单词 | 三k党 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 三K党 —KKKKu Klux KlanSee also:党 n—party n • association n • society n 党—club • surname Dang
|
亚 洲政党国际会议还主动联系其他区域的政治领导人, 目前正在组织亚洲、非洲和拉丁美洲 政 党 的 第一 次三 方会议。 daccess-ods.un.org | It had also reached out to political leaders in other [...] regions and was currently [...] organizing the first trilateral meeting of Asian, African and Latin American political parties. daccess-ods.un.org |
日線圖指標指向不一﹐MACD看漲﹐5日和15日移動均線均上行﹔但隨機指標在超買區轉為發出看跌信號 ﹔ K 線 圖 週 三 形 成 了看跌的射擊之星形態。 htisec.com | Daily chart mixed as MACD bullish, 5- & 15-day moving averages [...] rising; but stochastics turned bearish at overbought; bearish doji shooting-star [...] candlestick pattern completed Wednesday. htisec.com |
这比起游客问您一些含糊的问题要好得多,比如“您认为 Lynnwood 的三室能降价 $20k 吗? providesupport.cn | This is better than your visitor asking you [...] vague questions like, "Do you think the seller would drop the asking [...] price $20k on that three-bedroom house in Lynnwood? providesupport.com |
土耳其代表强调如下几点:(a) 该组织“欧洲——第 三世界 中心”不尊重土耳其的领土完整和政治统一,一直在违背《联合国宪章》 的基本原则和理事会第 1996/31 号决议的基本要求;(b) 该组织一直在对土耳其 进行无事实根据并有政治动机的指控;(c) 该组织一直在煽动和纵容针对联合国 会员国的恐怖主义行动,而这是被国际法所禁止的;(d) 该组织已经成为恐怖主 义组织库尔德工人党/库尔 德国民大会的宣传工具;(e) 该组织未能考虑到土耳 其之前关于需要捍卫《联合国宪章》和理事会第 1996/31 号决议所规定的该国的 义务与责任的发言。 daccess-ods.un.org | The representative of Turkey underlined the following points: (a) the organization, Centre Europe-tiers monde had been failing to adhere to the basic principles of the Charter of the United Nations and the basic requirements set out in Council resolution 1996/31 by disrespecting the territorial integrity and political unity of Turkey; (b) the organization had been undertaking unsubstantiated and politically motivated allegations against Turkey; (c) the organization had been inciting and condoning acts of terrorism against States Members of the United Nations, which is prohibited under international law; (d) the organization had become a propaganda vehicle of the terrorist organization PKK/Kongra-Gel; and (e) the organization had not taken into consideration earlier statements of Turkey regarding the need to uphold its obligations and responsibilities under the Charter and Council resolution 1996/31. daccess-ods.un.org |
(k) 敦促 联合国统计司发挥核心作用,与国际组织一道协助会员国解决数据 差异和一致性问题,特别注意联合国机构发布的数据的一致性问题;在这方面, 强调联合国系统内需要有一个权威机构来协调统计活动,请联合国有关机构审查 这一情况,并请联合国统计司就这一问题向委员会第四 十 三 届 会 议提出报告。 daccess-ods.un.org | (k) Urged the United Nations Statistics Division to take a central role to assist Member States in addressing issues of data discrepancies and consistency with international organizations, [...] paying special [...] attention to issues of consistency of data disseminated by United Nations agencies, in this context stressed the need for an authoritative agency in the United Nations system to coordinate statistical activities, asked relevant United Nations authorities to review the situation, and requested the United Nations Statistics Division to report to the Commission on this issue at its forty-third session. daccess-ods.un.org |
打开清理空气阀 (K)约 1/4 至 1/2 圈,然后按照要求调整气流。 graco.com | Open cleanoff air valve (K) about 1/4 to 1/2 turn, then adjust air flow as required. graco.com |
此类风险和不确定性因素包括但不局限于立迪思公司的电容式触摸控制器集成电路产品或触摸技术缺乏市场应用,推迟这些新产品的量产计划,延迟把我们的产品整合到消费电子产品中,我们对 第 三 方 制 造商的依赖,整个便携电子及半导体业的发展趋势,以及其他立迪思公司经常在提交给美国证券交易委员会的报告中详细描述的风险,这些报告包括截至2007年12月31日的 1 0 - K 表 年 报以及截至2008年9月30日的10-Q表季报。 tipschina.gov.cn | Such risks and uncertainties include, but are not limited to, lack of market adoption for Leadis' capacitive touch controller ICs or the haptics [...] technology, delays in ramping [...] these new products into production, delays in the integration of our products into consumer electronic devices, our reliance on third-party manufacturers, general portable electronics and semiconductor industry trends, and other risks detailed from time to time [...]in Leadis' reports filed [...]with the Securities and Exchange Commission including its Form 10-K for the year ended December 31, 2007 and Form 10-Q for the quarter ended September 30, 2008. tipschina.gov.cn |
据索马里媒体报道,青年党于 2010 年 10 月 12 日接管了 K50,见“青年党暂停了索马里 南部 KM-50 的航班”,2010 年 10 月 13 日,Shabelle [...] 媒体网络。 daccess-ods.un.org | On 16 October 2010, Al-Shabaab took over K50 facilities,38 reportedly expelling Ahmed Du’ale’s [...] militia and leading Kenyan authorities [...]to prohibit flights to the airfield. daccess-ods.un.org |
该国还有其他令人不安的迹象,例如去年 9 月发 [...] 生了袭击反对派总统候选人的事件,随后反对派成员 损害了执政党的财产,有关方面以备受争议的方式实 施为期三个月禁止政党集会 的法令,反对派在弗里敦 市议会议员补选中获胜一事引发了暴力,最近有人闯 [...]入一家批评政府的报社。 daccess-ods.un.org | There are other worrying signs, such as the attack on the opposition presidential candidate in September of last year, which was followed by an attack by members of the opposition on property of the governing [...] party, the questionable [...] imposition of a threemonth ban on all political party rallies, violence [...]surrounding a win by the [...]opposition in by-elections for the Freetown City Council and the recent break-in into a newspaper critical of the Government. daccess-ods.un.org |
建立了反对党成员占三分之 一席位的议会各委员会,包括法案委员会、权利委员会、公共账户委员会和政府 担保、保证和企业评审委员会。 daccess-ods.un.org | Parliamentary committees, in [...] which opposition party members comprised one third of membership, were [...]established, including the [...]Bill Committee, the Rights Committee, the Public Accounts Committee and the Government’s Guarantees, Pledges and Undertakings Vetting Committee. daccess-ods.un.org |
为了实现这一目标,我们提倡以实现世界领先的举措,人们在与地球和谐富裕的生活,立足 于 三 个 “ 绿 党 ” 的 概念:过程(环保意识的制造过程)绿化,绿化产品(环保意识的产品),并通过技术,通过环保技术贡献(绿化)。 technologeeko.com | Toward this goal, we promote initiatives aimed at realizing a world where people lead [...] affluent lives in harmony with the Earth, [...] based on the concept of three “Greens”: Greening [...]of Process (environmentally conscious [...]manufacturing process), Greening of Products (environmentally conscious products), and Greening by Technology (contributing through environmental technology). technologeeko.com |
他强调说,塞人民党、大会党和人民民主改革运动党(在议会 中拥有代表的第三个政党)都是 该国改革中的合作伙伴,它们有许多共同点。 daccess-ods.un.org | He underlined the fact that SLPP, APC and PMDC, the third party represented [...] in Parliament, were all partners in the transformation [...]of the country and had much in common. daccess-ods.un.org |
各政党继续筹备 2012 年总统和议会选举,一 [...] 些政党举行了全国代表大会,其中包括民主党这个在议会多数派政府联盟中的第 二大党和议会中的第三大党。 daccess-ods.un.org | Political parties continued their preparations for the 2012 presidential and parliamentary elections, with several parties holding national congresses, including the Partido Democrático (PD), the [...] second largest party in the Alliance for a Parliamentary Majority (AMP) [...] Government and the third largest party in Parliament. daccess-ods.un.org |
三大党(联尼共(毛主义)、尼共(联合马列)和尼泊尔大会)之 间就有关和平进程的一些关键问题形成了旷日持久的政治僵局。 daccess-ods.un.org | A protracted political [...] stalemate between the three major parties, UCPN-M, CPN-UML [...]and the Nepali Congress, ensued on some [...]key issues relating to the peace process. daccess-ods.un.org |
全国选委会核可了三个新的政党,即 民主进步全国联盟、逐步变革渐进变革 运动、原始大会党,使核可政党数目达到 20 个,另有两个政党正在办理核可手 [...] 续的过程中。 daccess-ods.un.org | The National Elections [...] Commission certified three new political parties, the National Union [...]for Democratic Progress, the [...]Movement for Progressive Change and the Original Congress Party, bringing to 20 the number of certified parties, and two additional parties are in the process of being certified. daccess-ods.un.org |
由于我们的经营历史较短、财力资源有限、市场认可度有限、市场竞争激烈以及在APDN呈送美国证券交易委员会的报告(包括2011年12月8日提交的 1 0 - K 表 年 报和后续的10-Q表季报)中详细描述的各种其他因素,实际结果可能与前瞻性表述中预测的结果有实质性差异。 tipschina.gov.cn | Actual results could differ materially from those projected due to our short operating history, limited financial resources, limited market acceptance, market competition and various other factors detailed from time to time in APDN's SEC reports and filings, including our Annual Report on Form 10-K, filed on December 8, 2011 and our subsequent quarterly reports on Form 10-Q. APDN undertakes no obligation to update publicly any forward-looking statements to reflect new information, events or circumstances after the date hereof to reflect the occurrence of unanticipated events. tipschina.gov.cn |
极性转换选择器端子 K 是延伸出来的细级分接选择 器端子 (也有 M10 螺丝用的孔 37)。 highvolt.de | Reversing change-over selector terminal K is an extended tap selector terminal (also with through-hole for M10 screws, Figure 37). highvolt.de |
印发的出版物包括:移民管理关键术语手 册“迁移中的人”(2008 年);关于欧洲和西非人口自由流动问题的比较研究报告 (K.Touzenis,2009 年底),“无国界移民”,该书被译成了法文、西班牙文、俄文和中 文;法文期刊特刊“人与迁移”,此书即将由教科文组织和剑桥大学出版社出版,《国际多 文化社会杂志》特刊,第 9 卷,第 2 期,第 10 卷,第 1 期;《国际多文化社会杂志》特刊 “移民应享有的人权”,2009 年底;以及为“国际移民日:1812 事件播放”活动编写的宣 传材料。 unesdoc.unesco.org | Publications include the handbook on key terms of migration management: “People on the Move”, 2008; the comparative research report on free movement in Europe and West Africa, K. Touzenis (end 2009); the translation of the book “Migration without Borders” to French, Spanish, Russian and Chinese; as well as a special issue of the French journal “Hommes et Migration”; a forth-coming book by UNESCO/Cambridge University Press; special issues of IJMS: Volume 9, No. 2; Volume 10, No. 1; and a special issue of IJMS on Human Rights for Migrants, end 2009; as well as the preparation for the International Migrants Day: Radio 1812 event. unesdoc.unesco.org |
在经过密集谈判之后,并在第三大党 尼 泊 尔共产党 (联合马列)内部可能发生造反的最后时刻,议员除五 人外全都支持将制宪会议延长一年至 [...] 2011 年 5 月 28 日。 daccess-ods.un.org | After intensive negotiation and an [...] eleventh-hour threat of revolt [...] within the thirdlargest party, the Communist Party of Nepal [...](Unified Marxist-Leninist) (UML), [...]all but five parliamentarians supported a year-long extension of the Assembly until 28 May 2011. daccess-ods.un.org |
(k) 避免因被贩运的受害人非法入境或者参与被迫或不得已而为之的非法 [...] 活动而予以处罚。 daccess-ods.un.org | (k) To refrain from penalizing [...] victims who have been trafficked for having entered the country illegally or for having been [...]involved in unlawful activities that they were forced or compelled to carry out. daccess-ods.un.org |
首先,在与三个主要政党、全 国选举委员会和政党登记委 员会会面时,主席强调要在 2012 年选举前加强政治对话。 daccess-ods.un.org | First, the Chair emphasized the need to strengthen political dialogue ahead of the 2012 elections in meetings with the three major political parties, the National Electoral Commission and the Political Parties Registration Commission. daccess-ods.un.org |
该法将允许“邦特兰”人口组建政治团体,之 后 三 个 主要 政 党 代 表 将竞选 议会席位。 daccess-ods.un.org | The law will allow the population of “Puntland” [...] to form political associations, after which [...] representatives of the three main parties will run for seats [...]in Parliament. daccess-ods.un.org |
1978年12月18日至22日,中国共产党第 十一 届 三 中 全 会在北京召开,确定了实行改革开放政策。 sccci.org.sg | From 18th to 22nd December 1978, the 3rd Central Committee [...] Meeting of the 11th National [...] Conference of the Chinese Communist Party was held in [...]Beijing where the “Open Door Policy” [...]was adopted by the Communist Party. english.sccci.org.sg |
(K) 倘於 任何董事會會議上出現有關確定董事﹙主席除外﹚之權益是 否屬重大或任何董事﹙有關主席除外﹚有否投票權或被計入法定人數的任何問題,而 有關問題未能以有關董事自願同意放棄投票或不被計入法定人數而得到解決,則有關 問題須提交主席,而其就有關其他董事所作之裁決須為最終決定及定論,惟有關董事 所知悉有關董事之權益性質或程度並未向董事會作出公平披露者則除外。 asiasat.com | (K) If any question shall arise at any meeting of the Board as to the materiality of the interest of a Director (other than the Chairman) or as to the entitlement of any Director (other than such Chairman) to vote or be counted in the quorum and such question is not resolved by his voluntarily agreeing to abstain from voting or not to be counted in the quorum, such question shall be referred to the Chairman and his ruling in relation to such other Director shall be final and conclusive except in a case where the nature or extent of the interest of the Director concerned as known to such Director has not been fairly disclosed to the Board. asiasat.com |
国会在 2003 年自由公正选举之后成立,由三个 获胜 政 党的 123 名成员组 成。 daccess-ods.un.org | The National Assembly was established [...] after the free and fair elections in 2003 which consisted of 123 members [...] coming from the three-victory political parties. daccess-ods.un.org |
例如,这里的评注似可作如下说明:(f)项——筹资安排所在地或筹资批准所在地 或债务人主要银行所在地——只在银行控制债务人的情况下才相关 ; ( k ) 项 — —雇 员所在地——或许在雇员可能成为未来债权人的情况下才相关,但如果以下述 几点为依据就不那么重要了:对雇员的保护更多的是保护相关方权利问题,与 主要利益中心分析无关,而且《示范法》第 22 条无论如何都已处理这一问题; (e)项——适用于大部分争议的法律所属的法域,其重要性不足以成为一项决定 性因素,而且这种法域在任何情况下都有可能是一个与债务人的管理地或业务 实施地无关的法域,比(e)项更重要的因素反倒是债务人的管理地或业务实施 地。 daccess-ods.un.org | That commentary might suggest, for example, that (f) the location from which financing was organized or authorized or the location of the debtor’s primary bank, would only be important where the bank controlled the debtor; that (k) the location of employees, might be important where employees could be future creditors, or less important on the basis that protection of employees is more an issue of protecting the rights of interested parties, is not relevant to the COMI analysis and is, in any event addressed by article 22 of the Model Law; that (e) the jurisdiction whose law would apply to most disputes, was not sufficiently important to be a determining factor and could, in any event, be a jurisdiction unrelated to the place from which the debtor was managed or conducted its business, factors that were both considered to be more important than (e). daccess-ods.un.org |
特别委员会欢迎在同区域安排或机构合作领域的一切积极的发展,鼓励秘 书处进一步加强这些联系,如下文 K 节详 细说明的同非洲联盟合作方面的联系。 daccess-ods.un.org | The Special Committee welcomes all positive developments in the field of cooperation with the regional arrangements or agencies and encourages the Secretariat to further strengthen those linkages, such as the one described in detail in section K below, covering cooperation with the African Union. daccess-ods.un.org |
其他可能造成實際結果與預測說明的預期不同的其他因素之相關資訊,將於公司的「Form 10-K 年度報告」(與美國證券交易委員會於 2005 年 8 月 1 日的報告相符),以及公司的「Form 10-Q 季度報告」(與美國證券交易委員會於 2006 年 4 月 28 日的報告相符),以及公司的「Form S-4 註冊聲明」(與美國證券交易委員會於 2006 年 3 月 14 日提出並於同年 4 月 13 日修訂的報告相符) 中說明。 seagate.com | Information concerning additional factors that could cause results to differ materially from those projected in the forward-looking statements is contained in the company's Annual Report on Form 10-K as filed with the U.S. Securities and Exchange Commission on August 1, 2005; in the company's Quarterly Report on Form 10-Q as filed with the U.S. Securities and Exchange Commission on April 28, 2006; and in the Company's Registration Statement on Form S-4, as originally filed with the U.S. Securities and Exchange Commission on March 14, 2006 and as amended on April 13, 2006. seagate.com |
这些因素包括经济和货币状况、市场需求、产品定价、竞争和技术因素等,以及公司最新向美国证券交易委员会提交的 10-K 表中所述的其它风险及不稳定因素。 emerson.com | These risks and uncertainties include economic and currency conditions, market demand, pricing, and competitive and technological factors, among others, as set forth in the company's most recent Form 10-K filed with the SEC. emerson.com |
由于在组建政府的问题上一直僵持不下,成立国家体制改革委员会的决定仍 然搁浅,尽管三个主要政党都同 意委员会将于 7 月 31 前开始工作,并在两个月 [...] 内就拟议的各联邦单位的名称、数目和职权范围向制宪委员会提出报告。 daccess-ods.un.org | The decision to establish a State Restructuring Commission remains suspended, owing to the ongoing standoff on [...] government formation, despite [...] agreement among the three major parties that it would [...]start work by 31 July and report within [...]two months to the Constitutional Committee on the names, numbers and boundaries of proposed federal units. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。