| 单词 | 三角恋爱 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 三角恋爱 —love triangleSee also:三角 n—triangle n • triangles pl • trigonometry n 三角 adj—triangular adj • trilateral adj 恋爱—in love • (romantic) love • have an affair 爱恋—in love with • feel deeply attached to
|
三角恋爱 publicdomainpictures.net | Love Triangle publicdomainpictures.net |
今年北欧纪录片电影节播放的影片的内容有关于海地太阳城危险 的 三角恋爱 ， 波 兰里兹救护车里的谋杀，肯尼亚大选街头的暴乱，有芬兰跳蚤市场的发现，丹麦Roskilde音乐节的裸奔，澳大利亚以垃圾为生的环保主义者，芬兰家庭的节油，还有关于世界上最好的食品工业和美国死刑犯最后的晚餐。 norway.org.cn | A quick flick through the scenes of this year’s films will take [...] you to a dangerous love triangle in the Cité Soleil [...]slum in Haiti, to the ambulance murders [...]in Lodz, Poland, to the Kenya election riots, to magical flea market discoveries in Finland, to the Roskilde naked run in Denmark, to Australian trash can raiders, to Finnish oil diets, to the best food industry in the world and to the last supper for those on death row in American prisons. norway.cn |
您涉及损害您的独立性或判断力的关系（不论 是 恋爱 关 系还是其他个人关 系）。 lubrizol.com | You engage in relationships (whether romantic or personal) that impair your independence or judgment. lubrizol.com |
埃及军官雷姆达斯（黄绍伟饰）被安排和埃及法老王的女儿安妮瑞斯公主（赵炫柱饰）结婚，但雷姆达斯在遇见美丽的努比亚公主阿依达之后（Rebecca Mort饰）却深深爱上了她，一段三角恋 自 此 产生。 ycis-bj.com | The captain of the Egyptian army Radames (played by Russell Ng) is set to marry the Egyptian pharaoh’s daughter, Princess Amneris (played by [...] Jessica Cho), until he captures the beautiful Nubian Princess [...] Aida (played by Rebecca Mort) and a love triangle ensues. ycis-bj.com |
如果 不在同一个管理链中的路博润员工保 持 恋爱 关 系 或亲密的个人关系，则不应从 事任何会使对方受益或可以被视为惠及对方的工作相关活动。 lubrizol.com | If Lubrizol employees who are not in the same management chain have a romantic or close personal relationship, neither may engage in any work-related activities that benefit or could be perceived as benefitting the other. lubrizol.com |
非活性成分：有机芦荟凝胶，纯净水，日本绿茶叶提取物，癸/辛酸甘 油 三 酯 （来自椰子油），甘油（蔬菜），乳木果，油橄榄油，卵磷脂，透明质酸（来自植物），可可巴种子油*，角鲨烷（橄榄），维生素 B5，维生素 E，NaPCA，玫瑰果油，维生素 A，积雪草，葡萄糖酸铜，镁抗坏血酸磷酸酯，海藻提取物，尿囊素，核黄素磷酸酯钠 ， 角 叉 草 （ 爱 尔 兰 苔）,薰衣草精油，洋甘菊花精油，葡萄子提取物。 naturalliving.hk | INACTIVE INGREDIENTS: Aloe barbadensis* (aloe vera gel), Water (purified), Camellia sinensis (Japanese green tea) leaf [...] extract, Capric/caprylic [...] triglycerides (derived from coconut oil), Glycerin (vegetable), Butyrospermum parkii (shea butter), Olea europaea (olive) oil, Lecithin phospholipid, Hyaluronic acid (vegan source), Simmondsia chinensis (jojoba) seed oil*, Squalane (olive), Panthenol (vitamin B5), Tocopherol (vitamin E), NaPCA, Rosa moschata (rose hips) oil, Retinol (vitamin A), Centella asiatica (goto kola), Copper gluconate, Magnesium ascorbyl phosphate, Fucus vesiculosis (seaweed) extract, Allantoin, Sodium riboflavin phosphate, Chondrus crispus (Irish moss), Lavandula [...]officinalis (lavender) [...]essential oil, Anthemis nobilis (chamomile) flower essential oil, Vitis vinifera (grape) seed extract. naturalliving.hk |
经社会了解到太平洋小岛屿国家为保护生物多样性和维系生态系统服 务能力而出台的各种举措，诸如太平洋最大的海洋保护区——基里巴斯的菲 [...] 尼克斯群岛保护区、以及涵盖亚太区域若干国家的珊瑚 礁 三角 区 倡 议——这 一地区拥有世界最大面积的红树林，提供了金枪鱼和其他全球重要鱼种产卵 [...]和幼体生长的重要区域。 daccess-ods.un.org | The Commission was informed of initiatives that were being undertaken by Pacific island developing countries to protect biodiversity and the maintenance of ecosystem services, such as the Phoenix Islands Protected Area in Kiribati, the largest [...] marine protected area in the Pacific [...] Ocean, and the Coral Triangle Initiative, which [...]covered a number of countries in the [...]Asia-Pacific region, included the greatest extent of mangrove forests in the world and provided a critical spawning and juvenile growth area for tuna and other globally significant fish species. daccess-ods.un.org |
例如，全环基金与亚洲开发银行协作，资 助珊瑚三角区倡 议，旨在保护这一区域的海岸和海洋生态系统，且制订措施，帮 [...] 助这一生物多样性丰富的地区适应气候变化(另见本文件第四.B.3 节)。 daccess-ods.un.org | For example, in collaboration with the Asian Development Bank, GEF has [...] funded the Coral Triangle Initiative, which [...]is aimed at preserving the region’s [...]coastal and marine ecosystems and developing measures to help this biodiversity-rich area adapt to climate change (see also section IV.B.3 of the present document). daccess-ods.un.org |
在教科文组织支持下，波罗的海三国 ：爱 沙尼 亚、拉脱维亚和立陶宛全国委员会分别举行了国家级研讨会，研究制定本国文化旅游战 略。 unesdoc.unesco.org | With the support of UNESCO, the National [...] Commissions of the three Baltic States – Estonia, Latvia and [...]Lithuania – organized simultaneously [...]a national seminar to devise national cultural tourism strategies. unesdoc.unesco.org |
其中可能包括您的 配偶、生活伴侣、父母、子女、兄弟姐妹、姻亲或任何其他与您一起生活或者您已经或正在建 立 恋爱 关系 的人。 dek.com | This may include your spouse, partner, parents, children, siblings, inlaws and anyone else who lives in your home or with whom you have or develop a romantic relationship. dek.com |
故事发生在汉密尔顿鲜活的城市街道上，这些城市街道正是曾经孕育真实的《法国贩毒网》(French [...] Connection)的相同街巷，还是安大略有组织犯罪的神经中枢，故事即在这样的背景下围绕我们的主人公Patrick [...] Farley（又名Lucky 7）展开，讲述有关失去、爱恋与救赎的故事，Lucky7在漂泊异乡九年后返回家乡，然而却被诬陷犯有谋杀罪。 tipschina.gov.cn | Taking place on the gritty, urban streets of Hamilton, the same streets that once hatched the real "French Connection," and the nerve centre for organized [...] crime in Ontario, is the backdrop [...] for our story of loss, love, and redemption centered [...]on our main character Patrick Farley, [...]aka Lucky 7, who returns to his home town after a nine year absence only to find himself being framed for murder. tipschina.gov.cn |
在一个前途无量的阿根廷球员和一款特立独行的腕表之间，一场相知相惜 的 爱恋 才 刚 刚开始。 audemarspiguet.com | And that was just the first [...] chapter in the love story between this [...]promising Argentine footballer and this unusually designed watched. audemarspiguet.com |
西班牙的《采取综合保护措施消除性别暴力组织 法》（2004年）对家庭关系进行了广泛定义, 包含配偶或前 [...] 配偶关系、非婚姻关系、非同居关系 、 恋爱 关 系 和性关系以 及家庭或住户成员之间的关系, [...] 例如长辈、晚辈、有血缘关系 的人、在一起居住的人以及处于监护或拘留的未成年人或残 疾人。 unwomen.org | The Spanish Organic Act on Integrated Protection Measures against Gender Violence (2004) defines domestic relationships broadly to include relationships with a spouse or former spouse, non marital relationships, non [...] cohabiting relationships, romantic and sexual [...] relationships, as well as relationships [...]between family or household members, such [...]as ascendants, descendents, persons related by blood, persons residing together and minors or disabled individuals under guardianship or custody. unwomen.org |
美国报告了以下方面的情况：它与印尼一道探索调查“珊 瑚 三角 区”内印度尼西亚水域深海栖息地和海洋生物之多样性和分布情况；为确定墨西哥湾 深海珊瑚栖息地的特点开展的多年期合作；以及同新西兰举办的关于海洋和海洋 生物科学的双边研讨会，以太平洋盆地冷水珊瑚和其他脆弱海洋生态系统方面合 作研究为重点。 daccess-ods.un.org | The United States reported on exploratory investigations with Indonesia on the diversity and distribution of deep-sea habitats and marine life in Indonesian waters within the Coral Triangle region, on a multi-year collaboration to characterize deep-sea coral habitat in the Gulf of Mexico and on a bilateral workshop with New Zealand on ocean and marine biosciences that focused on cooperative research on cold-water corals and other VMEs in the Pacific Basin. daccess-ods.un.org |
我們會繼續加強在海 外及內地的投資推廣活動，以及與珠 江 三角 洲 城 市合辦更多海 外市場推廣，推介香港作為內地與世界各地通商的雙向平台的 獨特地位。 legco.gov.hk | We will continue to step up our investment promotion both overseas and in the Mainland and increase joint overseas marketing activities with cities in the Pearl River Delta to promote Hong Kong’s unique position as a two-way business platform between Mainland and the rest of the world. legco.gov.hk |
中期回顧研究》採用該手冊作為排放量估算的客觀基礎，並 [...] 以適用於當地的排放因子及排放活動數據，同時考慮珠 江 三角 洲地 區外已有的研究成果及估算經驗，對區內各類污染物排放 [...]量作出科學的估算。 legco.gov.hk | By adopting this Handbook as the objective basis of emission estimation, and the use of [...] available local emission factors and data, the [...] Mid-term Review provided a scientifically [...]sound estimation on the emissions of various [...]pollutants in the Region, having regard to findings of studies and experience gained from emission estimation in other areas. legco.gov.hk |
三岁的爱思特 微笑着，现在她与吉尔伯特和普罗维登斯.穆文达塔夫妇及他们的两个孩子住在卢旺达基加利市郊的家里。 unicef.org | Esther, 3, smiles in the home she now shares with Gilbert and Providence Mwenedata and their two children, in a suburb of Kigali, Rwanda. unicef.org |
政府与在黑山致力于保护男女同性恋，双性恋和变性者权利的民间社会代表 建立了机构间合作，为此政府设立了：(a) 制定反对仇视同性恋方案文件的工作 队及其《行动计划》，(b) 从男女同性恋，双性恋和变性者角度 作 立法分析准备 工作的专家工作组，以及(c) 黑山教育系统教科书中关于男女同性恋，双性恋和 变性者人权分析准备工作专家工作组。 daccess-ods.un.org | As a result of the establishment of institutional cooperation between the Government and civil society representatives committed to the protection of rights of the LGBT persons in Montenegro, the Government has formed: (a) a working team for developing the programme document for the fight against homophobia and its action plan, (b) an expert working group for preparation of the analysis of legislation from the aspect of LGBT rights, and (c) an expert working group for preparation of the analysis of human rights of LGBT persons in the textbooks within the education system of Montenegro. daccess-ods.un.org |
三个月前，爱思特离开了木珀尔.贝发。 unicef.org | Ester left Mpore Pefa three months ago. unicef.org |
例如，《星战》盗版出来之后票房收入锐减为原来的 1/5，《恋爱中的宝贝》 首映票房收入是 600 万元，当日晚上在河北地区发现盗版光盘后，第二日的票房收入暴跌至 200 万元以下，锐减为原来的 1/3。 uschina.org | For example, the box office revenues of “Star Wars” dropped to one-fifth of the original figure after pirated versions showed up in the market; box office revenues of “Baober in Love” were RMB6 million on opening day but fell steeply to less than RMB2 million the next day when pirated optical discs hit the market. uschina.org |
以 2004 年由紫禁城公司发行《恋爱中的 宝贝》的票 房收入为例，2 月 14 [...] 日首映的票房收入是 600 万元，当日 19 时 30 分在河北地区发现了盗 版光盘后，第二日的票房暴跌至 200 万元以下。 uschina.org | As an example. “Baober in Love”, distributed by [...] the Beijing Forbidden City Film Company in 2004, scored box office revenue [...]on Feb. 14 of 6 million yuan, but less than 2 million the next day when pirated optical discs were found in Hebei. uschina.org |
国家也为居住在爱沙尼亚，抚养三个 或更多 19 岁以下居住在爱沙尼亚的子女，而且其中至少有一个孩子不小于八岁 的不上班父或母，缴纳社会税。 daccess-ods.un.org | The state also pays social tax for a non-working [...] parent who resides [...] in Estonia and raises three or more children under 19 years old residing in Estonia and of [...]whom at least one is less than eight years old. daccess-ods.un.org |
发言还提到 缺乏关于保护女同性恋者、男同性恋 者 、双 性 恋 者 和变性者的法律，这对事关重 大的艾滋病毒的预防工作产生了不利影响。 daccess-ods.un.org | Reference was also made to the lack of legislation to protect lesbians, gays, bisexual and transgender people, with a negative impact on important HIV-prevention work. daccess-ods.un.org |
本婚姻法律服务中心提供婚姻家庭领域法律服务的机构，专业结婚协议、离婚协议、婚姻测评、婚前调查 、 恋爱 协 议 、同居协议、纠纷调解。 business-china.com | Marital law service center provides marital family domain law service organization, marriage agreement, divorce agreement, [...] marriage evaluated after testing, before [...] wedding investigates, love agreement, lives [...]together agreement, dispute mediates. business-china.com |
随着社会进步和时代的发展，互联网的出现引起 触 角 敏 锐 的黄先生注意，经过调查认为互联网这个新鲜产物必将成为社会发展和传播的主要途径，所以在2001年黄生找到东莞网为我司设计和创作了网站，并做了大量推广，让广大海内外的客户了解和注意到昌发，让昌发省模在海内外有良好的声誉，我们昌发人也在不断努力，不断吸收国内外技术的精华，为客户加工出最好最优质完美的模具，十多年以来精光高精度模件达几十万件，产品和规模在同行业中遥遥领先，并是很多国外知名品牌电脑、音响和家电产品，如（索尼 ， 三 星 ， 苹果 ， 爱 华 ， 飞 利浦，卡西欧，联想，金正，康佳，TCL，海尔……）的模具加工商指定的外发省模抛光厂家。 chinacfpg.com | Rangchang made province die in at home and abroad has good of reputation, we Chang made people also in constantly efforts, constantly absorption at home and abroad technology of essence, for customer processing out best most quality perfect of die, more than 10 years yilai cleaners high precision die pieces up hundreds of thousands of pieces, products and scale in industry in the far ahead of, and is many abroad famous brand computer, and audio and home appliances products, as (Sony, Samsung, Apple, aihua, Philips, Casio, Lenovo, jinzheng, KONKA, TCL, Haier sth sth ) Mold processing specified outward mould polishing factory. chinacfpg.com |
另一项全国性一年期活动“约会暴力不是爱情”以青少年为对象，侧重于 “防止恋爱关系中的暴力行为”，于 2008 年 [...] 11 月启动。 daccess-ods.un.org | Another nationwide one year campaign [...] “Violent Dating is not love” targeted at [...]teenagers and young adults and focusing the [...]“prevention of violence in dating relationships” was launched in November 2008. daccess-ods.un.org |
因而，2010年来自南非、墨西哥和爱尔 兰 的三 位同 事向安理会提出了他们的报告（S/2010/393， [...] 附件），报告力图反映联合国内部对建和委业绩的 不同看法。 daccess-ods.un.org | Consequently,in2010threeofourcolleagues—from South [...] Africa, Mexico and Ireland — provided the Council [...]with their report (S/2010/393, annex), [...]which tries to reflect the opposing views within the United Nations regarding the performance of the Commission. daccess-ods.un.org |
在内罗毕首脑会议结束时，有8 个缔约国尚未按照第7 条提交初次报告： 佛得角、赤道几内亚、爱沙尼 亚、冈比亚、圭亚那、巴布亚新几内亚、圣卢西亚 [...] 和圣多美和普林西比。 daccess-ods.un.org | At the close of the Nairobi Summit, 8 States Parties had not yet provided an [...] initial report in accordance with [...] Article 7: Cape Verde, Equatorial Guinea, Estonia, Gambia, [...]Guyana, Papua New Guinea, Saint [...]Lucia and Sao Tome and Principe. daccess-ods.un.org |
自 2007 年起，未发工资得到额外补偿，金额多达雇员 的 三 份 月 工资， 但不多于爱沙尼亚三份全 国平均月工资；未发的假日薪酬，金额多达雇员一个 月的假日薪酬，但不多于爱沙尼亚的一份平均月工资；终止雇用合同未发补助， 金额多达雇员二份平均月工资，但不多于爱沙尼亚的一份全国平均月工资。 daccess-ods.un.org | Since 2007, the outstanding wages are additionally [...] compensated in the [...] amount of up to three monthly wages of an employee, but not more than three average national monthly wages in Estonia; the outstanding [...]holiday pay in the [...]amount of up to one month’s holiday pay of an employee, but not more than one average monthly wage in Estonia; and outstanding benefit for termination of an employment contract in the amount of up to two average monthly wages of an employee, but not more than one average national monthly wage in Estonia. daccess-ods.un.org |
性教育指的是与性及其表达方式有关的所有事项，包括关于生殖过程、青春期和性行为的教 育、避孕及性传播感染防范信息、关于 婚 恋 关 系 、性 别 角 色 、 两性关系、性活跃的社会压力 的问题，以及性健康和生殖健康服务信息，包括沟通和决策技巧培训。 daccess-ods.un.org | Sexuality education means education about all matters related to sexuality and its expression, including education about reproductive processes, puberty and sexual behaviour, information on contraception and protection from sexually [...] transmitted infections, as well as on [...] issues such as relationships, sexual roles, gender relations, [...]social pressures to be sexually [...]active and information about sexual and reproductive health services, including training in communication and decision-making skills. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。