请输入您要查询的英文单词:

 

单词 一连
释义

Examples:

连同...一起 prep

along with prep

一连串

a series
a chain of (events, errors, jobs, problems, successes etc)
a row (of stores)
a succession of (disasters)

一连串 n

run n
progression n
succession n
round n

External sources (not reviewed)

面对立场 和提案修订一连串变 化,石油公司提出的提议受 到了考虑但没有被特别对待。
crisisgroup.org
Amid the flurry of changing positions and proposal amendments, the companies’ offer to contribute was considered but not taken up specifically.
crisisgroup.org
刚果民主共和国综合战略框架的总体目标是:(a) 就联合国如何协助刚果民 主共和国政府和人民结束在该国东部地区旷日持久的冲突、巩固其他地区的和平
[...] 以及在全国加快复苏和发展进程达成共同愿景;(b) 将这一愿景转变成一个一、连贯的 战略框架,其中列出明确的目标和优先事项,同时充分考虑到减贫战 [...]
略、政府优先行动计划及刚果民主共和国东部地区稳定和重建计划中反映的政府 自己的目标;(c) 加强联合国协调和管理机制,确保遵循“一体行动”原则协调
[...]
一致地执行优先事项。
daccess-ods.un.org
The overall aim of the Integrated Strategic Framework for the Democratic Republic of the Congo is: (a) to forge a shared vision of how the United Nations can assist the Government and the people of the Democratic Republic of the Congo to end the long-lasting conflicts in the eastern part of the
[...]
country, to consolidate peace in other areas, and to accelerate nationally the process of recovery and development; (b) to translate this vision
[...] into a single, coherent strategic framework [...]
that has clear
[...]
objectives and priorities, taking full account of the Government’s own goals as reflected in the poverty reduction strategy and its priority action plan, and the Stabilization and Reconstruction Plan for eastern Democratic Republic of the Congo; and (c) to strengthen United Nations coordination and management mechanisms to ensure the cohesive implementation of priorities in keeping with the principle of “delivering as one”.
daccess-ods.un.org
总 体而言,各国法律提出一连串或多或少自主决定的其他理由,似应全部加以介 绍,而不去预判这些理由与公共秩序或公共安全方面的理由是否存在联系。
daccess-ods.un.org
In general, domestic laws contain a host of other more or less stand-alone grounds which should be presented as a whole, without prejudging the response to the question as to whether or not they are related to the grounds of public order or public security.
daccess-ods.un.org
过去几天里,伊朗最高领导人再次发 一连 串 狂妄的言论,叫嚣消灭的以色 列,并散布作为其意识形态核心内容的恶毒的反犹太主义。
daccess-ods.un.org
Over the past several days, the most senior Iranian leaders have issued yet another series of outrageous statements, which called for the destruction of Israel and spread the vile anti-Semitism that forms the core of their ideology.
daccess-ods.un.org
正如我们所看到的那样,剪除 乌萨马·本拉丹没有带来预期的突破,特别是最近发一连串严 重恐怖袭击和杀害阿富汗高级官员的事 件,巴基斯坦国内局势继续紧张以及联盟部队和阿富 汗军队的损失有所增加。
daccess-ods.un.org
The elimination of Osama Bin Laden has not led to the anticipated breakthrough, as we see have in particular in the latest spate of terrible terrorist attacks and killings of senior Afghan officials, in the ongoing tensions in Pakistan, and in the increase in losses of coalition and Afghan troops.
daccess-ods.un.org
右边图表是经一连串不 同质量和不同支数细纱 所测得。
loepfe.com
The chart shown is based on a series of measurements with differing ring yarn qualities and counts.
loepfe.com
草案不是将恐怖主义界定为“犯罪行 为”,而是一系列针对国家和国际安全的复杂威胁,对此需作 一连 串 适当的反 应,不仅包括执法和军事行动,而且主要包括预防和提高认识措施以及政治、经 济和社会措施。
daccess-ods.un.org
The draft clarified the basic concept of “terrorism”, which is defined not as a “criminal offence” but as a complex set of threats to national and international security which requires an appropriate set of responses, including not only law enforcement and military action, but also primarily preventive and awarenessraising measures as well as political, economic and social measures.
daccess-ods.un.org
注重康复一 连串护 理服务将包括调查中的全部服务。
daccess-ods.un.org
A recovery-oriented continuum of care would [...]
include the full range of services surveyed.
daccess-ods.un.org
(i) 点对点连接(peering)指两个或两个以上的因特网服务供应商(ISPs)之间的 一种关系,它们相互之间建立直接的连接,并同意通过 一连 接 , 而不是因特 网骨干网络,相互直接转送数据包。
unesdoc.unesco.org
(i) Peering is a relationship between two or more ISPs in which the ISPs create a direct link between them and agree to forward each other’s packets directly across this link instead of using the Internet backbone.
unesdoc.unesco.org
冲压外圈滚子离合器是单向离合器,包括薄壁,内径上 一连 串 斜 坡的冲压外圈、塑胶保持架、弹簧和滚针。
schaeffler.cn
Drawn cup
[...] roller clutches are one-way clutches comprising [...]
thin-walled, drawn outer rings with a series of ramps on the inside
[...]
diameter, plastic cages, springs and needle rollers.
schaeffler.us
缔约国还称,马德里省高级法院下达的有罪判决足够清楚地描述了提交人 的总体行为,他提一连串不 当且无根据的指控,却未提供任何确实的证据或文 件支持其申诉。
daccess-ods.un.org
4.2 The State party adds that the guilty verdict handed down by the Madrid Provincial High Court gives a sufficiently clear picture of the general behaviour of the author, who makes a string of unjustified and unfounded allegations without providing any solid evidence or documentation in support of his complaints.
daccess-ods.un.org
微电路” 一种具有电路功能的装置,其中一群主、被动组件被认为彼此相联,不可分 割,或处一连续结构上。
daccess-ods.un.org
A device in which a number of passive and/or active elements are considered as indivisibly associated on or within a continuous structure to perform the function of a circuit.
daccess-ods.un.org
另一方面,我们又不得 不一连三个 双年度预算缩减而苦苦挣扎。我们裁减了一部分工作人员,总部秘书处和总部外单位又急需进行 合理化改组,因此在新的秩序尚未建立之前,不可避免地会出现一些混乱。
unesdoc.unesco.org
Staff were laid off, and the sorely needed rationalization and restructuring of the Secretariat, at Headquarters and in the field, inevitably led to disorganization before the new order could emerge.
unesdoc.unesco.org
聚焦式离子束显微镜(FIB)的利用镓(Ga)金属作为离子源,再加上负电场 (Extractor) 牵引尖端细小的镓原子,而导出镓离子束再以电透镜聚焦,经 一连 串 变 化孔径 (Automatic Variable Aperture, AVA)可决定离子束的大小,再经过二次聚焦至试片表面,利用物理碰撞来进行特定图案的加工,一般单粒子束的FIB(Single Beam FIB),可以提供材料切割、沈积金属、蚀刻金属和选择性蚀刻氧化层等功能。
ma-tek.com
Focused Ion Beam microscope (FIB) use gallium (Ga) as a metal ion source, coupled with negative electric field (Extractor) traction-the-art small gallium atoms, and the export of gallium ion beam in order to re-focus lens power after a series of changes in the aperture ( Automatic Variable Aperture, AVA) may determine the size of the ion beam, and then after the second focus on the surface of the collision use of physical to specific patterns of processing, single-General of the particle beam FIB (Single Beam FIB), can provide cutting material, Metal deposition, metal etching and selective oxidation has features such as etching.
ma-tek.com
在我们启动新项目、欧洲商务航空前景美好、以及近期Challenger喷气机订单创下新纪录 一连 串 好 消息支持下,今年的范堡罗航展对于庞巴迪来说是一个展示其作为全球领先的公务飞机制造商的绝佳机会。
tipschina.gov.cn
When coupled with our new program launches, a bright future for European business aviation and recent Challenger jet record order, this year's Farnborough airshow is the perfect opportunity for Bombardier to showcase its excellence as the world's leading business aircraft manufacturer.
tipschina.gov.cn
孩子天生对我们的世界充满好奇,科学课会帮助他们解 一连 串 疑 问:天空为甚么是蓝色的?
ycis-bj.com
Every child has a natural curiosity about the way the world works, and Science lessons help answer the numerous questions they have.
ycis-bj.com
2009 年以来,两国发一连串的 灾难性林区大火、水灾、 气旋和地震,给灾难管理工作带来困难,亟需维护准确、及时的地名数据。
daccess-ods.un.org
A series of devastating bushfires, floods, cyclones and earthquakes in those countries since 2009 had challenged disaster management efforts, creating a critical need to maintain accurate and timely place names data.
daccess-ods.un.org
以下关于该国情况的各个方面的一节,更详实地辨明 一连 串 非 正常和侵 权现象。
daccess-ods.un.org
The litany of anomalies and abuses is identified in greater detail in the following section concerning aspects of the situation.
daccess-ods.un.org
被告人是一名的士司机,并曾对半身不遂的原告人作 一连 串 行 为,包括拒 载、拒绝帮助原告人登上的士及把她的轮椅放在车尾箱,以及当原告人在的士内 的时候,向她讲出一些关于其残疾的无礼及冒犯说话。
daccess-ods.un.org
These conducts included unwillingness to accept the Plaintiff’s patronage, refusal to assist the Plaintiff in getting into the taxi and putting her wheelchair into the boot of his taxi, as well as rude and offensive remarks towards the Plaintiff concerning her disability while the Plaintiff was in the taxi.
daccess-ods.un.org
确认写入工作状态一连串工作称为奇偶校验工作。
datasheet.sii-ic.com
A sequential operation to confirm the status of a write operation is called a verify operation.
datasheet.sii-ic.com
对开发署利用最不发达国家基金和特别气候变 化基金资源开展的工作的评价指出,虽然“全环基金和开发署是气候变化和适应
[...] 领域内的先锋,”但“还应对各级在气候变化和适应领域的能力发展需求进行评 估并应采一连串加强措施”[7]。
daccess-ods.un.org
The evaluation of UNDP work with the Least Developed Countries Fund and Special Climate Change Fund Resources found that while “GEF and UNDP are pioneers in the field of climate change and adaptation,” “needs for capacity development in
[...]
climate change and adaptation at various levels should
[...] be assessed and consecutive strengthening measures [...]
should be taken.
daccess-ods.un.org
凭借与 Equinix 虚拟以太网平台的一连接,您就能接触到网络上的任何其他运营商。
equinix.cn
With a single connection to Equinix’s virtual Ethernet platform, a carrier can reach any other carrier on-net.
equinix.nl
例子降落房屋阳台单位一连串的 房屋分为间阳台或阳台的角落家中的最后一个环节;平房或独立的房子 [...]
, 没有共同的墙和分离其它房屋栅栏;和半独立洋房这是一个对自己的房子的花园和车库。
property-elite.com
Examples of landed houses
[...] are terrace units or a chain of houses [...]
which is divided into the inter terrace or the corner terrace
[...]
house which is the last one in the chain; bungalows or free-standing houses with no shared wall and is separated from other houses by a fence; and semi-detached houses which is a pair of houses with their own garden and garage.
property-elite.com
( 包括相关的政府政策局/ 部门、公 共机构、非政府机构及学术界 ) 进一连串的咨询,以搜集他们对有关残疾及长 期病患的涵盖范围和个别残疾类别的定义的专业意见及建议。
daccess-ods.un.org
These consultations served to collect expert views and advice on the scope and coverage of disability as well as the operational definitions of individual types of disability.
daccess-ods.un.org
特别是双边机构,部分与环境 规划署合作,从 1992 年起在几个国家发起和执行一连串 的 回收和再循环项目,这些项目 后来与哈龙管理项目结合在一起。
multilateralfund.org
Particularly bilateral agencies, partly in cooperation with UNDP, initiated and implemented from 1992 onwards a series of R&R projects in several countries, which were later combined with halon management projects.
multilateralfund.org
今天头条新闻充斥着由领先的户外广告公司分众传媒(Nasdaq: FMCN)的管理层发起私有化的新闻,我猜测最 一连 串 的 发展最终将以这家多彩但已凋谢的公司被出售而结束。
youngchinabiz.com
The headlines have been buzzing this week with news of a management-led privatization offer for leading outdoor advertising firm Focus Media (Nasdaq: FMCN), marking the latest in a recent string of developments that I suspect will end with a sale of this colorful but faded company.
youngchinabiz.com
该项目旨在建立一个机构和实地人员都给予承认的场所,作为制定和执一 连串协 调行动的联系点,并优先考虑长期和常年项目,对象是地中海区域的妇女。
daccess-ods.un.org
This project aims to establish a location, recognized both by the institutions and by actors on the ground, which will allow communication
[...]
between them in preparing and implementing
[...] coordinated and coherent actions that [...]
target women in the Mediterranean region,
[...]
prioritizing long-term ongoing projects.
daccess-ods.un.org
压力痕主要是光滑和闪光的斑点,或 一连 串 在 乳剂表面的斑点,它是由湿度和热度压力 的出现而形成的,压力痕的来源可能是不正确的冲片机干燥箱条件,在过度潮湿的条件下 卷片,或是在冲洗前或后的高热条件下卷片引起。
motion.kodak.com
Sources of ferrotyping can be improper drying conditions on the processing machine, the wound roll of film was wound under excess moisture (high humidity conditions), or the wound roll was subjected to high heat either before or after processing.
motion.kodak.com
人权高专办特派突尼斯评估团( 高专办突评团) 指出,始于2010年12 月中旬一连串抗 议是几十年来的压制、腐败、排斥、剥夺人权,以及深刻不公正感的 暴发。
daccess-ods.un.org
The United Nations High Commissioner for Human Rights dispatched a team of experienced senior officials to the country following the historic events triggered by the people of Tunisia that led to the departure of former President Ben Ali on 14 January 2011, and was concerned that the human rights aspirations of the Tunisian people were achieved and their sacrifices were not in vain.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/14 12:02:31