| 单词 | 上颚正门齿 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 上颚正门齿 —maxillary central incisorSee also:上颚 n—palate n 上齿—upper teeth 正门—main gate • portal 门齿—incisor
|
在所有其他问题上，性 别工 作已被纳入该部门工作的主流，并有具体的相关活动反映该 部 门正 在 处理的问题的性别层 面。 unesdoc.unesco.org | In all other issues, the gender work has been [...] mainstreamed across the Sector, with specific activities to reflect the gender dimension of the issues being addressed by the Sector. unesdoc.unesco.org |
在开关头盖下面察看上齿轮盒伸出侧的传动销位置，用 手转动传动轴使它正好和 齿轮机构的联轴节啮合。 highvolt.de | Check the [...] position of the driven shaft on the output side of the gear unit below the tap changer cover and turn the drive [...]shaft manually [...]until the driven shaft engages into the coupling of the gear unit. highvolt.de |
制造、销售汽车发动机气门、精密锻 造 齿 轮 、 气 门 挺 杆 和NT - VCP（可变气门正时系统）。 marklines.com | Manufacturer of engine valves for autos, precision forged gears, valve lifters, and NT-VCP. marklines.com |
关于一种古老的身披“盔甲”的，叫做盾皮鱼的鱼——它是最早的长有 下 颚 的 脊 椎动物——是否拥有 真 正 的 牙 齿 ， 还是它们口部构造仅仅是突起的骨骼闭合在一起这个问题，古生物学者们已经争论了很长一段时间。 chinese.eurekalert.org | Paleontologists have long debated whether an ancient group of armored fish called [...] placoderms, the [...] earliest known vertebrates with jaws, actually had teeth or whether the structures on [...]their jaws were simply bumps of bone. chinese.eurekalert.org |
这项专业技术在牙科领域具有广阔的应用，适合于对低骨量的患者做 下 颚 骨 的 骨质评估，他们的骨质在快速变化。 moderntech.com.hk | Datastream's expertise has broad application in the [...] dental field where bone assessment of the jaw is appropriate [...]for patients with low bone mass [...]undergoing stressful procedures. moderntech.com.hk |
在这一阶段，咨询委员会相信，应优先关注使项 目走上正轨，避免进一步的推迟、成本超支以及对 专 门 用 于 项目的资源进行无效 使用。 daccess-ods.un.org | At this stage, the Committee believes that priority should be given to setting the project on the right track so as to avoid further slippage, cost overruns and unproductive use of the resources dedicated to the project. daccess-ods.un.org |
相关的错牙合畸形的变化可能有害身体的平衡，沿上颌骨和下颌骨的 牙 齿 在 正 常 位 置 上 的 变 化。 institutododelta.com.br | Changes potentially harmful to [...] body balance have been related to malocclusion, [...] changes in the normal position of the teeth along the maxilla [...]and mandible. institutododelta.com.br |
伞齿轮箱的水平轴端必须与有载分接开关 头 上 的 齿轮 箱的轴端在一直线上。 highvolt.de | The horizontal shaft end of the bevel gear must be in proper alignment with the shaft [...] end of the upper gear unit on the tap-changer head. highvolt.de |
梯形磨粉机主要由主机，减速机，浓缩粉，引风机，除尘器，管道装置，集成商和电机组成，磨等全系列包 括 颚 式 破碎机，斗式提升机，磨减速机，Vibraing给料机，主要框架，鼓风机，粉选矿厂，粉收集系统，管道设备和袋除尘器。 chinatrader.ru | Trapezium Grinding Mill is mainly consists of main frame, speed reducer, powder concentrator, induced draught fan, dust collector, piping device, [...] integrator, and motor, etc. The whole grinding [...] mill line include Jaw Crusher, Bucket [...]Elevator, Mill Deceleration Machine, Vibraing [...]Feeder, Main Frame, Blower, Powder Concentrator, Powder Collecting System, Piping Device,and Bag Deduster. chinatrader.ru |
在许多情况下，上门到户的正式护 理服务是补充亲友提供的非正式 照护，一些方案包括向不领薪的护理人提供暂息服务，因为他们在有的情况下受 到极大精神压力。 daccess-ods.un.org | In many cases, formal in-home care acts as a supplement to informal care provided by family and friends, and some programmes include respite services for unpaid carers, who are sometimes under great stress. daccess-ods.un.org |
由于进行了重新编制工作，该部门正 在 将 性别平等纳入其他活动的主流，包括制定关 [...] 于保护女移民权利和性别与气候变化引起的移徙的项目。 unesdoc.unesco.org | As a result of the [...] reprogramming exercise, the Sector is mainstreaming [...]gender in other activities, including the development [...]of projects on the protection of the rights of female migrants and gender and climate change induced migration. unesdoc.unesco.org |
为支持这一指令，联苏特派团儿童保护股制作 了 上 尼 罗 州、琼莱州和联合州 的儿童兵跟踪地图，特派团军事部 门正 在 利用这一地图与苏丹解放军指挥官接 触。 daccess-ods.un.org | In support of the directive, the [...] UNMIS Child Protection [...] Unit has developed a child soldiertracking map for Upper Nile, Jonglei and Unity States, which is being used by the military [...]component of [...]the Mission to engage SPLA commanders. daccess-ods.un.org |
以固定的间隔，在胶片外部的边缘上 或 齿 孔 之 间预 先曝光或印刷的序列数字。 motion.kodak.com | Sequential numbers which are pre-exposed or printed in ink at regular intervals on the edge of the film outside or in between the perforations. motion.kodak.com |
目前广泛使用的破碎机械有颚式破 碎机，冲击式破碎机，立轴冲击式破碎机，锤式破碎机，辊式破碎机和组合破碎机，破碎机是较为有效和可靠的比别人。 chinatrader.ru | The current widely used crushing [...] machinery are jaw crusher, impact [...]crusher, Vertical shaft impact crusher, hammer crusher, [...]roller crusher and combination crusher, etc. Our crushing machines are relatively more efficient and reliable compared to others. chinatrader.ru |
箭头方向表示，顺时 针旋转电动机构手摇把时的旋转方向，并且在所 有 上齿 轮 盒 上 的 方 向必须 一致。 highvolt.de | The direction of the arrow indicates the [...] direction of rotation when turning the hand crank of the motor-drive unit [...] clockwise and must be the same on all gear units. highvolt.de |
正如上述说明，齿轮泵 仅排出齿牙挤出的容积，是定容量泵。 kawasakitrading.co.jp | Gear pumps are characterized by constant discharge because they discharge just the quantity [...] of liquid which is displaced by the gear teeth. kawasakitrading.co.jp |
牵引电机通过齿形联轴器将能量传递到 斜 齿 轮 上 ， 斜 齿 轮 级 补偿转向架和轮轴之间的相对运动。 voith.com | This stage compensates for the relative motion between the bogie and the wheelset's shaft. voith.com |
根据千年发展目标和全民教育目标，从现在开始，工作重点将完全放在学前、初 等和中等教育子部门上，当然，为改进高等教育子 部 门 ， 目 前 正 在 落实大量创新 做法，力求将毛里求斯打造成一个知识中心。 daccess-ods.un.org | In line with the Millennium Development Goals and the Education for All goals, from here onwards, focus will be placed exclusively on the [...] pre-primary, primary and [...] secondary subsectors while, admittedly, a great number of innovations are currently afoot to revamp the [...]higher education subsector [...]in a bid to transform Mauritius into a knowledge hub. daccess-ods.un.org |
干燥处理后切换芯子油室要注满油 后才允许转上齿轮盒。 highvolt.de | After drying the upper gear unit may only be turned once the diverter switch oil compartment has been filled with oil. highvolt.de |
在本届会议上，社会科学及人文科学委员会和自然科学委员会审议了 35 C/COM SC/DR.1 号文件所建议的决议（提案国：奥地利、比利时、玻利维亚多民族国、布基纳法 [...] 索、刚果、朝鲜民主主义人民共和国、丹麦、吉布提、多米尼加共和国、芬兰、冰岛、利比 [...] 亚、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、新西兰、荷兰、挪威、帕劳、巴布亚新几内亚、波兰、 葡萄牙、萨摩亚、塞内加尔、斯洛文尼亚、瑞典、图瓦卢和乌拉圭；共同提案国：巴巴多 斯、哥斯达黎加、德国、哈萨克斯坦、拉脱维亚、黎巴嫩、马来西亚、摩纳哥、巴基斯坦、 所罗门群岛 、苏里南和赞比亚），要求总干事利用教科文组织独有的跨学科背景，加强教科 文组织在气候变化问题上的专业能力。 unesdoc.unesco.org | During this session, the SHS and SC Commissions examined the resolution proposed in document 35 C/COM SC/DR.1 (submitted by: Austria, Belgium, Plurinational State of Bolivia, Burkina Faso, Congo, Democratic People’s Republic of Korea, Denmark, Djibouti, Dominican Republic, Finland, Iceland, Libya, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, New Zealand, Netherlands, Norway, Palau, Papua New Guinea, Poland, Portugal, Samoa, Senegal, Slovenia, Sweden, Tuvalu, Uruguay; co-sponsored by: Barbados, Costa Rica, [...] Germany, [...] Kazakhstan, Latvia, Lebanon, Malaysia, Monaco, Pakistan, Solomon Islands, Suriname, and Zambia), requesting the Director-General to strengthen UNESCO’s specialized capacity on climate [...]change, [...]building upon UNESCO’s unique interdisciplinary profile. unesdoc.unesco.org |
把随替换齿轮组提供的所有润滑脂涂 在 齿 轮 齿上 和 注释 3 所指示的地方。 graco.com | Apply all grease supplied with replacement gear cluster to gear teeth and to areas called out by note 3. graco.com |
其中较致命的可谓破伤风菌，此细菌会引致疼痛、肌肉僵硬收缩，通常发生于颈部和 下 颚。 hsbc.com.hk | Infected bite wounds can harbour a bacterium [...] which causes tetanus - a deadly disease characterized by painful, rigid muscle contractions, [...] especially in the neck and jaw. hsbc.com.hk |
有两种类型的颚式破碎机：双颚破碎 机和 单 颚 破 碎 机。 schaeffler.cn | There are two types of jaw crushers: double- and single toggle jaw crushers. schaeffler.us |
特色 : 兔唇及裂颚婴儿 或吸啜有困难的婴儿使用 celki.com | Features:For [...] cleft lip, cleft palate babies or babies [...]with nursing difficulties. celki.com |
然而，这 样的提议与提交人所受的损失不成比例，因为他还在接受治疗，他仍在遭受下 [...] 列病痛：左耳听力困难和剧烈疼痛，左 下 颚 疼 痛 ，健忘，失眠，这都是创伤后 应激病症。 daccess-ods.un.org | Nevertheless, such a proposition is not in accordance with the damages suffered by the author, given that he is still undergoing medical treatment, is suffering severe pain in his left ear [...] and acute hearing difficulties, as well as [...] pain in his left jaw, memory lapses [...]and insomnia due to post traumatic stress disorder. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。