the "Contact Us" option available in our web. emiratesline.com |
宾克的父母被通知的各种目击他在的城市和Gilbertine推断出，他一直跟随在发生的事情，他最喜欢的书，（或“嘘 - [...] 嘘”，作为宾克调用它），和将最有可能头的老战士“ 首 页下。 zh-cn.seekcartoon.com | Bink’s parents are notified of various sightings of him in the city and Gilbertine deduces that he has been following the [...] happenings of his favorite book, (or “Boo-Boo”, as Bink calls it) and will most likely head for [...] the Old Soldiers’ Home next. seekcartoon.com |
没有什么事情可以像国家电视台报道超级杯比赛一样使网站流量激增。据该公司报道，由于已经预料到在超级杯转播期间刊登广告会导致其网站流量激增，因此包括沃尔沃和联邦快递在内的22家公司采用了Akamai Technologies内容分发加速服务，以保证 网 页下 载 、 可用性和应用达到标准。 akamai.cn | Few things can drive a traffic surge to a web site like national TV exposure on a scale of the Super Bowl's. In anticipation of major spikes to their web sites as the result of advertising that ran during the Super Bowl broadcast, 22 companies including Volvo and FedEx used the services of [...] content delivery accelerator Akamai [...] Technologies to keep page downloads, availability and [...]applications up to standard, the company reports. akamai.com |
该网站的成员数量在 2011 年增加到 2 839 个；自 2010 年以来，访问 者的人数翻了一番，访问者来自 45 [...] 个以上的国家，人数达到 42 700 人；网页下 载量也在一年内增加了 50%，达到 111 [...]000 次。 daccess-ods.un.org | In 2011, membership grew to 2,839; since 2010, the number of [...] visitors doubled, to 42,700 from over 45 [...] countries; and page downloads increased by 50 [...]per cent in one year to 111,000. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。