| 单词 | 三纹猫 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 三纹猫 noun —tortoiseshell nSee also:纹—pattern • line • trace • grain (of wood etc) 纹 n—wrinkles n • mark n 猫 n—kitten n • pussy n
|
HUBER+SUHNER [...] QUICK-FIT连接器是全球认可的 Nand 7/16 连接器，用于泡沫绝缘皱纹铜管电缆。 hubersuhner.com | HUBER+SUHNER QUICK-FIT connectors are worldwide approved Nand 7/16 connectors for [...] foam dielectric corrugated copper tube cables. hubersuhner.com |
为了便于安装和拆卸， 有一个内圈带有三个螺纹通孔 供吊装用。 schaeffler.com | For easier handling during mounting and dismounting, one [...] inner ring has three threaded holes for eye bolts. schaeffler.com |
电缆入口支持标准的泡沫绝缘皱纹铜 管 电缆 1/2”、7/8”、11/4”和15/8”和1/2”高柔性 [...] SUCOFEED 以及产自 Andrew 的同类产品、RFS（金属电缆）和 NK 电缆。 hubersuhner.com | The cable entries support standard foam [...] dielectric corrugated copper tube [...]cables 1/2”, 7/8”, 11/4” and 15/8” and 1/2” highflex [...]SUCOFEED as well as equivalent products from Andrew, RFS (Kabelmetal) and NK cables. hubersuhner.com |
去年，法务部 成功阻止（其中包括诉讼）了许多第 三方 滥用山猫商标的行为。 doosan.com | Last year, the Law Department successfully prevented (including through filing [...] lawsuits) many third parties from misusing the Bobcat trademark. doosan.com |
使用适 配器板中三个螺纹孔的任何一个。 graco.com | Use any of the three threaded holes in the [...] adapter plate. graco.com |
永久从三角架螺纹测量其距离。 leica-geosystems.be | Distance is [...] measured from the tripod thread permanently. leica-geosystems.be |
同时最好也给猫咪注射狂犬病和猫三 联 疫 苗。 animalsasia.org | Additionally it would be a good [...] opportunity to give the cats Rabies and other [...]vaccinations against disease. animalsasia.org |
在沟通中一定要再三强调流浪猫 和家猫绝育的必要性和重要性， 努力将这一观念传递给兽医及动 物医院。 animalsasia.org | In the communication, the importance [...] of de-sexing stray cats and domestic cats must be reiterated [...]and efforts should be made to [...]transfer this concept to the veterinarians and animal hospitals. animalsasia.org |
拧紧焊接头适配电缆，直至只能看到 两三 圈螺纹。 swagelok.com | Tighten the weld head adapter cable [...] until only two or three threads are visible. swagelok.com |
种植体表面处理部分可分为三个部分，一是普通螺纹区域，二是颈部密 螺 纹 区 域 ， 三 是 软 组织区域。 sic-invent.com | This surface design has the "thread section" as well as the gingival transition and emergence zone. sic-invent.com |
奥特莱斯（中国）考察团一行在为期五天的考察中，得到了日本经济界人士的热情欢迎和接待，先后参观了永旺湖城、东京都多摩 市 三 丽 欧 •凯 蒂 猫 主 题 乐园 、 三 井 奥 特莱斯、御殿场•西蒙奥特莱斯等商业中心，同时访问了日本规模最大的野村综合研究所、住友商社、日本最大商业公司永旺株式会社以及运营日本东京迪斯尼度假区的东方乐园株式会社（OLCGroup）等公司。 outletcn.com | They visited Aeon Lake Town, [...] Hello Kitty Theme Park of Sanrio in Tama, Tokyo; Mitsui Outlet Park; [...]Gotenba Premium Outlets of [...]Simon Group; Nomura Research Institute, the largest institute of this type in Japan; Sumitomo Corporation; Aeon Group, Japan's largest commercial company; OLC Group, the operator of Tokyo Disney Resort. outletcn.com |
目前幸运土猫使用 的是斜纹的小 帆布制作转移布袋，成本大约每个15元左右。 animalsasia.org | Lucky Cats use twill canvas bags at the cost of RMB [...] 15 each. animalsasia.org |
2010年三丽鸥（凯蒂猫) 於迈阿密海滩及巴塞尔艺术博览会的50周年庆典上邀请了世界50位艺术家創作油画, Andy也被獲邀请參與。 playbling.com | The Series Nº 1 and Nº 2 include 30 collections of paintings in which he modified the heroes of his childhood in a stylized way of Andy Warhols famous pop art prints. 2010 he was one of 50 artists made a painting for Sanrio's (Hello Kitty) 50th anniversary show in Miami Beach during Art Basel. playbling.com |
此外，他们说，前面的房子，你有三 包 ， 他们 的 纹 章 盾。 zh-cn.iniciantenabolsa.com | Moreover, they say that in front of the house [...] you had a shield with three bags, their coat of arms. en.iniciantenabolsa.com |
指纹特征(singularities)是由纹脊高度弯曲所创出不同的点而形成的指纹形状，最常见到的指纹特征为核心点与三角洲，在核心区域，有两道明显的 指 纹 流 ， 在 三 角 洲 区域则有三道易于分辨的指纹流，利用这些特征将能增强指纹手动比对或是潜伏指纹的比对的效果。 evget.com | In the core region, the fingerprint has two distinct directions of ridge flow; in a delta region, the fingerprint has three distinct directions of ridge flow. evget.com |
在重新组装时，应始终使用 ISO 泵用油或黄油来润 滑螺纹零配件。 graco.com | Always lubricate threaded parts with ISO [...] pump oil or grease when reassembling. graco.com |
经讨论后，执行委员会决定核准在巴西聚氨酸泡沫塑料制造业中将甲酸甲酯确认为 一种发泡剂的试验项目（第一阶段），总费用为 401,500 美元，外加开发计划署的机构支 助费用 30,113 美元，同时指出，该项目符合第 55/43(e)号决定，其目的是在全球传播经过 确认的在硬质聚氨酯整皮泡沫塑料用途中使用的甲酸甲酯技术，且有一项谅解，即：该项 目是关于甲酸甲酯在硬质聚氨酯整皮泡沫塑料制造中的应用的最后确认项目，且核准该项 目不妨碍执行委员会审议今后为该项目第二阶段提出的供资申请。 multilateralfund.org | Following a discussion, the Executive Committee decided to approve the pilot project for validation of methyl formate as a blowing agent in the manufacture of polyurethane foam (phase I) in Brazil at a total cost of US $401,500 plus agency support costs of US $30,113 for UNDP, noting that the project was consistent with decision 55/43(e) and that it had been designed to disseminate the results from the validation of methyl formate technology in rigid and integral skin polyurethane foam applications globally, and on the understanding that the project would be the final validation project for methyl formate in the manufacture of rigid and integral skin polyurethane foams, and that approval of the project was without prejudice to consideration of the future funding request for phase II of the project by the Executive Committee. multilateralfund.org |
三个 1/4-28 螺纹孔，适合多种螺纹的 双头螺柱转换器尺寸，例如 M6, M8, 3/8 和 10-32，使其适用大 [...] 多数工业加速度传感器。 wilcoxon.com | Three 1/4-28 tapped holes fits a variety of threaded stud [...] adapter sizes such as M6, M8, 3/8, and 10-32 making it compatible [...]with most industrial accelerometers. wilcoxon.com |
继联络小组讨论后，有关同整皮泡沫塑料次级行业的成本效益、符合资格转换的泡 沫塑料企业问题和维修等行业等问题得到了满意的解决，对整皮泡沫塑料部分的成本和管 理单位做了调整。 multilateralfund.org | Following discussion in a contact group, issues concerning the cost-effectiveness of the integral skin foam sub-sector, the eligibility of foam enterprises for conversion and the refrigeration servicing sector, among others, were satisfactorily resolved, and the costs of the integral skin foam element and the management unit were adjusted. multilateralfund.org |
许多品牌也意识到了电子商务对其消费者的重要性，由此决定采取主动，开放品牌自己的电子商务网站，或者与诸如 天 猫 等 第 三 方 平 台合作（有时也会结合这两种方式）。 labbrand.com | Many brands have also acknowledged the importance of e-commerce for their consumers and thus decided to take matters into their own hands by opening their own branded e-commerce website or partnering with 3rd party platforms such as T-Mall (and sometimes doing both). labbrand.com |
無千斤頂升降台車配備可刺穿機身的刺針噴管，在機艙內噴射 水、泡沫或乾粉，撲滅機艙內的火警，包括波及輔助動力裝置或 機尾引擎的火焰。 legco.gov.hk | Jackless Snorkels are equipped with a nozzle which can pierce through the fuselage and discharge water spray, foam and dry powder to tackle fire in the cabin of the aircraft, including fire involving the auxiliary power unit or tail engine. legco.gov.hk |
竿箨紫色绿色，带有紫色条纹，未做记号，稀少棕色糙伏毛； 叶耳紫色，在基部鞘内小，和约1厘米在上部的内； [...] 口头的刚毛稀，紫色； 叶舌紫色，温柔弧曲的或截形，约2毫米，白色的纤毛虫； 叶片直立到水平，紫褐色具绿色的条 纹 ， 狭 三 角 形 到线形。 flora.ac.cn | Culm sheaths purple-green, with purple streaks, unmarked, sparsely brown strigose; auricles purple, small in basal sheaths, falcate and ca. 1 cm in upper ones; oral setae sparse, purple; ligule purple, gently arcuate or [...] truncate, ca. 2 mm, white ciliate; blade erect to horizontal, [...] purple-brown with green streaks, narrowly triangular to linear. flora.ac.cn |
应检查确认所有螺纹连接处是 否已紧固且无泄漏。 graco.com | Check to be sure all connections are tight and leak-free. graco.com |
另外还备有车螺纹或滚 齿加工等支持功 能，可有效支持用车床进行的各种加工。 moriseiki.com | There are also other options for threading and hobbing, providing powerful support for many lathe users. moriseiki.com |
(f) 经执行委员会第二十八次会议批准，Sien 把用于配制脱脂和接触去污剂以及裂纹 探测器的三氯乙酸改换成加入特殊碳氢化合物和重氯化酯的新配方。 multilateralfund.org | (f) Conversion of TCA used for the formulation of degreasing and contact cleaners and crack detectors to new formulations with special hydrocarbons and heavy chlorinated ester at Sien, approved by the Executive Committee at its 28th Meeting. multilateralfund.org |
盐城市大昌石化设备有限公司生产的FQ1系列整体结构直通式法兰球阀和TQ1系列内 螺 纹 球 阀 、FQ3系 列 三 通 式 法兰球阀等产品，新颖的设计结构克服了密封件由大温差烈变引起产品密封效果不佳的弱点，使产品在-100∽+540温差烈变的工况条件下，密封性能始终保持不变，防火、防静电。 yanchang.com.cn | The FQ1 series entirety structure that big prosperous Yan Cheng city petroleums and chemicals equipment Ltd. produces has gone straight to the dyadic flange ball check [...] and products such as TQ1 [...] series inner thread ball check , dyadic FQ3 series three direct links flange [...]ball check , design structure [...]new and original has overcome no nice weakness sealing off a document arousing a product from big upright difference in temperature unexpected turn of events sealing off effect, under using product working condition condition changing in 100 ∽+ 540 difference in temperature martyrs-, the function keeps hermetic sealing all the time invariable, fire prevention, guards against static electricity. yanchang.com.cn |
内部监督事务部指出，该部考察的五个外地办事处存在以下不足之处：未 能及时审查和更新各类指示和程序；没有证据表明社会工作者按照指示在分发物 [...] 品的现场；仓库缺乏适当的卫生和安全工作措施；在向受益者发放口粮和补贴之 [...] 前缺乏审查口粮卡和移交表的程序，亦缺乏适当的记录控制措施；分发清单上缺 少接受口粮者的签名或指纹，作 为受益者的收据证据；有关部门之间缺乏协调， [...] 无法确保有足够的财政资源来征聘更多的人员，以尽量争取为最高限数的有资格 [...]受益人/家庭提供优质服务。 daccess-ods.un.org | The Department of Internal Oversight Services noted the following weaknesses in the five field offices visited: lack of timely review and update of instructions and procedures, lack of evidence that social workers were present during the distribution as required by instructions, inappropriateness of health and safety working measures at the warehouses, lack of procedures of reviewing ration cards and referral forms before releasing rations and subsidies to beneficiaries and [...] proper documented control measures, lack of [...] signatures or fingerprints for receiving [...]the food rations on the distribution lists [...]as proof for the beneficiaries’ receipts, and lack of coordination between the concerned departments to ensure that sufficient financial resources were available to enable the recruitment of additional personnel to accommodate the ceilings for eligible beneficiaries/families and deliver quality services. daccess-ods.un.org |
人一生中的各种仪式（出生、成长、结婚、离婚和殯葬等仪式），游戏和体 [...] 育活动，亲族关系与亲族关系的仪式，定居模式，烹调技术，确定身份和长 幼尊卑的仪式，有关四季的仪式，不同性别的社会习俗，打猎、捕鱼和收获 [...] 习俗，源于地名的姓名和源于父名的姓名，丝绸文化和工艺（生产 [纺织 ]、 缝纫、染色、图案设计），木雕，纺织品，人体艺术 （ 纹 身 、 穿孔、人体绘 画）。 unesdoc.unesco.org | Life-cycle rituals – birth; rites of passage; wedding, divorce and funerary rituals; games and sports; kinship and ritual kinship ceremonies; settlement patterns; culinary arts; designation of status and prestige ceremonies; seasonal ceremonies; gender-specific social practices; practices relating to hunting, fishing and gathering; geonymic and patronymic nomenclature; silk culture and crafts [...] (production [fabrication], sewing, dyeing, cloth designs); wood carving; [...] textiles; body-art (tattooing, piercing, painting). unesdoc.unesco.org |
电力塔按其形状一般分为：酒杯型、 猫 头 型 、上字型、干字型和桶型五种，按用途分有：耐张塔、直线塔、转角塔、换位塔（更换导线相位位置塔）、终端塔和跨越塔等，它们的结构特点是各种塔型均属空间桁架结构，杆件主要由单根等边角钢或组合角钢组成，材料一般使用Q235（A3F）和Q345（16Mn）两种，杆件间连接采用粗制螺栓，靠螺栓受剪力连接，整个塔由角钢、连接钢板和螺栓组成，个别部件如塔脚等由几块钢板焊接成一个组合件，因此热镀锌防腐、运输和施工架设极为方便。 onearrows.com | power tower its shape is generally divided into: the wine glass type, cathead type, font, stem fonts and five bucket Purpose: Strain tower, straight line tower, angle tower, transposition tower(tower replacement wire phase position), terminal tower and across the tower, the structural features of the tower are space truss structure, the rod is composed mainly by single equilateral angle or combination of angle iron, material generally used Q235 (A3Fboth) and Q345 (16Mn), the connection between the rod crude bolt by bolt shear connection, the whole tower angles, connecting steel plates and bolts, the individual components, such as tower leg by a few pieces of steel plate welded into a combinationparts, hot dip galvanized anti-corrosion, transportation, and construction is extremely convenient. onearrows.com |
但是，如果熊猫标准（PS）指南及其农林细则与上述 CDM 的相关指南、程序和工具有不一致 的情况，则以熊猫标准 指南及其农林细则为准。 pandastandard.org | However, in case of any inconsistency between PS AFOLU Sectoral Specification and PS Guid ‐ elines and tools/guidances approved by CDM Executive Board, PS-AFOLU Specification and PS Guidelines shall be applied in priority. pandastandard.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。