| 单词 | 万桶 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 万桶 noun, plural —barrels plSee also:万 n—ten thousand n 万—a great number • surname Wan 桶 n—barrels pl • barrel n • pail n • bucket n 桶—barrel (of oil etc) • (trash) can
|
危机组织估测，产量可高达 110 万桶/天，当然，这指的 是所有中国公司的股本油产量，而不仅仅是豪泽认为的 三大国有石油公司。 crisisgroup.org | Crisis Group’s own estimate is that the figure could be as high as 1.1 MMbl/d, though this includes equity production from all Chinese companies, not just the three large NOCs considered by Houser. crisisgroup.org |
考虑 到这些情况，2010 年，原油的需求和供应的平衡点预计约为每天 8 500 万桶，比 2009 年的水平高出 0.7%。 daccess-ods.un.org | Considering these situations, demand and supply of crude [...] oil is forecasted to balance at [...] approximately 85.0 million barrels per day in 2010, which [...]is 0.7 per cent higher than the level in 2009. daccess-ods.un.org |
尼日尔河三角洲地区的好战 [...] 分子近年来已表明，他们有能力触及近海石油设施， 从而威胁到该地区每天生产的 200 多万桶石油的安全 供应。 daccess-ods.un.org | Militants in the Niger delta have demonstrated the capacity to reach offshore oil facilities in [...] recent years, threatening the secure [...] supply of the over 2 million barrels of oil that emanate [...]from that region every day. daccess-ods.un.org |
在马利基总理的主持下，巴士拉省的第一座浮动 港口已经启用，出口量达到每天 85 万桶。 daccess-ods.un.org | Under the auspices of Prime Minister Al-Maliki, the first [...] floating port in the province of Basra has been inaugurated, with an export [...] capacity amounting to 850,000 barrels per day. daccess-ods.un.org |
该数值引自《石油与天 [...] 然气杂志》，不过，另一份知名的行业出版物《世界石油》估 计，2006 年底，缅甸的石油探明储量为 1970 万桶。 crisisgroup.org | This is according to Oil & Gas Journal, though another reputable [...] industry publication, World Oil, put their estimate of Myanmar’s proven reserves at [...] year-end 2006 at 197 million barrels. crisisgroup.org |
专家组在 2011 年 11 月 1 日和 2012 年 3 月 2 日与矿产和能源部的会议上 [...] 得知，石油领域最重要的变化之一是，目前所有收入都直接转入国家账户(据估 计，科特迪瓦石油日产量介于 35 000 至 40 000 万桶之间)。 daccess-ods.un.org | During meetings with the Ministry of Mines on 1 November 2011 and 2 March 2012, the Ministry informed the Group that one of the most important changes in the oil sector is that currently all revenues are [...] transferred directly to the State’s accounts (Ivorian oil production is estimated [...] between 35,000 to 40,000 barrels per day). daccess-ods.un.org |
例如，沙特阿拉伯拥有约 每天 280 万桶石油的剩余生产能力，足以弥补伊朗供应完全中止的影响，因伊朗 的石油净出口量每天不过 140 万桶。 daccess-ods.un.org | The spare capacity of Saudi Arabia, for instance, [...] is estimated at 2.8 million barrels per day, more than enough to compensate for a complete halt in Iran’s supply, as its net oil exports amount to 1.4 million barrels per day. daccess-ods.un.org |
此外，伊拉克石油部门正趋于稳定，现在平均日 产石油 250 多万桶，出口约 200 万桶。 daccess-ods.un.org | In addition, the Iraqi oil sector is experiencing [...] stability, with average exports [...] of around 2 million barrels a day and average production of more than 2.5 million barrels a day. daccess-ods.un.org |
仅仅需要 浓度为2ppm（10万桶/日的产量仅需60 磅/日）的道康宁有机硅消泡剂，这一问 [...] 题就迎刃而解了，并大幅提升产量。 dowcorning.com.cn | As little as 2 ppm (60 lb/d for a [...] throughput of 100,000 bpd) of a silicone [...]antifoam from Dow Corning can end the problem, [...]significantly increasing capacity. dowcorning.co.kr |
中国的石油消耗的百分比和绝对值正在迅速增长，预 测 2007 年每天增加 41 万桶，2008 年每天增加 47 万 桶，而美国 2007 年每天增加 28 万桶，2008 年每天增加 25 万桶。 crisisgroup.org | China’s oil consumption is growing faster in both percentage and absolute [...] terms, and is projected to grow 410,000 barrels per day (bpd) in 2007 and 470,000 bpd in 2008, compared with 280,000 bpd in 2007 and 250,000 bpd in 2008 for the U.S. “Table 3a. [...] crisisgroup.org |
属于欧佩克成员的西亚经社会国家的产量估计为每日 1 780 万桶左右 ，而非欧佩克成员的的产量估计为每日 170 万桶左右。 daccess-ods.un.org | Production in ESCWA countries that are OPEC [...] members was estimated to [...] be around 17.8 million barrels per day, while production in non-OPEC members was around 1.7 million barrels per day. daccess-ods.un.org |
2010 年 1 月出口石油产量增至每 天 198 万桶，伊拉克政府正计划在 2010 年内将石油 出口量增加到每天 232.5 万桶。 daccess-ods.un.org | Exported oil production for the [...] month of January 2010 [...] increased to 1.98 million barrels per day, and the Iraqi Government is planning to increase the amount of oil exports in 2010 to 2.325 million barrels per day. daccess-ods.un.org |
伊拉克政府正在开展各种项目，以 便到 2014 年将伊拉克石油生产的储存量从目前的大 约 500 万桶提高至 2 070 万桶，从而确保伊拉克对国 际市场供油的稳定性。 daccess-ods.un.org | The Iraqi Government is working on a range of projects aimed at increasing storage capacity for Iraqi [...] oil production, from [...] approximately 5 million barrels to approximately 20.7 million barrels by 2014, in [...]order to ensure the stability [...]of the flow of Iraq’s oil to the international market. daccess-ods.un.org |
中国每天约消耗 730 万桶石油，与 2005 年日消耗量 相比增加了 55 万桶。 crisisgroup.org | China consumed approximately 7.3 Mmbbl/d, an increase of 550,000 barrels per day from 2005. crisisgroup.org |
不过，作为地缘政治紧张关系加剧的一部分， [...] 霍尔木兹海峡可能遭到封锁，这种情况就会使每天 1 000 万桶石油 不能进入国际 市场，远远超出了海湾地区内外迄今已有的剩余生产能力。 daccess-ods.un.org | Blockage of the Strait of Hormuz, which could be part of enhanced [...] geopolitical tensions, however, would [...] prevent around 10 million barrels per day from reaching [...]international markets, exceeding [...]by far the available spare capacity in and outside of the Gulf region. daccess-ods.un.org |
与 2011 年相比，阿拉伯叙利亚共和国在 2012 年的原油产量预期几乎减半，从每日 37 万 桶减至每日 22 万桶。 daccess-ods.un.org | Crude oil production in the Syrian Arab Republic is [...] expected to almost halve in 2012 compared with [...] 2011, from 0.37 million barrels per day to 0.22 million barrels per day. daccess-ods.un.org |
在日内瓦的燃料贸易商维多 Vitol 公司的 100 万桶 石油）在 12 月 3 日也同样受到延误。209 喀土穆的石 [...] 油部部长证实南苏丹石油出口将在协议达成时被停 止，北方官员后来也称货物作为南苏丹自 7 月以来 石油出口的欠款已被没收。 crisisgroup.org | A second shipment [...] of Southern oil (one million barrels sold to the Geneva-based [...]fuel trader Vitol) was likewise delayed [...]on 3 December.209 Khartoum’s oil minister confirmed Southern exports would be stopped until a deal was reached, and Northern officials later asserted that the shipments had been confiscated in lieu of payments owed by South Sudan for oil exports since July. crisisgroup.org |
(b) 到 2020 年，全球每日石油需求减少 650 万桶，主 要是运输部门石油需 求减少，相当于目前美国石油需求量的约三分之一 daccess-ods.un.org | (b) A decline in global [...] demand for oil of 6.5 million barrels per day by 2020, [...]predominant in the transport sector — equivalent [...]to approximately one third of current United States oil demand daccess-ods.un.org |
在过去二十年中，我们提供设计，制造：矿石类型钨，精矿，钨酸，仲钨酸铵元钨（AMT的APT），钠，黄色氧化钨，蓝色氧化钨，三氧化钨（WO3）;钨碳化钨粉，混合或准备按粉，碳化钨切割，封口，钻探和采矿;用于移动立方体的高比重合金（WHA），手表零件，为PCB水槽，飞镖集“钢坯 及 万桶 ， 高 尔夫俱乐部，游艇平衡砖，渔业坠，狩猎枪的子弹“球，重量为米辊，竞速汽车及电机，汽车发动机结余”曲轴，医疗（例如，X，γ射线）的抗辐射，资源屏蔽铀和贫化铀的持有人（杜）保护罩，飞机喷气机的零件及断板，配重及铆接逆势酒吧，潜艇的密封及平衡，反坦克导弹，大炮的子弹，智能炸弹（如AHEAD）和其他军事上的应用。 tungsten.com.cn | In the past 2 decades, we have offered designing, manufacturing types tungsten as: ores, concentrates, tungstic acid, ammonium paratungstate & metatungstate (AMT & APT), sodium, yellow tungsten oxide, blue tungsten oxide, tungsten trioxide(WO3); tungsten & carbide Powder, mixed or ready to press powder; tungsten carbide for cutting, sealing, drilling & mining; heavy alloy (WHA) for [...] mobile cubes, watch bobs, sinks for PCB, [...] darts sets' billets & barrels, golf clubs, yacht [...]balance bricks, fishing sinkers, hunting [...]gun's bullets' balls, weights roller for meters, balances for racing car & motor, auto engines' crankshafts, medical(e.g. X, gamma-ray) anti-radiation, resource shielding holder for uranium & depleted uranium (DU) protection shield, aircraft jets' parts & breaking plates, counterweight & riveting bucking bars, submarines' sealing & balancing, antitank missiles, canons' bullet, smart bomb (e.g. AHEAD) and other military applications. tungsten.com.cn |
伊拉克 2 月份石油出口增加，每天达到 220 万桶 左右。 daccess-ods.un.org | Iraq’s oil exports increased during the month of February, [...] reaching about 2.2 million barrels per day. daccess-ods.un.org |
预期油田开发项目将增加伊拉克的石油产量，今 后 6 年内，日均产量将达到 600 万桶，到 2020 年将 近每天 1 200 万桶，这是伊拉克石油部目前正努力实 现的一个战略目标。 daccess-ods.un.org | It is expected that oil-field development projects will increase Iraq’s oil production and [...] that average production [...] will reach 6 million barrels per day during the next six years, and nearly 12 million barrels per day by [...]2020 — a strategic objective [...]that the Iraqi Oil Ministry is now working towards. daccess-ods.un.org |
伊拉克已开始在位于伊拉克中部瓦西特省的新 [...] 的Al-Ahdab油田产油，该油田由中国石油天然气集 团公司管理，日产量为6万桶。 daccess-ods.un.org | Iraq has started oil production at the new Al-Ahdab oil field in Wasit province in [...] central Iraq, which is managed by the Chinese National Petroleum Company with a [...] production level of 60,000 barrels per day. daccess-ods.un.org |
据伊拉克石油部发布的最新报 告，2008 年的石油产量增加了 11%，日产量从 185 万 桶增至 228 万桶。 daccess-ods.un.org | According to the latest reports issued by the Iraqi Oil Ministry, oil [...] production increased by 11 per cent in 2008 and daily production [...] increased from 1.85 million barrels to 2.28 million barrels. daccess-ods.un.org |
在 2011 年第 3 季，利比亚原油产量几乎为零，但到了 2012 年 2 月，产量已恢复到 每日 120 万桶，接近危机前的每日 150 万桶。 daccess-ods.un.org | Production in Libya was almost zero in the third quarter of 2011, [...] but by February 2012 it [...] was back at 1.2 million barrels per day, close to its pre-crisis level of 1.5 million barrels per day. daccess-ods.un.org |
除 我们已决定通过委内瑞拉石油公司向海地提供的 22.5 万桶柴油 和汽油外，我国政府昨天宣布向这个加 勒比兄弟国家再捐助 30 万桶原油。 daccess-ods.un.org | In addition to the 225,000 barrels of diesel and petrol that we have already decided to send to Haiti through the Petróleos de Venezuela, S.A., yesterday our Government announced a donation of another 300,000 barrels of oil to that Caribbean [...] brother country. daccess-ods.un.org |
为了使我们的所有汽车、卡车、火车、船舶和飞机保持运行，每天需要消耗 3 千万桶石油。 energy4me.org | It takes 30 million barrels of oil each day to keep all our cars and trucks, trains, ships and aircraft on the move. energy4me.org |
2009 年，西亚经社会成员国的原油总产量估计为每天 1 800 万桶，比 上一年 下降了 11.1%，这主要是由于欧佩克产量配额大幅减少。 daccess-ods.un.org | The total crude oil production of [...] ESCWA member countries is [...] estimated to stand at 18.0 million barrels per day on average [...]in 2009, which represents a contraction [...]of 11.1 per cent from the previous year, owing to the significant reduction of production in the OPEC quota. daccess-ods.un.org |
2011 年的供求平衡与 2010 [...] 年相比保持不变，因为非欧佩克的供求经历了同 样的衰退，使欧佩克的需求保持在每日 3 000 万桶。 daccess-ods.un.org | The balance of supply and demand for 2011 remained unchanged from 2010 since [...] non-OPEC production and demand saw a similar downturn that left the demand [...] for OPEC crude at 30 million barrels per day. daccess-ods.un.org |
伊拉克政府目 [...] 前仍在努力执行国家计划，以改善伊拉克石油工业， 争取到 2017 年达到日产石油 1 200 万桶的水平。 daccess-ods.un.org | The Iraqi Government is still working to implement the [...] national plan to improve the Iraqi oil industry, which aims to reach a [...] production level of 12 million barrels per day in 2017. daccess-ods.un.org |
到2011年年末为止，PTP公司预计将完成其贮存量扩张计划，该计划将由15个新油罐组成，作为现有基础设施的补充，从而使标称贮存量超过 1 4 0 0 万桶 石 油 及其副产品。 gunvorgroup.com | By the end of 2011, PTP’s is slated to complete its Storage Capacity Expansion Project, which will consist of 15 new tanks added to the existing [...] infrastructure that will allow the storage of a nominal [...] volume of more than 14 million barrels of petroleum and [...]its byproducts. gunvorgroup.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。