| 单词 | 一知半解 | ||||||||||||||||||||
| 释义 | 一知半解—amateurless common: dilettante lit. know one and understand half (idiom); a smattering of knowledge 一知半解adjective—half-bakedadjSee also:一半adj—halfadj
|
由于很多用户都有过被Windows下各种病毒困扰的经历，因此不免有对Linux“无毒”的期待，而对Linux一知半解的用户甚至有着Linux“绝对安全”的误解。 bsdrc.com | As many users have been plagued by Windows, the experience of a variety of viruses, so inevitably there are on Linux [...] "toxic" and look [...] forward to, but littleknowledge of theLinuxusers and even with Linux "absolute security" for the misunderstanding. bsdrc.com |
但只书“鹤在”二字的确是非常暧昧的援引方法，这可能是别的典故，我们可能是一知半解，壶上铭文应该留待再进一步的查考。 e-yaji.com | The two words chosen for the bottle, ‘crane’ (he) and ‘to be [somewhere]’ (zai), seem to be an oddly abbreviated [...] way of evoking that passage from the classic, but [...] this is ourbestinterpretation of the inscription [...]at the present time. e-yaji.com |
再加上各种病徵、痛楚，以及繁复的治疗程序，在对病况一知半解的情况下，病人可能出现严重的情绪反应，令病情加剧。 hksh.com | Compounded by lack of information, pains, symptoms, and [...] taxing hospital procedures, the illness [...] experience not uncommonly precipitates intense [...]emotional reactions, which may further [...]aggravate the pre-existing illness. hksh.com |
当时，我一知半解，完全不知道什么是ACC。 4tern.com | They were reallynice and explainedit to me. 4tern.com |
应对全球环境变化需要有评估工具，用以充 分评估广大有待认识的跨时空成因链，特别是对于减轻和适应气候变化的各种责任之间相互 [...] 矛盾的依据；对于顺利拟定有关政策所需要知识的一知半解；以及对全球共同面临的风险加 以负责任的管理这一挑战。 unesdoc.unesco.org | Response to global environmental change requires assessment tools that can take adequate account of extended and still to be understood causal chains across time and space, including the conflicting bases of differentiated responsibility in mitigation and [...] adaptation, fundamental uncertainties [...] relating to the knowledge bases required for [...]the successful elaboration of effective [...]policies, and the challenge of responsible management of collective risk at the global scale. unesdoc.unesco.org |
一知半解这个成语故事出自《战国策》。 chinesestoryonline.com | This Chinese smart story is from "Strategies of the Warring States" (战国策, Zhan Guo Ce). chinesestoryonline.com |
然后，她说，“你外出学习之前，你尚且知道尊重你的母亲，而学成归来，却直呼我的名字，这难道不是人们所说的‘一知半解不如一无所知么’? chinesestoryonline.com | Then she added, "Before you went out to study, you had respect for your mother, but after finishing your study, you address me by my name. chinesestoryonline.com |
病毒查杀：若您使用Linux作为服务器的话，建议定期扫描病毒、蠕虫和木马，对于连接到Internet的服务器需要更加注意，即便是服务器遭到了入侵，那些对Linux一知半解的管理员往往还被蒙在鼓里。 bsdrc.com | Virus Killing: If you use Linux as a server, then, suggest a periodic scan for viruses, worms and Trojans, for connecting to Internet servers require [...] more attention, even the server been [...] invaded, those little knowledgeof Linux administrators [...]are also kept in the drums. bsdrc.com |
半导体逻辑非易失性存储器（NVM）知识产权（IP）的领先供应商Kilopass科技公司，和致力于设计先进混合信号多媒体产品和解决方案的多媒体半导体和解决方案领先提供商中星微电子公司（纳斯达克股票代码：VIMC）今天联合宣布，中星微电子将在一系列笔记本PC摄像头处理器中采用Kilopass公司的非易失性存储器（NVM）知识产权（IP）。 tipschina.gov.cn | a leading [...] provider of semiconductor logic non-volatile memory (NVM) intellectualproperty (IP), and Vimicro International Corporation (NASDAQ: VIMC), a leading multimedia semiconductor and solution provider that designs advanced mixed-signal multimedia productsand solutions, today announced that Vimicro is using Kilopass NVM [...]IP in a line of notebook PC-camera processors. tipschina.gov.cn |
只问上题中回答「一半半、几反对、非常反对、唔知道或拒答」者，次样本为466人，包括17人拒答追问】你话你【一半支持、几反对、非常反对、唔知道、唔愿答，因应上一题答案而定】呢个方案，系因为你认为呢个方案太急进定系太保守？ hkupop.hku.hk | Only for those [...] who answered "half-half, quiteoppose, very much oppose, don't knowor refuseto answer" in the previous question, sub-sample size: 466, including 17 respondents who refused to answer this follow-up question] You mentioned that you [partly support, quite oppose, very much oppose, don't know, refuseto answer, [...]subject to respondents' [...]answers in the previous question] the proposal, is it because you think it is too radical or too conservative? hkupop.hku.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。