请输入您要查询的英文单词:

 

单词 一门心思
释义

See also:

一心

wholeheartedly
heart and soul

心思 n

mind n

External sources (not reviewed)

其中一些部门为了争抢财政拨
[...] 款互相竞争,而另一些部门(主要为地方政府)一门心思发展 经济,因此企图在争议地区扩张各自 [...]
的经济活动。
crisisgroup.org
While some agencies act aggressively to compete with one another for greater portions of the budget pie, others (primarily local
[...]
governments) attempt to expand their economic activities in disputed areas
[...] due to their single-minded focus on economic growth.
crisisgroup.org
尽管突变理论一门数学理论, 它的心思想却有助于我们理解系统变化和系统中断。
12manage.com
Although of a highly mathematical nature, the essence of CT is: to understand change and discontinuity in systems.
12manage.com
在这种状态,他们以为他们是与神的 一 , 而这 些 思 索 水 果是pantheistic宗教的看法,发现在奥义书的表达,并留下了永久的婆 门心 中 留下深刻的印象。
mb-soft.com
In this state they fancied they were united
[...]
with the deity, and the
[...] fruit of these contemplations was the pantheistic view of religion which found expression in the Upanishads, and left a permanent impress on the Brahmin mind.
mb-soft.com
由 于互联网的快速发展,本门带头 分析 思 考 互 联网的影响,以及考虑到 一领 域 的发展,本组织未来可如何加强自身的行动。
unesdoc.unesco.org
In view of the rapid developments of the Internet, the Sector has spearheaded analysis and reflection [...]
regarding the impact of the Internet
[...]
and how the Organization can enhance its action in the future taking into account the developments in this domain.
unesdoc.unesco.org
(25) 讨论还围绕编制文件 33 C/5 应考虑的其一些问 题进行:因特网时代的言论自由;记者的安 全;制订利用信息的指导原则;关于公有信息的政策;图书馆和档案馆在建设知识社会中的作用 (还建议将其作为门间合 作的新专题);继续把世界记忆计划作为旗舰活动;关于使用开放源软 件思考和 指导原则;传播和信息的能力建设以及媒体专业人员的培训;公共广播事业;发展社区 多媒体心;开发多种多样的和多语言的本地内容。
unesdoc.unesco.org
(25) The debate also highlighted other themes which should be taken into account in the preparation of document 33 C/5: freedom of expression in the Internet age; safety of journalists; development of guidelines for access to
[...]
information; policies on public domain
[...] information; the role of libraries and archives in building knowledge societies (also proposed as a theme for new intersectoral cooperation); continuation of the Memory of the World Programme as a flagship activity; reflection and guidelines on the use of open source software; capacity-building in communication and information and training of media professionals; public service broadcasting; development of community multimedia centres; and development of diverse and multilingual local content.
unesdoc.unesco.org
同样,还正在拟定“关键 性部门/主思想” ,让驻地协调员和联合国国家工作队了解教科文组织作 一 个 专 门 机 构的 核 心能 力 的范围和内容,并使教科文组织总部外办事处主任/负责人以及广大工作人员向各国政府宣传和解 释教科文组织针对国家发展优先工作能提供的援助以及援助范围。
unesdoc.unesco.org
Similarly, “key
[...] sectoral/thematic messages” are being developed to inform resident coordinators and United Nations Country teams about the scope and content of UNESCO’s core competencies as a specialized agency [...]
and to enable UNESCO Directors/Heads
[...]
of field offices and UNESCO staff at large to advocate and to advise governments about the scope and availability of UNESCO’s assistance in response to national development priorities.
unesdoc.unesco.org
心理学是一门研究行为思想的 科学,通过研究一般与特殊个案来了解行为及精神过程。
systematic.edu.my
Psychology aims to help us better understand behaviour [...]
and mental processes by researching and establishing both general and specific cases.
systematic.edu.my
对于 9 年级以上的 学生,ELC 和其他相关门一起合 作,将英语语言支持的 心 转 向 着重辅导、培养学生的批判 思 维 以 及学术写作等方面,作为成功申请高等院校的 基础。
tedais.org
From Grade 9 onwards, and in close cooperation with the appropriate departments, English language support focuses more on students’ critical thinking and academic writing extension as a basis for post-secondary success.
tedais.org
2006 年和 2007 年教科文组织将在以下两个方面对此作出响 应:一步发挥教科文组织教育 门思 想 交流 中 心 的 作用,加强教科文组织总部 外的活动,更好地支持各国政府制定政策,将其优先重点工作与发展合作伙伴挂 钩。
unesdoc.unesco.org
UNESCO will respond in two ways in 2006 and 2007: by
[...]
reinforcing the role of its Education Sector as a clearing-house of ideas and by strengthening its field operations to give better support to governments in policy formulation and the articulation of their priorities with development partners.
[...]
unesdoc.unesco.org
然而一些会 员国认为调查问卷过长,既复杂又不够清楚,并过 分突出了门的思路,建议简化问卷。
unesdoc.unesco.org
However, a few respondents
[...] suggested a simplification of the questionnaire – in terms of length, clarity, complexity and less focus on sectoral approaches.
unesdoc.unesco.org
在进一步采取跨部门行动的问题上,与会者建议信息传播技术与教育挂钩(如在上面 “教育”部分已提出的那样),并与教育 门一 道 促 进虚拟大学和培训 心 之 间 的合作。
unesdoc.unesco.org
As regards further intersectoral action, participants suggested linkages between ICTs and education (as is already elaborated above
[...]
under “Education”) and the promotion of cooperation
[...] between virtual universities and training centres (together with ED).
unesdoc.unesco.org
本着一思路, 发言者强调必须将提高农业 门 生 产 力作为重中之重,但 为了行之有效,还要同时作出配套努力,包括提供必要的有形和通信基础设施; 加强农业部门对技术改良的吸纳能力,特别是为高产及新颖和创新农作物提供必 [...]
要支持;重振农业推广服务,确保包容性接入和可持续能力;以及改善特别是妇
[...]
女的金融准入和合法使用权。
daccess-ods.un.org
In this vein, speakers stressed that
[...] increasing productivity in the agriculture sector had to be a top priority, but that, [...]
for it to be effective,
[...]
complementary efforts needed to be simultaneously implemented. These included providing necessary physical and communications infrastructure; strengthening absorptive capacity of the farming sector for technological improvement, especially in providing the necessary support for both higher yields and new and innovative crops; reviving agricultural extension services to assure inclusive access and sustainability; and improving financial access and legal tenure rights, especially for women.
daccess-ods.un.org
医疗服务的提 供分为三级:一级为保健心提供 的初级保健;第二级为公立医院提供的医疗 服务;第三级为门中心提供 的医疗服务。
daccess-ods.un.org
Health care is delivered at three levels: the
[...]
first is primary health care,
[...] which is delivered at health centres; the second is health care at public hospitals; and the third is health care delivered by specialized centres.
daccess-ods.un.org
工作组建议的一些具体措施,包括通过关于不歧视的具体立法;开展全国促 进多文化和尊重非裔厄瓜多尔人尊严的运动;采取各项措施缩小非裔厄瓜多尔人 与更广泛民众之间的现行教育差距;开展对非洲人后裔的民族教育;增强非裔厄 瓜多尔人的民间社会;采取措施消除传媒中的种族主义和种族歧视现象;进一步 鼓励非裔人参与公共行政事务;建 一 个 非 裔厄瓜多尔人研究 心 ; 深 入开展免 费法律援助服务;在监察专员署内设 一 个 主管与非洲人后裔相关问题的分支单 位,并建一个促进非裔妇女教育的 门 方 案
daccess-ods.un.org
The concrete measures recommended by the Working Group include the adoption of specific legislation on non-discrimination; the development of a national campaign to promote multiculturalism and respect for the dignity of the Afro-Ecuadorian people; the adoption of measures to reduce the educational gap that exists between Afro-Ecuadorians and the wider population; the introduction of ethno-education for people of African descent; the strengthening of Afro-Ecuadorian civil society; measures to eliminate racism and discrimination in the media; further efforts to encourage participation of persons of African descent in
[...]
public administration; the
[...] establishment of a centre for Afro-Ecuadorian studies; the further development of free legal aid services; the creation within the office of the Ombudsman of a sub-unit dedicated to issues related to people of African descent and the creation of special programmes to promote the education of women of African descent.
daccess-ods.un.org
緊湊的參考用書的心思想是 給客戶提 一 個 機 會,最大程度地減輕多樣性信息和在線配置,視頻和CAD數據的快速概覽緊密結合。
zh-tw.developmentscout.com
The core idea of ​​the compact reference book is to give the [...]
client an opportunity to by a maximum reduction of the diversity
[...]
of information and close integration with online configurators, videos and CAD data with a quick overview.
en.developmentscout.com
马其顿共和国宪法》第 16 条保障自由表达的权利,它一项复 杂的权 利,由以下 部分组成:信仰、心、思 想 和公开表达思 想 的自由;言论、公开演 讲 、公开提供信息 和自由设 立公开提供信息 的机构 [...]
的自由; 自由获 得信息 、 接 受 和 传播信 息 的自由; 通过媒 体
[...]
做 出 答复的权利; 在 媒 体 上 加以纠 正的权利和保护 媒体信息来源的权利。
daccess-ods.un.org
The right to free expression is guaranteed by Article 16 of the Constitution of the Republic of Macedonia as a complex right comprising
[...]
the
[...] following components: freedom of belief, conscience, thought and public expression of thought; freedom [...]
of speech, public address, public
[...]
informing and free establishment of institutions for public informing; free access to information, freedom of reception and transmission of information; right to reply through the mass media; right to correction in the mass media; and right to protection of the source of information in the mass media.
daccess-ods.un.org
在经济现实和财政拮据的背景下,会员国需要对 一 核 心 问 题 作出最终回答: 联合国是放弃对一个世界文化多样性的承诺,而为实用起见屈从于事实上的单语趋 势及其固有的一思想文 化,还是真正希望恪守它的价值原则,进一步维护使用不 同语言服务于“联合国人民”的权利和责任?
daccess-ods.un.org
In the context of economic realities and financial
[...]
constraints, Member
[...] States are the ones to ultimately answer this central question: Should the United Nations abdicate their commitment to cultural diversity within one world and succumb, for the sake of pragmatism, to the trend towards de facto monolingualism and its inherent single-thought culture, or [...]
do they truly want to
[...]
stand up coherently for their valued principles in further preserving the right and duty of using a diversity of languages to serve “the Peoples of the United Nations”?
daccess-ods.un.org
大多数答复者认为,教科文组织各级专门人员当中应该培育一种跨部门的文化--“跨门性是一种思维方式”。
unesdoc.unesco.org
The majority of respondents considered that an intersectoral culture needed to be developed among UNESCO
[...] professional staff at all levels – “intersectorality is a mindset”.
unesdoc.unesco.org
歡迎與卡納塔克邦首席部長B.S. Yeddyurappa博士、思科公司董事會主席兼首席執行官John
[...] Chambers以及思科服務公司首席全球化官兼執行副總裁Wim Elfrink在位于班加羅爾東部思科全 球化 心一 道 探討全球新計劃。
tipschina.gov.cn
Dr. B.S. Yeddyurappa, chief minister of Karnataka; John Chambers, chairman and CEO, Cisco; and Wim Elfrink, chief globalisation officer and executive
[...]
vice president, Cisco Services, to discuss a new global
[...] initiative from Cisco's Globalisation Centre East in Bangalore.
tipschina.gov.cn
我 们还将于一天召开摩纳哥蓝色倡议第 3 次思想库会 议,门讨论海洋保护区、大型海洋食肉类、海洋生 态系统关键要素和深海海底。
daccess-ods.un.org
On that day, we will also convene the third think tank of the Monaco Blue Initiative, which will be devoted to marine protected [...]
areas, large
[...]
ocean predators, key elements of the marine ecosystem, and the deep seabed.
daccess-ods.un.org
鉴于核心资金的数额不可避免地影响到联合国系统执行 一 任务 的能力,我们敦促捐助国和其它有能力的国家,大幅度增加对联合国发展系统, 特别是对其各基金、方案和门机 构的 核 心 / 经 常 预算的自愿捐款,并以持续和 可预测的方式提供多年捐款。
daccess-ods.un.org
Given that the level of core funding inevitably affects the ability of the United Nations system to fulfil this mandate, we urge donor countries and other countries in a position
[...]
to do so to
[...] substantially increase voluntary contributions to the core/regular budgets of the United Nations development system, in particular its funds, programmes and specialized agencies, and to contribute on a multi-year [...]
basis, in a sustained and predictable manner.
daccess-ods.un.org
和所有公共服务门一样, 这些机构的 心 职 员均为吉尔吉斯族,还存在缺乏少 数民族人口信任的风险。
daccess-ods.un.org
As with all public services, there is also the risk of a lack of trust among
[...] minority ethnic populations, where centre staff are ethnically Kyrgyz.
daccess-ods.un.org
为实现提高向 会员国提供服务的水平这一长期优先事项,在这一领域采取了若干举措,其中包 括:(a) 更多使用长期包租的飞机,特别是区域服务 心一 级 控 制的飞机,以便 在业务上更具灵活性,而且在一些情况下降低客运和货运的总费用;(b) 设立轮 调协调员(调度门人员 ),并派驻到各部队/警察地点;(c) 在可行和节省费用 的情况下合并部队轮调;和(d) 通过使用远程大型飞机,减少远距离飞行的技术 [...]
停落次数。
daccess-ods.un.org
To meet the constant priority to improve the level of service to Member States, a number of initiatives have been implemented in this area,
[...]
including: (a)
[...] greater use of aircraft on long-term charter, especially those controlled at the regional service centre level, to provide greater operational flexibility and, in some instances, reduce overall costs [...]
for passenger and
[...]
cargo movements; (b) the establishment of rotation coordinators (movement control specialists) dispatched to the troop/police locations; (c) combination of troop rotations, where practical and cost-effective; and (d) reduction in the number of technical stops for long duration flights, by using larger aircraft with a longer range.
daccess-ods.un.org
这项建议的心思想是要建一种机 制,以便在可持续能源开发的科学、技术和文化方 面,开展有效的国际合作,交流信息、经验和最佳做法。
unesdoc.unesco.org
The basis of the proposal is to establish a mechanism for effective international cooperation, information and exchange of experiences and best practices with regard to scientific, technical and cultural aspects of sustainable energy development.
unesdoc.unesco.org
在 撰写本报告时,正在与战略规划编制局和各计划 门 讨 论初 步 思 考 的 结果,并将在与教科文 组织在巴西的主要合作伙伴(巴西国际合作署、重点部委和其他相关方)进 一 轮 磋 商之前 予以调整,这将使巴西利亚办事处能够在 2006 年 5 月之前完成战略框架的制定工作。
unesdoc.unesco.org
The results of these reflections are being discussed with BSP and programme sectors at the time of writing this report, and will be fine-tuned before launching a round of consultations with [...]
key partners of UNESCO in Brazil (ABC,
[...]
line ministries and other stakeholders) which will enable UBO to finalize the strategic framework by May 2006.
unesdoc.unesco.org
为了完整地执行《条约》第 12.4 条,并更好地落实《条约》的心思 想和专业术语,目前西班牙正在撰写法律修正案草案,对《民法典》 一 卷 的 第九和 第十章,以及《民事诉讼法》第四卷第一篇第二章进行修改。
daccess-ods.un.org
To achieve full compliance with article 12(4) and better adaptation to the spirit and terminology of the Convention, work is proceeding on the preparation of a draft Act amending Parts IX and X of the Civil Code and Book IV, Part I, chapter II, of the Civil Judgements Act, which regulate proceedings concerning the capacity of individuals, and also introducing minor amendments, principally to adapt the terminology used in the Commercial Code, the Mortgages Act and the Organization Statute of the Public Prosecutor's Office .
daccess-ods.un.org
一中心思想与 巴勒斯坦问题直接相关,而且也关系到达成公正和持久的解 决方案的需要以及国际社会促进和平会谈并防止这一会谈在占领国以色列顽固 不化和逍遥法外的压力下陷于崩溃的现行努力。
daccess-ods.un.org
This central message was of direct relevance to the question of Palestine and the references to the need for achieving a just and lasting solution and the ongoing efforts by the international community to promote the peace talks and to prevent their collapse under the weight of the intransigence and impunity of Israel, the occupying Power.
daccess-ods.un.org
机场乘车到国家会议中心及国家会议中心酒店 沿机场 高一直到北四环 亚运村方向出口出 沿四环主路西 行 过安慧桥后出主路至北四环中路辅路 沿北四环中路 辅路走约一公里 在北辰西桥下右转至北辰西路 沿北辰 西路北行 路右经过水立方和数字北京 有四座土黄色砖 和玻璃相间的大厦 最北面的楼就是国家会议心 门口 设安检
gputechconf.cn
From Beijing Capital national airport to China National Convention Center: Drive along with the airport highway
[...]
until to North Fourth
[...] Ring Road, exit from Ya yun Chu side, after the exit, towards to west direction, when passed Anhui bridge, get exit from main road, drive along with sideway about 1 KM, then turn right at Beichen west bridge to Beichen West Road, towards with along Beichen West Road through the water Cube and the Digital Beijing and the glass building is China National Convention center.
gputechconf.cn
其实,我也一直考虑绘画还有什么存在的必要,也许它的存在的必要性在于它的确可以帮助完成一些概念的组合,它是中间段的东西,如果文学性质的审美被视为一种‘观念’性质审美,那么呈现这样的‘视觉观念’就需要一个中间过度层,就像你打 门 , 一 般 不会去推门,而是用的门把手(当然也取决于环境 心 境 ) ,有可能这个层是建立在地域文化上的:比如,我不画在册页上,我打印在羊皮纸张上,或者叶子上。
shanghaibiennale.org
It’s like opening a door, you don’t normally push directly on the door, you use the door handle (of course this depends on the situation and the way you feel).
shanghaibiennale.org
净减少额反映大多数支出用途项下的减少额,包括咨 询人项下的 242 800 美元,其主要原因是尽可能增加对内部 门 知 识的使用;专 家项下的 104 700 美元,主要原因是尽可能合并会议或减少专家数量和会议持续 时间的协同努力;工作人员差旅项下的 121 200 美元,其主要原因是增加对视频 会议的使用、尽可能合并差旅和(或)减少差旅时间;订约承办事务项下的 460 800 美元,其主要原因是更多使用电子手段传播出版物;家具和设备项下的 111 000 美元,原因是通过延长家具和设备的使用时间减少对更换家具和办公设备的需 求;以及赠款和捐款项下的 781 600 美元,其主要原因是终止了与国际电子计算心的合同。
daccess-ods.un.org
The net decrease reflects reductions under most objects of expenditure, including $242,800 under consultants, mainly as a consequence of the increased use of in-house expertise, where
[...]
possible; $104,700 under
[...] experts, resulting mainly from concerted efforts to combine meetings or reduce the number of experts and the duration of meetings, whenever possible; $121,200 under travel of staff, mainly attributable to increased utilization of video conferencing, combining trips and/or reducing the duration of travel as much as possible; $460,800 under contractual services, primarily owing to increased utilization of electronic means of disseminating publications; $111,000 under furniture and equipment, reflecting reduced requirements for the replacement of furniture and office equipment resulting from extending the lifespan of furniture and equipment; and $781,600 under grants and contributions, mainly owing to the termination of the contract with the International Computing Centre.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/11 9:43:43