单词 | 上颌 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 上颌 —maxilla (upper jaw)Examples:上颌骨 n—maxilla n 上颌骨—maxilla (upper jaw) See also:颌—maxilla and mandible
|
种植体的底部是不带螺纹的圆钝的半球形向平面过渡,以保护术 中 上颌 后 牙区 的 上颌 窦 粘 膜不因应力过大而被穿破。 sic-invent.com | The strongly rounded apex without a direct thread cut was constructed for use in the upper posterior region, especially with all forms of sinus lift. sic-invent.com |
相关的错牙合畸形的变化可能有害身体的平衡, 沿 上颌 骨 和 下颌骨的牙齿在正常位置上的变化。 institutododelta.com.br | Changes potentially harmful to body balance have been related to malocclusion, changes in the normal position of the teeth along the maxilla and mandible. institutododelta.com.br |
3.5mm基台仅建议用于下颌切牙;4.0mm基台主要用 于上 颌侧切 牙和双尖牙;5.0mm基台可以用于任何牙;6.5mm [...] 基台用于磨牙较为理想。 bicon.com | The 3.5mm abutments are recommended for mandibular incisors only; [...] 4.0mm abutments are [...] primarily used for maxillary laterals and [...]bicuspids; 5.0mm abutments are more universal in their use; 6.5mm abutments are ideally suited for molars. bicon.com.ve |
同时,它也非常适合在上颌后牙 区域进 行 上颌 窦 提升术同期即刻植入种植体的病例。 sic-invent.com | It can also be used with minimum risk in all sinus lift techniques with simultaneous implant placement in the posterior region of the maxilla. sic-invent.com |
不像大多数成人组织,上颌barbel是透明的,让我们这些组织类型的开发和维护整个生命周期的可视化。 jove.com | Unlike most [...] adult tissue, the maxillary barbel is optically [...]clear, allowing us to visualize the development and maintenance [...]of these tissue types throughout the life cycle. jove.com |
在种植体底部,SICmax种植体设计上没有切割性的螺纹,因此它特别适合 于 上颌 后 牙 区域,也适合于同时进 行 上颌 窦 提 升手术时。 sic-invent.com | The SICmax implantat system is therefore particularly suitable for use in the upper posterior region, especially with all forms of sinus lift. sic-invent.com |
这些方法建立在体内组织系统内的斑马鱼的遗传背景下的多种类型的细胞的再生能力研究的新颖 的 上颌 b a r be l。 jove.com | These methods establish the maxillary barbel as a novel in vivo tissue system for studying the regenerative capacity of multiple cell types within the genetic context of zebrafish. jove.com |
治疗的重点在于矫治早期问题,为上 下 颌 骨 的 发育以及恒牙的萌出提供良好的环境。 beijing.ufh.com.cn | Treatment focuses on correcting early problems and providing a good environment for the growth of the lower and upper jaws, and the eruption of adult teeth. beijing.ufh.com.cn |
(3)X线平片及断层摄影,在口腔癌侵犯 上 、 下 颌 骨 及 鼻腔副鼻窦时能提供较多有价值的信息。 asiancancer.com | (3) X-ray plain film and fault photography can [...] provide more valuable information if oral [...] cancer has invaded maxillary bone, mandible [...]or accessory nasal paranasal sinus. asiancancer.com |
此外还可以显示鼻咽腔外侵犯,如鼻腔、口咽、咽旁间隙、颞下窝、颈动脉鞘、翼腭窝 、 上颌 窦 、 筛窦、眼眶、颅内海绵窦以及咽后、颈部淋巴结有无转移。 asiancancer.com | What is more, it can also show the invasion outside the nasopharyngeal cavity, for example, metastasis to nasal cavity, oral pharynx, parapharyngeal space, [...] infratemporal fossa, carotid sheath, [...] pterygopalatine fossa, maxillary sinus, ethmoid [...]sinus, eye sockets, intracranial cavernous [...]sinus, posterior pharynx and lymph nodes of the neck. asiancancer.com |
用免疫组织化学ABC法,研究了颌下腺及无血清培养 的 颌 下 腺 上 皮 细 胞DHEA的定位。 actazool.org | This study was undertaken to demonstrate the localization of DHEA in submaxillary gland and the epithelial cells from submaxillary gland cultured in serum free medium. actazool.org |
目前正在对于心血管病患者使用干细胞疗法,而且业已 引进了眼科手术新方法和口腔颌面外 科手术,以及食道癌治疗法。 daccess-ods.un.org | Stem cells are now being used for cardiovascular patients, and new methods have been introduced for eye operations and maxillofacial surgery, as well as for treating cancer of the oesophagus. daccess-ods.un.org |
可在Avanti提供的配件说明 中找到可更换的帽带、颌带、 护耳、头盔 和头盔附属照明灯等配件。 avanti-online.com | Accessories and/or replacement straps, chin straps, ear defenders, visors and helmet mounted lamps are available with fitting instructions from Avanti. avanti-online.com |
短的器械主要应用在无牙颌病人或者张口受限的情况。 sic-invent.com | The short version is used in the case of edentulous jaws and restricted mouth opening and can be used manually or with a ratchet. sic-invent.com |
然而,它是已知的,患者更易患上错 牙 合颞 下 颌 关 节 功能紊乱,疾病使这个过载(M咬肌肌肉咀嚼)和m。 institutododelta.com.br | However it is known that patients are predisposed to develop malocclusion temporomandibular joint dysfunction, and disease makes this overload muscles masticatory (m masseter) and m. esternocleidomastódeo important driver head alignment. institutododelta.com.br |
从向下卷脊开始:站直身体,将下颌 往 胸口处收紧,然后向前弯下并卷起您的脊柱,使椎骨同时连接为一个整体直到您完全俯下身为止。 shanghai.ufh.com.cn | Start with a spine roll-down: stand up straight and move your chin towards your chest, then roll forwards and round your spine, articulating one vertebra at a time until you are fully bent over. shanghai.ufh.com.cn |
有意思的是,临床史上通常 并未区分胸痛的心源性和食管源性病因,因为食管源性疼痛亦可在辐射 至手臂、颈部、颌骨或 背部后出现在胸骨后部位。 iasp-pain.org | Interestingly, the clinical history often does not distinguish between cardiac and esophageal causes of chest pain because pain of esophageal origin can also [...] be located retrosternally with radiation to the arms, neck, jaws, or back. iasp-pain.org |
Delcam 颌面部专业CAD解决方案屏弃了在病人 身 上 铸 造 和打蜡的传统侵入式造型方式,而通过数字化扫描获取形体数据,随后在电脑屏幕对形体数据进行修改,最后输出,供快速成型使用。 medicalimplants-cadcam.com | The Delcam Maxillofacial CAD Solution removes the traditional invasive methods of casting and waxing up on the patient with the digital process of scanning and blending the donor shape on screen to export for Rapid Prototyping. medicalimplants-cadcam.com |
某些品系易患皮肤问题、股骨头缺血性坏死、疝气、肝脏疾病 及 颌 骨 钙 化。 eukanuba.com.cn | Some lines are prone to skin conditions, Legg-Perthes disease, hernias, liver disease and jawbone calcification. fr.eukanuba.ch |
但与现代硬骨鱼及其古代亲属牙齿生长形式不同的是,盾皮鱼的牙齿生长 在 颌 骨 的 外表 面 上 , 并 且没有牙根(右图下部为盾皮鱼下颌的横截面图)。 chinese.eurekalert.org | Unlike the style of tooth growth seen in modern-day bony fish and their ancient kin, in placoderms teeth grew on the surface of the jawbone and had no roots (cross section of jaw from placoderm Compagopiscis croucheri, bottom). chinese.eurekalert.org |
据报道,使用 LMA™ 气道的不良反应包括: 气 道 阻 塞 、 杓 状 软 骨 脱 位 、 吸 入 、 出 血 、 憋气、支气管痉挛、咳嗽、牙齿/义齿损伤、 口干/咽干、构音障碍、吞咽困难、发声困 难、节律紊乱,耳痛、窒息、胃扩张/充气/ 破裂、声门闭合、头部和颈部水肿、听力损 伤、呃逆、声音嘶哑、唾液增多、舌下神经麻 痹、缺氧、喉血肿、喉痉挛、舌神经麻痹、口 腔溃疡、心肌缺血、恶心、腮腺肿胀、咽部感 觉迟钝、咽部溃疡、肺水肿、喉返神经损伤、 反胃、干呕、下巴疼痛、口腔疼痛、喉咙疼 痛、喘鸣、颌下腺肿大、颞下颌关节脱位、组 织创伤(会厌、喉、唇、口腔、后咽壁、软 腭、悬雍垂、扁桃体)、舌头发紫、舌头肿 大、声带麻痹和呕吐。 vitaid.com | Adverse events reported with LMATM airway use include airway obstruction, arytenoids dislocation, aspiration, bleeding, breath holding, bronchospasm, coughing, dental/denture damage, dry mouth/throat, dysarthria, dysphagia, dysphonia, dysrhythmia, ear pain, gagging, gastric dilatation/insufflation/rupture, glottic closure, head and neck edema, hearing impairment, hiccup, hoarseness, hypersalivation, hypoglossal nerve paralysis, hypoxia, laryngeal hematoma, laryngeal spasm, lingual nerve paralysis, mouth ulcer, myocardial ischemia, nausea, parotid gland swelling, pharyngeal dysesthesia, pharyngeal ulcer, pulmonary edema, recurrent laryngeal nerve injury, regurgitation, retching, sore jaw, sore mouth, sore throat, stridor, submandibular gland swelling, temporomandibular joint dislocation, tissue trauma (epiglottis, larynx, lip, mouth, posterior pharyngeal wall, soft palate, uvula, tonsils), tongue cyanosis, tongue macroglossia, vocal cord paralysis, and vomiting. vitaid.com |
NOT-S 检查部分包括六个方面:放松时的面部, 鼻呼吸,面部表情,咀嚼肌和颌功能 ,口部 肌肉功能,语言(1-6)。 mun-h-center.se | NOT-S examination contains six sections: face at rest, nose breathing, facial expression, masticatory muscle and jaw function, oral motor function, and speech (1–6). mun-h-center.se |
生活中有些担心和紧张是正常的,但是焦虑症带来的极端紧张,烦躁,忧虑,沮丧,混乱和绝望,甚至失眠,睡眠不安,磨牙齿, 下 颌 疼 痛 ,无法坐立,都是很痛苦的。 cn.iherb.com | Insomnia, restless sleep, grinding of teeth, jaw pain, an inability to sit still and difficulty coping are common. iherb.com |
用中指将颌部向 下推,或让助手将下颌暂时向下拉。 vitaid.com | Push the jaw downward with your middle finger or instruct an assistant to pull the lower jaw downward momentarily. vitaid.com |
该产品来源于小牛骨的单相羟基磷灰石,不仅具有良好的生物相容性,互连多孔性,长期稳定性,慢吸收性,而且还具有理想的骨诱导性和人体耐受性,产品的适应症包括:植牙,牙周病,口腔外科 和 颌 面 外 科手术。 sic-invent.com | The product - a single-phase hydroxyapatite of bovine origin - is characterised by its biocompatibility based on interconnecting macroporosity, long lasting stability with slow resorption and an optimum osteoconductivity as well as the good tolerance. sic-invent.com |
除上文披 露者外,於最後可行日期,董事並不知悉任何其他人士於本公司的股份或 相關股份中擁有權益或淡倉,而該等權益或淡倉根據證券及期貨條例第XV部第2及第 3分部的條文須向本公司作出披露,或直接或間接擁有面值10%或 以 上 任 何 類別股本 權益(或與該等股本有關的購股權),而該等股本附有權利可於任何情況下在本集團 任何其他成員公司的股東大會上投票。 equitynet.com.hk | Save as disclosed above, as at the Latest Practical Date, the Directors are not aware of any other person who had an interest or short position in the Shares or underlying Shares of the Company which would fall to be disclosed to the Company under the provisions of Divisions 2 and 3 of Part XV of the SFO, or who was, directly or indirectly, interested in 10% or more of the nominal value of any class of share capital, or options in respect of such capital, carrying rights to vote in all circumstances at general meetings of any other member of the Group. equitynet.com.hk |
(E) 在考慮有關委任兩名或以上董事擔任本公司或本公司擁有權益 之任何其他公司之職務或受薪職位(包括委任條款之安排或修訂或終止有關委任)之 安排時,須就每名董事分別提呈決議案,而每名有關董事均可就各項決議案投票(及 計入法定人數),惟有關其本身委任(或委任條款之安排或修訂或終止有關委任)之 決議案除外,及除非(如上所述在任 何 上 述 其 他公司之職務或受薪職位)該董事連同 其任何聯繫人士擁有百分之五(5)或以 上 之 上 述 其他公司任何類別股本之已發行股份 或該公司任何類別股份之投票權。 asiasat.com | (E) Where [...] arrangements are under consideration concerning the appointment (including the arrangement or variation of the terms thereof, or the termination thereof) of two or more Directors to offices or places of profit with the Company or any other company in which the Company is interested, a separate resolution may be put in relation to each Director and in such case each of the Directors concerned shall be entitled to vote (and be counted in the quorum) in respect of each resolution except that concerning his own appointment (or the arrangement or variation of the terms thereof, or the termination thereof) and except (in the case of an office or place of profit with any such other company as aforesaid) where the other company is a company in which the [...]Director together with [...]any of his associates owns five (5) per cent or more of the issued shares of any class of the equity share capital of such company or of the voting rights of any class of shares of such company. asiasat.com |
在访问期间,工作组发现,非洲人后裔在葡萄牙面临的挑战主要涉及他们 作为一个特定群体在葡萄牙国家政策和立法框架中得不到承认;其在历 史 上对 该 国的建设和发展作出积极贡献得不到承认;没有按种族或族裔分列的定性和 定量的分类数据;贫困、获得教育、公共服务和就业机会不平等,以及在行政 和司法制度运作方面的歧视,形成恶性循环;存在种族貌相和警察暴力;在政 治和体制决策进程中代表不足,以及葡萄牙缺少针对非洲人后裔或其他少数群 体的具体措施或扶持行动政策。 daccess-ods.un.org | During their visit, the Working Group found that the challenges faced by people of African descent in Portugal related mainly to their lack of recognition as a specific group in the national policy and legal framework; the lack of recognition of their positive contribution throughout history to the construction and development of the country; the lack of qualitative and quantitative disaggregated data by racial or ethnic origin; the existence of a circle of poverty, unequal access to education, public services, employment, as well as discrimination in the administration and functioning of the justice system; existence of racial profiling and police violence; underrepresentation in political and institutional decision-making processes, as well as the lack of special measures or affirmative action policies in Portugal for people of African descent or other minorities. daccess-ods.un.org |
任何人如在任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路處所任何部分之內或 之 上 拾 獲 任何物品或物 體,須在切實可行的範圍內盡快將該物品或物體交予人員;除人員外,任何人不得將遺失或遺留 [...] 在任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路處所任何部分的財物,移離任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路處 [...] 所任何部分,但目的為在切實可行範圍內盡快將該財物交予人員則屬例外;而就拾獲者與公司之 間而言,拾獲的所有物品或物體均須當作由公司所管有。 legco.gov.hk | Every person who finds any [...] article or object in or upon any bus [...]or vehicle of the North-west Railway or any part of the [...]railway premises shall hand over the same to an official as soon as is practicable and no person other than an official shall remove from any bus or vehicle of the North-west Railway or any part of the railway premises any property lost or left behind therein, save for the purpose of handing over the same as soon as is practicable to an official and all articles or objects so found shall as between the finder and the Corporation be deemed to be in the possession of the Corporation. legco.gov.hk |
本公司亦將於股東週年大會上按股 東週年大會通告載列的條款,就授予董事發行授權 提呈普通決議案,以配發、發行及處理不超過本公司於有關決議案通過當日之已發行股本 面值總額20%之股份,以及於截至下列時間(以最早者為準)止期間內任何時間,將相當於 本公司於授出購回授權後購回之股份面值總額之任何股份,加入將授予董事之發行授權 內:(a)本公司下屆股東週年大會結束時;(b)細則或任何適用法例規定本公司須舉行下屆股 東週年大會之期限屆滿時;及(c)該授權於股東大 會 上 以 普 通決議案撤銷或修訂當日。 centron.com.hk | Ordinary resolutions will also be [...] proposed at the Annual [...] General Meeting in respect of the granting of the Issue Mandate to the Directors, in the terms set out in the notice of the Annual General Meeting, to allot, issue and deal with Shares not exceeding 20% of the aggregate nominal amount of the share capital of the Company in issue as at the date of passing the relevant resolution, and adding to the Issue Mandate so granted to the Directors any Shares representing the aggregate nominal amount of the Shares repurchased by the Company after the granting of the Repurchase Mandate, at any time during the period ended on the earliest of (a) the conclusion of the next annual general meeting of the Company; (b) the expiration of the period within which the next annual general meeting of the Company is required by the Articles or any applicable laws to be held; and (c) the date upon which such authority is revoked or varied by an ordinary [...]resolution at a general meeting of Shareholders. centron.com.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。