| 单词 | 万向 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 万向 adjective —gimbal adjSee also:万 n—ten thousand n 万—a great number • surname Wan
|
对于特殊规格的伞齿轮盒和万向轴节 ，以及垂直或水平传动轴的中间轴承，上 述说明同样适用。 highvolt.de | The above notes also apply analogously to the special models of bevel gears and to the intermediate bearings of the vertical or horizontal drive shaft. highvolt.de |
两个锥齿轮成90°传递能量，末端驱动装置和电机或液力传动箱之间的相对运动通 过 万向 轴 进 行补偿。 anfahrkomponenten.eu | The cardan shaft compensates for the relative motion between the final drive and electric motor or turbo transmission. anfahrkomponenten.eu |
万向节的设计采用独特的组合轴承，消除普通轴承常见的间隙并增强 了 万向 节 的 重载能力， 使 万向 节 的更加精密可靠，滑动非常灵活。 movcam.com | Pro-max A gimbal uses a unique combination of bearings to reduce the gap in between them and increase its load capacity. movcam.com |
安装在万向接头 的古典型的QR111 50 W和75 W卤素射灯（使用低压卤素灯），具有不同的光束角，用来突显壁画并为讲台提供足够的光线。 tridonic.cn | Classic QR111 50 W and 75 W halogen [...] spotlights fitted with low-voltage halogen [...] lamps, mounted on cardan joints and with different [...]beam angles from Spot to MediumFlood [...]are used to emphasise the paintings on the walls and offer sufficient light for the altar and lectern. tridonic.com |
因 Hytrel® 具备出色的耐疲劳性和设计灵活性，等 速 万向 节 防 尘罩可设计成比橡胶套更小的尺寸，从而减 少 万向 节 防 尘罩系统的油脂量和总成本。 dupont.cn | Excellent fatigue resistance and [...] design flexibility of [...] Hytrel® allows CVJ boots to be designed in smaller sizes than rubber boots, which reduces amount of greases and total cost of the CVJ system. www2.dupont.com |
振动筛的驱动筛机采用结构简单、制造维修容易的瓣形联轴器和挠性盘联轴器，克服 了 万向 联 轴 器易损坏的缺陷； 振动器采用块偏心式结构，结构简单；可配套选择给料箱，给料箱的应用增加振动筛的有效筛分面积，同时延长进料端筛网使用寿命；传动部分增加了中间过渡轴承座，中间过渡轴承座的应用有效保护了电机，延长了电机使用寿命。 mayastar.com.cn | The drive screen machine of vibrating screen adopts disc coupling and flexible disc coupling with simple structure and easy maintenance; it overcomes the defect of universal coupling that is easy to destruct; vibrating screen adopts block eccentric type structure, and the structure is simple; supporting choice of feeding box, the application of feeding box increases the effective screening area of vibrating screen, prolongs service life at the same time; there is a middle transition bearing increased in the transmission part, and the application of middle transition bearing can protect the motor effectively, prolongs the service life of motor. mayastar.com.cn |
可选件：油量控制阀，水或风冷却器，快速释放阀，输出皮带轮， 柔性和弹性联轴器，万向接轴 ，就地控制柜。 transfluid.eu | Optionals: oil flow control valve water or air [...] heat exchanger, quick release valves, output pulley, flexible and [...] elastic couplings, cardan shafts, electric [...]control board. transfluid.eu |
电机轴与车轴成直角，通过一个万向 轴 传 递能量到锥齿轮级。 voith.com | The bevel gears transmit power at an angle of 90°. voith.com |
对于本组中最小的婴幼儿来说，万向 轮 也 许更好，因为车子可以任意方 向移动而不至于翻侧。 cpsc.gov | For the youngest children in this age group, castors may be preferable because they [...] allow the toy to move in any direction [...]without tipping. cpsc.gov |
本款万向节可 拉出内轴以调节长度；可调范围为90-115mm，具备广泛的适用性。 fuyuanrc.cn | This universal joint can be adjusted by pulling out the inside shaft; the adjustable lengths range from 90mm to 115mm and it makes this item great applicablities. fuyuanrc.com |
事实是，有一份关于中国在美国的成功投资的不断增长的长清单，包括大连万达集团最近在美国收购一家连锁电影院，以及中海油，天津钢管，三一 ， 万向 汽 车 ，甚至像中航工业的国有企业的投资。 embassyusa.cn | The fact is, there is a long and growing list of successful Chinese investments in the United States including Dalian Wanda Group’s recent acquisition of a movie theater chain in America as well as investments by CNOOC, Tianjin Pipe, Sany, Wanxiang Automotive, and even state-owned enterprises like AVIC. eng.embassyusa.cn |
关于其它技术信息，请参考「ISR型 万向 球 提 升器的技术信息」一栏。 isb-iguchi.com | For more information, [...] please refer to "Air Ball Lifter Technical [...]Information". isb-iguchi.com |
精密可靠、灵活的万向节是 系统静态平衡和动态平衡的必要条件。 movcam.com | Precision and fluid gimbal is the core element for the whole rig and its balance. movcam.com |
液力传动箱，轮对齿轮箱，冷却系统 ， 万向 轴 、 高弹联轴器、控制装置、支撑框架等，我们提供以上所有组件，包括基于我们系统集成能力的组件完美匹配。 voith.com | From diesel engine to turbo transmissions, highly flexible couplings, cooling systems, universal joint shafts, final drives and controls to support frames as well. voith.com |
例如开发出能对应1000度以上超高温环境或特殊真空环境的产品，甚至开发出能活跃于次世代处理设备或半导体产业的 I S C 万向 球 ， 提供客户崭新的产品。 isb-iguchi.com | Our next challenge is to develop products for extreme environments, such as temperature higher than 1000°C, and unique special [...] model for vacuum environments with new [...] construction and movement so they can [...]be specified in the next generation processing [...]systems and semiconductor industries. isb-iguchi.com |
公司有若干领先的战略投资人支持，包括中 国 万向 控 股 有限公司、陶氏化学公司、皮博迪能源、AES、森科能 [...] 源，以及若干财务投资人，如花旗另类投资公司、凯鹏华盈、科斯拉风险投资公司、Advanced Technology风 投公司和德丰捷。 greatpointenergy.com | The company is backed by leading strategic investors [...] including China Wanxiang Holdings, Dow [...]Chemical, Peabody Energy, AES, and Suncor [...]Energy, and financial investors, such as Citi Alternative Investments, Kleiner Perkins Caufield and Byers, Khosla Ventures, Advanced Technology Ventures and Draper Fisher Jurvetson. greatpointenergy.com |
在单个工件上创建多个坐标系，扩展对三轴、四轴和五轴（工作台/工作台 和 万向 接 头 连接（倾斜旋转）的工作台）机床的兼容性。 renishaw.com.cn | Subject to controller functions, inspection routines for multi-axis machining centres can be created using a single work coordinate system. renishaw.com |
针对汽车服务市场，汽车业务领域能够提供成套的 修理包，包括一系列传动轴和等速 万向 节。 ebuilder.com | Regarding vehicle service market, SKF can also provide maintenance packages for clampwheel mechanism and ball-cage universal-joint for purposes of providing one-stop solutions to repair and maintenance service stations for main auto brands. ebuilder.com |
万向目 前 正在新疆维吾尔族自治区进行重大项目开发，其中包括利用Bluegas技术开发煤制天然气项目，预计至2020 年总投资达1600亿人民币（250亿美元），并将提供数以万计的工作岗位。 greatpointenergy.com | Wanxiang is embarking upon a major development in Xinjiang Uyghur Autonomous Region where it anticipates investing 160 billion RMB (US$25 billion) through 2020, including the development of projects utilizing the Bluegas technology to convert coal to natural gas, and hiring thousands of employees. greatpointenergy.com |
在今年的上海国际汽车展期间，斯凯孚（SKF）面向汽车服务市场力推涨紧轮修理包和全新的球 笼 万向 节 修 理包，旨在为主流品牌轿车的修理厂提供一站式的解决方案。 shjok.com | In this year's Shanghai international automobile [...] exhibition period, SKF [...] (SKF) auto service oriented market push tensioners repair kits and new ball cage universal joint, to repair [...]kit for the mainstream [...]car repair shop brand to provide one-stop solution. shjok.com |
在 2010 [...] 年期间，粮食署和联合国难民事务高级专员办事处(难民署)联 合向 200 万难民提供了援助。 daccess-ods.un.org | In 2010, WFP and the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees [...] (UNHCR) jointly assisted 2 million refugees. daccess-ods.un.org |
3 月 8 日，人道主义事务协调厅估计，150 万人 不再能够获得粮食或医疗服务；不再能 够向 116 万人 提 供饮用水、基本环卫和卫生服务；不再能 够向 110 万人分发粮食；4 000 名儿童不再能够得到解决营养 不良现象的援助。 daccess-ods.un.org | On 8 March, the Office for the Coordination of [...] Humanitarian Affairs [...] estimated that 1.5 million people no longer had access to food or health services; that drinking water, basic sanitation and hygiene services would no longer be provided to 1.16 million; that food would no longer be distributed to 1.1 million; and that 4,000 [...]children would no longer [...]receive assistance to address malnutrition. daccess-ods.un.org |
另外它还提供农村服务，向 600 万人提 供饮用 水，通过重建和建造 3,248 公里的农村道路，创造临时的就业机会，通 过向 70 万 人 (65%是妇女)提供小额贷款 来创造 就业机会和可持 续的生计，以上这些是在这一 方面展开 的一些活 动。 daccess-ods.un.org | Also, it provides rural services, drinking water for 6 million people, creates temporary employment by reconstruction and building of 3,248 kilometers of rural [...] roads, creating employment and sustainable [...]livelihood through small loans to 700,000 persons, 65 percent of whom are women, are some of the activities done in this area. daccess-ods.un.org |
此外，威胁、挑战和改革问题高级别小组的报告（A/59/565）以及秘书长题 为“大自由：实现人人共享的发展、安全和人权”的报告（A/59/20 05 ） 向 冲突 地区和冲突后地区的千百万妇女和女孩提出了一些至关重要的倡议，包括：设立 建设和平委员会；加强对预防冲突的重视；负责保护民众免遭灭绝种族罪、战争 罪、族裔清洗和危害人类罪；更加有效地保护人权以及加强法治。 un.org | Furthermore, the report of the High-level Panel on Threats, Challenges and Change (A/59/565) and the report of the [...] Secretary-General “In [...] larger freedom: towards development, security and human rights for all” (A/59/2005) proposed a number of initiatives of vital importance to millions of women and girls [...]in conflict and post-conflict [...]areas, including: the creation of a Peacebuilding Commission; increased focus on conflict prevention; the responsibility to protect populations from genocide, war crimes, ethnic cleansing and crimes against humanity; more effective protection of human rights; and enhanced rule of law. un.org |
在苏丹南方政府和人道主义事务协调厅 [...] 的协调和联苏特派团人道主义部门的支助下，这些行动的参与方包括联合国所有 人道主义机构和将近 100 个非政府组织，至少向 150 万人提供了援助。 daccess-ods.un.org | Coordinated by the Government of Southern Sudan and the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, and with support from UNMIS humanitarian sections, these operations involve all of [...] the United Nations humanitarian agencies and nearly 100 NGOs, with assistance [...] delivered to at least 1.5 million people. daccess-ods.un.org |
同时，新闻部达成一份协议，在 LiveStation.com [...] 上播放联合国电视频道。LiveStation.com 是一个在线电视新 闻服务集成商，向 150 万网络和移动用户提供来自全球各地的电视新闻频道。 daccess-ods.un.org | In a parallel effort, the Department of Public Information reached an agreement to carry the United Nations Television channel with LiveStation.com, an online television [...] news service aggregator that offers television news channels from global [...] sources to its 1.5 million Web and mobile users. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。