| 单词 | 一窝蜂 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 一窝蜂 —a hornet's nestless common: like a swarm of bees • everyone swarms around pushing and shouting See also:窝 n—cellular n • nest n 窝—den • lair • hold in check • harbor or shelter • pit or hollow on the human body • classifier for litters and broods 蜂 n—bee n • bees n 蜂窝—fig. honeycomb figure • bee's nest
|
他们在捕获的假病人，会导致食物中毒，火灾和受 伤 一窝蜂 地 到 医院的患者。 zh-cn.seekcartoon.com | After the capture of the fake patient, they cause food poisoning, fires, and injuries to swarm the hospital full of patients. seekcartoon.com |
由于采用了一种带有铝制蜂窝芯的 新型复合材料，确保了混凝土具有理想的机械特性，以打造非凡的建筑外形。 wacker.com | Thanks to a novel composite with an aluminum honeycomb core, it was possible to achieve the desired mechanical concrete properties to create the building’s extraordinary shapes. wacker.com |
ADF4602是一款3G 收发器IC，具有无与伦比的集成度和特性集合，非常适合提 供 蜂窝 固 定 移动融合(FMC)服务的高性能3G毫微 微 蜂窝。 analog.com | The ADF4602 is a 3G transceiver integrated circuit (IC) [...] [...] offering unparalleled integration and feature set. The IC is ideally suited to high performance 3G femtocells providing cellular fixed mobile converged (FMC) services. analog.com |
Airvana毫微微蜂窝业务部总经理Michael Clark解释说：“Airvana拥有创新的悠久历史，包括推出第一个3G CDMA毫微微蜂窝、第一个基于IMS的毫微 微 蜂窝 以 及第一个基于标准的开放式毫微微蜂窝管理系统。 tipschina.gov.cn | Airvana has a history of innovation, with the first 3G CDMA femtocell, the first IMS-based femtocell, and the first standards-based, open femtocell management system," explained Michael Clark, Airvana's General Manager for femtocells. tipschina.gov.cn |
该公司最近推出的TVUPack TM8200是世界上第一款模块化蜂窝上行解决方案，也是当今市面上体积最小、重量最轻、功能最强大的背包式上行设备。 businesswire.com | The company most recently introduced TVUPack TM8200, the [...] world’s first modular cellular uplink solution, and [...]the smallest, lightest and most powerful [...]uplink backpack available on the market. businesswire.com |
公司的成就包括推出第一个供移动运营商商业部署的3G CDMA毫微微蜂窝、第一个基于IMS的毫微 微 蜂窝 以 及 第一个开放式毫微微蜂窝管理系统。 tipschina.gov.cn | The company's achievements include the delivery of the first 3G CDMA femtocell to be deployed commercially by mobile operators, the first IMS-based femtocell, and the first open femtocell management system. tipschina.gov.cn |
发达 地区中那些能利用扩大的宽带接入潜力以及发展中国家中那些能利 用 蜂窝 移 动 网 络潜力来推动联合国发展议程的国家，将在今后获益良多。 daccess-ods.un.org | Those who are able to harness the potential of [...] expanded broadband access in developed [...] regions and mobile cellular networks in [...]developing countries to advance the United [...]Nations development agenda have much to gain going forward. daccess-ods.un.org |
这种片内共存滤波器技术与RFaxis的片内发射电路相结合，将可大幅削减印刷电路板（PCB）尺寸、电流消耗和物料成本，同时提高多功能无线局域网/蓝牙/ WC D M A 蜂窝 设 备如智能手机、平板电脑和其他移动互联网设备的性能，是目前此类解决方案中 独 一 无 二 的。 tipschina.gov.cn | This On-Die Coexistence Filter technology, when combined with RFaxis' on-die transmit circuitry, is the only solution of its kind designed to significantly reduce printed circuit board (PCB) size, current consumption and bill of [...] materials (BOM) costs, [...] while enhancing the performance of multifunction WLAN/Bluetooth/WCDMA cellular devices such as smartphones, tablets and other mobile internet devices. tipschina.gov.cn |
我们很高兴提供这款产品，作为与Airvana合作的端到端LTE毫微 微 蜂窝 解 决 方案 的 一 部 分。 tipschina.gov.cn | We are pleased to provide this product as part of the end-to-end LTE femtocell solution with Airvana," said Don Keeler, VP of PLM & Business Development, Hitachi Communication Technologies America, Inc. tipschina.gov.cn |
凭借着Marvell的3G技术、无缝无线连接功能、应用处理以及对 新 一 代 蜂窝 数 据 服务的支持，PXA910支持的新智能手机可为浏览、即时实时视频、访问个人音乐、3D游戏以及其他流行的手机应用提供极具价格吸引力的卓越性能。 marvell.com.cn | With Marvell’s 3G technology, seamless wireless connectivity, [...] application processing, and support for [...] next generation cellular data services — [...]the new PXA910-powered smartphones offer [...]exceptional performance for browsing, instant live video, access to personal music, 3D gaming, and other popular handset applications at attractive price points. marvell.com |
鸟牌技术（鸟牌）是一家行 业领先的 RF 通讯产品、服务、校准和公共安全培训 、 蜂窝 电 话 通讯、广播、半导体、军事、政府和医疗市场提供商。 bird-electronic.com | Bird Technologies (Bird) is an industry leading provider of RF communications products, services, calibration, and training to the Public Safety, Cellular Communications, [...] Broadcast, Semiconductor, [...]Military, Government and Medical markets. bird-electronic.com |
值得一提的是，一批为 航天航空领域提供材料、制品及装备的企业和院所参展商继续参展，碳纤维、芳纶纤维增强的夹芯结构 、 蜂窝 结 构 等高品质、高性能的航空级复合材料产品及相关的装备不断增加，国外著名的先进热压罐生产商意大利特鲁兹公司、美国ASC公司、日本羽生田公司及国内的美洲豹特种设备公司、泰安的富尔金豪公司在会上同时亮相，引起专业观众的极大兴趣。 frpzl.com | Is well worth mentioning BE, a provide material, product and material for the aerospace aviation realm of the company that business enterprise and hospital joins the exhibition continue to join the exhibition, carbon fiber and Fang Lun the fiber strengthen of clip high quality, high performance, such as Xin structure and beehive structure...etc. [...] of aviation class compound [...]the material product and related material continuously increase, the foreign famous forerunner heat presses a bottle of production company Italy especially Lu company, the United States ASC company and Japanese feather living farmland company and local American the leopard special kind equipments company, Tai-an of the rich Er Jin Hao company is willing ascend to be unveiled at the same time, arouse professional audience biggest interest. frpzl.com |
其核心部件是已取得专利的自支撑式 蜂窝 状 体 ，它具 有 一 个 较大的敞开表面。 voith.com | The key feature is the patented self-supporting honeycomb with a large open surface. voith.com |
RFaxis董事长兼首席执行官Mike [...] Neshat表示：“传统的共存滤波器都是体积庞大而且成本高昂的独立元件 ， 一 直 是 多功 能 蜂窝 设 备OEM和ODM厂商在降低物料成本、优化无线性能和加快设计周期方面的挑战。 tipschina.gov.cn | Conventional coexistence filters are bulky and expensive standalone [...] components, and have always been a [...] challenge for multifunction cellular device OEMs and ODMs [...]in terms of lowering BOM costs, optimizing [...]wireless performance and accelerating design cycles," stated Mike Neshat, chairman and CEO of RFaxis. tipschina.gov.cn |
全球最高性能的4G/LTE网络用80 [...] GHz回程解决方案制造商E-Band Communications宣布已经投产新一代小 蜂窝 回 程 无线系统E-Link Mini。 tipschina.gov.cn | E-Band Communications, manufacturer of the world's highest performance 80 GHz backhaul [...] solutions for 4G/LTE networks, has launched [...] production of a next-generation small cell backhaul wireless [...]system, E-Link Mini. tipschina.gov.cn |
活泼的孩子通常很健康，但父母们却理所当然地担 心 一 些 春 季户外活动或许会增加孩子受伤的机率，这类活动包括徒步旅行、游泳、骑自行车、爬树、 掏 蜂窝 、 划 船、赛跑，或者是以碰撞速度穿越操场等。 beijing.ufh.com.cn | While an active child is often a healthy child, parents are rightfully concerned that spring outdoor activities – like trekking, swimming, biking, tree climbing, beehive punting, racing and [...] chasing across the playground [...]at collision speeds – increase the potential for injury. beijing.ufh.com.cn |
该出版物还首次包含信息和通信技术价格篮，使各国能够衡量和比 较固定电话、蜂窝移动 和固定宽带的相对费用。 daccess-ods.un.org | The publication also contains for the first time the ICT Price [...] Basket which allows countries to measure and compare the relative cost of fixed [...] lines, mobile cellular and fixed broadband. daccess-ods.un.org |
这些外形小巧的器件具有寄生电 [...] 感和热阻低的特点，因此适用于多种市场，其中包括 WLAN、WiMAX、蜂窝手持设备、 蜂窝基础 架构、汽车、CATV／卫星通信、智能能源、医疗、军事、RFID [...]以及测试和测 量市场。 skyworksinc.com | These small form factor devices offer low parasitic inductance and low thermal impedance, making them ideal [...] for a variety of markets [...] including WLAN, WiMAX, cellular handset, cellular infrastructure, [...]automotive, CATV/Satcom, smart [...]energy, medical, military, RFID, and test and measurement. skyworksinc.com |
银河标签10.1 2芯片采用了Tegra的权力蜂窝，第一个 GPU加速的用户界面，片剂等较大屏幕设备设计的。 technologeeko.com | Galaxy Tab 10.1 utilizes the Tegra 2 chip to power Honeycomb, the first GPU-accelerated user interface designed for tablets and other larger-screen devices. technologeeko.com |
PXA918提供了624MHz的尖端应用处理器，业界公认的Marvell [...] 3.5G技术、无缝无线连接功能以及为新 一 代 蜂窝 服 务 提供通信支持的TD-SCDMA、TD-HSPA和GSM/EDGE技术，可实现高清视频、音乐、游戏和其他主流手机应用的体验。 marvell.com.cn | The PXA918 features a 624MHz advanced application processor, Marvell’s proven 3.5G technology, seamless wireless connectivity and TD-SCDMA, [...] TD-HSPA, and GSM/EDGE communication [...] support for next-generation cellular services enabling [...]experiences such as HD video, music, [...]games, and other popular handset applications. marvell.com |
CVT 期望继续与中兴通讯合作发展3G网络，继续建 设 3 G 蜂窝 站 点 以支持更大容量和更广覆盖。 zte.com.cn | CVT anticipates continued growth with ZTE of the 3G network with continued build out of cell sites providing additional coverage and capacity. wwwen.zte.com.cn |
我公司专业从事蜂窝纸板 成套设备的研究，集设计、制造 于 一 体 的 科工贸实体，企业专业设计和制造 纸 蜂窝 成 套生产线，经工厂全体科研人员的技术攻关和创新，引进和吸取了国内外同类设备的先进技术和有关专利，更有国内专业设计院所及大专院校的挂钩合作，精心设计和制造：蜂窝纸芯生产线、蜂窝纸板生产线、纸护角生产线。 sino-corrugated.com | WUXI SHENXI honeycomb machinery factory is a technical factory, specially engaged in the research, development and sales of the Honeycomb paper core and the honeycomb paperboard complete set production...WUXI SHENXI honeycomb machinery factory is a technical factory, specially engaged in the research, development and sales of the Honeycomb paper core and the honeycomb paperboard complete set production equipments. sino-corrugated.com |
这些器件具有非常优秀的性能，特别适合以下这些应用： [...] 智能能源、多路开关、无线局域网 (WLAN)、蜂窝电话网络、有线电视 (CATV)、汽车、 [...] 测试和测量设备、陆地移动无线电系统等。 skyworksinc.com | These devices provide excellent performance and even better value for applications including smart [...] energy, multiswitches, wireless local area [...] networks (WLAN), cellular telephone networks, [...]cable television (CATV), automotive, [...]test and measurement equipment, land mobile radio, and more. skyworksinc.com |
数 天后，塞族人拥有的电信企业的蜂窝 移 动网络得以恢复。 daccess-ods.un.org | After several days the cellular network of Serbian-owned telecommunications operators was re-established. daccess-ods.un.org |
韩国电信公司业务涵盖了从第一代模 拟 蜂窝 系 统 到世界第一个第二代CDMA服务，然后到2.5代CDMA [...] 2000 1x 系统，以及世界第一个商用的第三代同步IMT-2000系统和CDMA 2000 1x EV-DO。 telit.com | SKT Telecom - South Korea Telecom evolved from a [...] first-generation analogue cellular system operator to [...]the world's first provider of second-generation [...]CDMA service, then to the 2.5-generation CDMA 2000 1x system operator, as well as the world's first commercialization of third-generation synchronized IMT-2000 system to the world's first company to commercialize (CDMA 2000 1x EV-DO). telit.com |
借助Marvell先进的蜂窝网技 术和无缝无线连接能力，让搭载PXA978的移动终端设备不仅能维持合理的价格，又能随时随地实现高性能移动连接，为浏览、高清实时视频、音乐、3D游戏和其他急需带宽资源的移动应用程序提供超凡体验。 marvell.com.cn | With Marvell’s [...] cutting-edge cellular technology and [...]seamless wireless connectivity, PXA978-powered mobile terminals provides [...]high mobile connectivity wherever they go and offer ultimate performance for browsing, HD live video, music, 3D gaming and other bandwidth-hungry mobile applications at an attractive price. marvell.com |
在一项对6个大陆上的41种主要农作物所做的大规模的国际性研究中， Lucas Garibaldi及其同事发现，野生昆虫对这些农作物的授粉比那些受到管理的 蜜 蜂 的 授 粉更为有效，从而产生比 蜜 蜂 多 两 倍的座果（即那些可发育成为成熟果实或种子的花朵）。 chinese.eurekalert.org | In a massive international study [...] of 41 major crops on six continents, Lucas Garibaldi and colleagues found that wild insects pollinate these crops more effectively than managed honeybees, leading to twice as much fruit set (flowers that develop into mature fruits or seeds) than the bees. chinese.eurekalert.org |
在审查所涉时期，工作组举行了三届会议：2010 年 3 月 15 日至 19 日在日 内瓦，第九十届；2010 年 6 月 22 [...] 日至 25 日在波斯尼亚和黑塞哥维那萨拉热 窝，第九十一届；2010 年 11 月 3 日至 12 日在日内瓦，第九十二届。 daccess-ods.un.org | During the period under review, the Working Group held three sessions: the ninetieth from 15 to [...] 19 March 2010 in Geneva, the [...] ninety-first from 22 to 25 June 2010, in Sarajevo, Bosnia and [...]Herzegovina, and the ninety-second [...]from 3 to 12 November 2010, in Geneva. daccess-ods.un.org |
鸟牌技术是基于无线电频率的产品、系统和服务的解决方案提供商，公司致力于满足多个细分市场中的无线 [...] OEM、系统提供商和终端用户（包括 蜂窝 电 话 、陆地移动无线电、广播、军事和半导体处理设备用户）的需求和应用。 bird-electronic.com | Bird Technologies is a solution provider of radio frequency based products, systems and services that address the needs and applications of wireless OEMs, system providers and end [...] users that are in multiple market segments [...] that include cellular, land mobile [...]radio, broadcast, military and semi-conductor process equipment users. bird-electronic.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。