请输入您要查询的英文单词:

 

单词 一直往前
释义

See also:

一直

always
all along
continuously
at the time
from the beginning of ... up ...
straight (in a straight line)

往前

move forwards

往往adj

very oftenadj

前往v

gov
visitv

External sources (not reviewed)

威灵顿最有名的是风,下山的途中,大风陪我同行,我快要被冷死了!没办法,我只能靠我的意志力一直往前
4tern.com
I have no choice, but to convince myself to walk on, Ngaio is not too far away from here!
4tern.com
Circle / Disk – 代表一直往前命力,没有后退,只有永无止尽的前进。
4tern.com
Circle / Disk – Represent on going life, no
[...] turning back, unlimited life path way ahead.
4tern.com
从Akaroa的沿海一一直往前再登上一个山坡就会抵达。
4tern.com
A stroll walkalong the coastline, will lead you to a hill.
4tern.com
将滑一直往,直到您的片段出现,然後放开滑鼠,程式就 会从该片段开始播放。
avermedia.eu
Click and
[...] drag the slidertab tothe left until yousee the part of [...]
the show you wish to watch or listen to, then release the mouse button.
avermedia.eu
长期以来,乍一直 采取行动阻止达尔富尔难民与叛军穿越苏丹边前往
crisisgroup.org
Chad has longbeen pressing for action to stop refugees and rebels from Darfur crossing its border.
crisisgroup.org
有效执行第 1373(2001)号和第 1624(2005)号决 议是往直前反恐框架的必要先决条件 和关键组成部分。
daccess-ods.un.org
The effective implementation of resolutions 1373 (2001) and 1624 (2005) is an essential prerequisite and key element of an unyielding and consistent counterterrorism framework.
daccess-ods.un.org
至於资讯科技署,则主要由专业人 员和技术人员组成,往一直为政府各部门提供资讯科技方面的 支援服务和意见,但现时工作重点已转为大力推行电子政府计划,开 发政府的资讯科技基础设施和制定相关标准,以及推动社会各界更广 泛应用资讯科技,以配合通讯及科技科和定的政策目标。
legco.gov.hk
On theother hand, ITSD with its professional and technical establishment has evolved from its traditional role in
[...] providing IT support services and advice to its clients within the Government, to become heavily involved in the implementation of the E-government programme, development of the Government’s IT infrastructure and standards, and promoting the wider use of IT in the community in support of the policy objectives ofCTB and its predecessors.
legco.gov.hk
如先前报告所述,经陆前往直陀的旅客主要 是来自西班牙的当天往返游客;搭机旅客主要来自联合王国;乘船旅客部分从摩 洛哥乘轮渡前来,部分为乘游轮 游客。
daccess-ods.un.org
As previouslyreported,arrivalsin Gibraltarby land comprise mainly day visitors arriving from Spain; arrivals by air are primarily from the United Kingdom, and arrivals by sea comprise ferry arrivals from Morocco [...]
and day-trip arrivals from cruise ships.
daccess-ods.un.org
就业和等于工作的活动,意指在爱沙尼亚境内从事的工作, 或员根据雇用合同或在公共服务中奉派从爱沙尼 前往;根据 雇用合同,服务合同,授权协议或义务法规定提供其他服务的合同,在爱沙 尼亚从事的工作;作为独资业主人爱沙尼亚开展的活动;如果本人的学习暂 停或已经结束,则指在教育机构的白天或全日制学习;履行应征服役义务。
daccess-ods.un.org
The employment and activity equal to work means work performed in Estonia or as an employee sent from Estonia on assignment abroad on the basis of anemployment contract or in public service; workperformed in Estonia based on a contract of employment, contract for services, authorisation agreement or contract under the law of obligations for the provision of other services; activity in Estonia as a sole proprietor; daytime or full-time study in an educational institution if the person’s studies are suspended or concluded; and performance of conscript service obligation.
daccess-ods.un.org
宗教间国际鼓励塞浦路斯为取消限制性措施而创造有利条件,因为 这将使得信徒能够行使其宗教信仰自由并且每 前往,同时通过建 制打击贩卖妇女的现象,帮助受害者重新融入社会和经济生活。
daccess-ods.un.org
Interfaith International encouraged Cyprus to set up favourable conditions for the removal of restrictive measures, which would make it possible for the faithful to exercise their religious freedom and to visit places of pilgrimage annually, and to combat trafficking in women by setting up a mechanism for the reintegration of victims in social and economic life.
daccess-ods.un.org
我希望,这次会议还将为安全理事会注入新的更多活 力,并使它能够在维持全球和平与安全方面往直 前
daccess-ods.un.org
I hope the meeting will also provide fresh
[...]
additional vigour for the Security Council and
[...] enable itto forge aheadinthe maintenance [...]
of global peace and security.
daccess-ods.un.org
土耳其代表强调如下几点:(a) 该组织“欧洲——第 三世界中心”不尊重土耳其的领土完整和政治统一 一直 背《联合国宪章》 的基本原则和理事会第 1996/31 号决议的基本要求;(b) 该组一直土耳其 进行无事实根据并有政治动机的指控;(c) 该组一直 动和纵容针对联合国 会员国的恐怖主义行动,而这是被国际法所禁止的;(d) 该组织已经成为恐怖主 义组织库尔德工人党/库尔德国民大会的宣传工具;(e) 该组织未能考虑到土耳 其需要扞卫《联合国宪章》和理事会第 1996/31 号决议所规定的该国的 义务与责任的发言。
daccess-ods.un.org
The representative of Turkey underlined the following points: (a) the organization,
[...]
Centre Europe-tiers monde hadbeen failing to adhere to the basic principles of the Charter of the United Nations and the basic requirements set out in Council resolution 1996/31 by disrespecting the territorial integrity and political unity of
[...] Turkey; (b) the organization had beenundertaking unsubstantiated and politically motivated allegations against Turkey; (c) the organizationhad been inciting and condoning acts of terrorism against States Members of the United Nations, which is prohibited under international law; (d) the organization had become a propaganda vehicle of the terrorist organization PKK/Kongra-Gel; and (e) the organization had not taken into consideration earlierstatements of Turkey regarding the need to [...]
uphold its obligations and responsibilities under the Charter and Council resolution 1996/31.
daccess-ods.un.org
另一个重大风险是,逐步消除财政赤字的考虑将占据主导地位,取代其他政 策目标,这会导致过早取消财政和货币刺激措施,而至少到,这些措一直固需求的主要因素,(在有些情况下)是推动经济复苏的(唯一)动力。
daccess-ods.un.org
The other major risk is that concern over the need to progressively close fiscal gaps will take precedence over
[...]
other policy objectives,
[...] and that this will lead to a premature withdrawal of fiscal and monetary stimulus measures that, at least thus far, have been the principal [...]
factors buttressing
[...]
demand, and the main (in some cases the only) engine driving economic recovery.
daccess-ods.un.org
(e) 政府当局拒绝派代表出席立法会的委员会 会议并无先例,诚属令人忧虑的做法,因 为此举会损害行政立法关系,而且往一 直两者的桥梁的政务司司长,更是争 端的起因。
legco.gov.hk
(e) The unprecedented refusal to send representatives of the Administration to a committee meeting of the LegCo was worrying as this would adversely affect the relationship between the Legislature and the Executive, and CS, who had long been the bridge between the two, had himself become the subject of dispute.
legco.gov.hk
在一九九三年获委任为本公司行政总 一直於大东电报局,担任工程、市场推 广及管理等方面要职,并曾负责数个卫星电讯项目。
asiasat.com
Prior to his appointment as the CEO in 1993, [...]
he was employed by Cable & Wireless plc where he held engineering, marketing
[...]
and management positions and was responsible for several satellite telecommunications ventures.
asiasat.com
在这一方面,咨询委员会注意到,如上文第一.52(a)段所述, 秘书长提出将纽约裁军与和平事务处(次级方案 1)的 1 个 P-4 员额调到中央规划 和协调处(次级方案 2),以正式设立培训协调职能,在此 一直特设性质。
daccess-ods.un.org
In this connection, the Committee notes that, as indicated in paragraph I.52 (a) above, the Secretary-General is proposing the redeployment of one P-4 post from the Disarmament and Peace Affairs Branch (subprogramme 1) to the Central Planning and
[...]
Coordination Service
[...] (subprogramme 2) in NewYork in order to formally establish the training coordination function, which has hitherto existed on an adhoc basis.
daccess-ods.un.org
增强与主要合作伙伴在反对歧视和种族主义方面的合作的行动如下: 按照联合国艾滋 病毒/艾滋病专题组(UNTG)在俄罗斯联邦确定的 2004
[...]
年联合国共同行动的优先事项,特
[...] 别是实现减少伤痕和歧视的目标,教科文组织/联合国艾滋病毒/艾滋病联合规划署于 2004 年 6 前往科进行合考察,与艾滋病毒/艾滋病专题组举行了磋商,对发起艾滋病 [...]
毒/艾滋病项目的可能性进行了探讨。
unesdoc.unesco.org
Action to strengthen cooperation with the main partners in action to combat discrimination and racism included the following: in the spirit of the priorities for joint United Nations action in 2004 set by the United Nations Theme Group (UNTG) on HIV/AIDS in the Russian Federation, and particularly the goals to reduce stigma and
[...]
discrimination, a joint UNESCO/UNAIDS
[...] mission wassentto Moscow in June2004 to hold consultations [...]
with the Theme Group to explore
[...]
possibilities for launching the project on HIV/AIDS.
unesdoc.unesco.org
根据以前的制度,政府雇员有权获得退休养老金,在一个人死亡前一直人支付退休养老金。
daccess-ods.un.org
Underthe formersystem, Government employees are entitled to a pension on retirement, which is paid untilthe death of [...]
such a person.
daccess-ods.un.org
(6) 当 一 名 在 警 方 拘 留 中 的 人 因 需 接 受
[...] 治 疗 而 被 送 往 医 院 时,他 在 医 院前 往途 中 或 返 回 警 署 途 中务 人 员 盘 问 以 获 取 有 关 一 项 罪 [...]
行 的 证 据 的 任 何 时 间,均
[...]
包 括 在 就 本 法 令 本 部 分 来 说 所 须 计 算 的 任 何 时 间 内,惟 他 在 医 院 或 前 往 医 院 途 中 或 返 回 警 署 途 中 的 任 何 其 他 时 间 将 不 包 括 在 内 。
hkreform.gov.hk
(6) When a person who is in police detention is removed to hospital because he
[...]
is in need of
[...] medical treatment, any time during which he is being questioned in hospital or on the way there [...]
or back by a police
[...]
officer for the purpose of obtaining evidence relating to an offence shall be included in any period which fails to be calculated for the purposes of this Part of this Act, but any other time while he is in hospital or on his way there or back shall not be so included.
hkreform.gov.hk
开展文化活动:2003 年 4 月在教 科文组织总部与开放的亚洲法国(非政府组织)举办的“阿富汗周”,摄影展、团结互助文 化展:“和平之旅前往汗”;展出了两份出版物:“诗歌之旅”和“光明之旅”,这 是在关于“客栈:促进阿富汗和平与民主”的文化项目框架内,为阿富汗青 少年和成年人出版的一本诗集和读物,是在关心阿富汗未来的超过 45 个民族的作家和诗人 所投稿件的基础上出版的。
unesdoc.unesco.org
A series of cultural manifestations: “The Week for Afghanistan” organized with Open Asia France (NGO) in April 2003 at UNESCO Headquarters, a photography exhibition, a cultural show of solidarity “Caravan of Peace: Destination Afghanistan”; presentation of two publications, “The Caravan of Poems” and “The Caravan of Light”: an anthology of poems and texts for Afghan youth and adults in the framework of the cultural project on “Caravanserais:One Thousand and OnePoems for Peace and Democracy [...]
in Afghanistan”,
[...]
based on the contributions of writers and poets of more than 45 nationalities sensitive to the future of Afghanistan.
unesdoc.unesco.org
倘任何董事应要求为本公前往 公干或居留或提供任何董事会认为超逾董 责的服务,则董事会可决定向该董事支付额外酬金(不论以薪金、佣金、分享 利润或其他方式支付),作为任何其他细则所规定或根据任何其他细则的一般酬金以外 [...]
或代替该一般酬金的额外酬劳。
mainland.com.hk
Any Director who, by request, goes or residesabroadfor any purpose of the Company or who performs services [...]
which in the opinion of the Board
[...]
go beyond the ordinary duties of a Director may be paid such extra remuneration (whether by way of salary, commission, participation in profits or otherwise) as the Board may determine and such extra remuneration shall be in addition to or in substitution for any ordinary remuneration provided for by or pursuant to any other Bye-law.
mainland.com.hk
再者,警队往一直责反恐工作及重要人物保护的人手编制, 而当局并没有提出过这类工作有人手不足的问题 ⎯⎯ [...]
从来没有在保 安事务委员会内提出过 ⎯⎯ 所以,为何突然会欠缺100人的人手这麽 多呢?
legco.gov.hk
Also, the Police Force have all along had an establishment [...]
for counter-terrorism work and protection of VIPs, and the Government
[...]
has never said that there is inadequate staff for this kind of work ― it has never said so at meetings of the Panel on Security ― so, why is there suddenly a shortage of 100 staff members?
legco.gov.hk
妇女署通基金一直合国和机构间常委会内的非政府组织及其加强人道主义紧急情况两性平等指导 方针工作的密切观察员/伙伴,并与其他联合国组织,特别是开发署、人口基金 [...]
和儿童基金会密切合作,以应对在特定人道主义状况下,例如在巴基斯坦的水灾
[...]
和地震以及联合国对 2004 年印度洋地震和海啸的反应中,与妇女权利有关的问 题。
daccess-ods.un.org
UN-Women, through the formerUNIFEM,has been aclose observer/partner [...]
with the United Nations and NGOs in the IASC and
[...]
its work to strengthen gender equality guidelines for humanitarian emergencies and has worked closely with other United Nations organizations — particularly UNDP, UNFPA, and UNICEF — to respond to issues related to women’s rights in specific humanitarian contexts, such as the floods and earthquake in Pakistan and the United Nations response to the 2004 Indian Ocean earthquake and tsunami.
daccess-ods.un.org
鉴于法庭即 将关闭,并像安全理事会第 1966(2010)号决议要求的那样,在 2012 年 7 月由余 留事项机制的一个分支所替代,因此检察官办公 一直绕新的现实规划和执 行其工作,处理以下诸因素:向余留事项机制的具体过渡安排和拉夫问 题国际法庭的检察官办公室协商;财务问题、工作人员资源和档案安全事项;在 2013 年底之前结束审判和上诉的提交;以及在完成工作战略框架范围内管理规则 第 11 条之二和第 71 条之二的程序。
daccess-ods.un.org
In view of the forthcoming closure of the Tribunal and its replacement by a branch of the Residual Mechanism by July 2012, as required by the Security Council in resolution 1966 (2010), the Office of the Prosecutor has been planning and executing its work around the new reality by dealing with such factors as: specific transitional arrangements to the Residual Mechanism and consultations with the Office of the Prosecutor of the International Tribunal for the Former Yugoslavia; financial issues, staff resources and archive security matters; conclusion of trials and submission of appeals by the end of 2013; and management of Rule 11 bis and Rule 71 bis proceedings within the time frame of the completion strategy.
daccess-ods.un.org
7月中旬,案例征集与评审相继顺利完成 顾、往直前 12人自驾房车环球旅行团队“不可掉头”与年逾花甲才学车,立志驾房车横穿欧亚大陆的张志武(长老也)先生获得了“年度人物”的桂冠,并将受邀访问世界顶级房车展——Caravan Salon Düsseldorf 2012;开房车走遍全中国(曾驾房车到达珠峰大本营),即将开始房车环球的张广智先生与中国首位驾国产房车抵达珠峰大本营的王仁和先生获得了“希望人物”的称号。
aic.atcshow.com
They are the persons of the year and were invited to Caravan Salon Düsseldorf 2012, the world’s top class caravaning trade show; Mr. Zhang Guangzhi, who is just set out to start his RV world trip, and Mr. Wang Renhe, who was the first Chinese driving a domestic RV to Everest Base Camp were awarded in the name of ‘Characters of Hope of the year’.
aic.atcshow.com
首先,况下,建往往直及常设论会议所提出的建议,但没有提及这些建议所针对 的对象或工作领域等具体内容,举例如下:“论坛重申在其第二届会议上提出的 [...]
建议,特别是报告第一章B节第 83 段至第 94 段所载建议。
daccess-ods.un.org
Figure V recommendations made inprevious sessions of the Permanent Forum withoutmentioning [...]
any aspects of those recommendations,
[...]
such as the addressees or the area(s) of work, among other details, as reflected in the following example: “The Forum reiterates its recommendations made at its second session, in particular those contained in chapter I, section B, paragraphs 83 to 94 of the report.
daccess-ods.un.org
咨询专家对“节水”的支持受到了以下两个方面的影响,一是 TC 资金的削减,二是省级案例 研究 FA 资金账户的关闭,专前往研究区工作更题。
wrdmap.org
Involvement in the support of ‘water saving’ by the consultants has been affected by both the reduction in the TC budget and also to the fact that since the FA Budget was closed atthe provincial case study level, visiting the case studyareas ismore problematic.
wrdmap.org
正如关于欧盟驻科法治团的报告(S/2012/72,附 件一)所指出的那样,塞尔维亚强硬派分子设置路障, 阻止律师和欧盟驻科法治团法官与检察 前往 罗维察区法院,从而使科索沃北部这个机构 陷入瘫痪。
daccess-ods.un.org
As noted in the report on EULEX (S/2012/72, annex I), Serb hardliners man barricades that block lawyers and EULEX judges and prosecutors from accessing theMitrovica District Court, paralysing the only legitimate institution in northern Kosovo.
daccess-ods.un.org
防范小组委员会向国家人权事务专员办公室建议如下:(a) 深入开展工 作,定期查访拘留和囚禁场所,其中包括尽快与被拘禁人员取得联系前往地点,核实被剥夺自由者的处境以及所受到的待遇;(b) 快速有效地处理那 些针对酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚的投诉;(c) 严格履行 法律赋予的权利,向检察机关检举各类违法行为,并对司法部门的相关工作进行 有效监督。
daccess-ods.un.org
The Subcommittee recommends that CONADEH: (a) step up its regular visits to detention centres; the visits should include direct contact with the detainee and onsite inspections of the premises in order to monitor the conditions in which detainees are held and the kind of treatment they receive; (b) respond promptly and effectively to any complaints it receives of torture or cruel, inhuman or degrading treatment; and (c) comply rigorously with its legal mandate to report violations of which it has knowledge to the Public Prosecutor’s Office, and ensure effective oversight of action taken by the judicial authorities.
daccess-ods.un.org
区内直升机服务往 一直滙道的中区直升机坪运作,但自中区直升机坪於2004年 1月关闭,以进行中环填海计划第三期工程後,市区便没有提供商 业服务的永久直升机场。
legco.gov.hk
With the vacation of the Central Helipad in January 2004 to make way for the implementation of the Central Reclamation Phase III works, there was no permanent heliport in the urban area for commercial services.
legco.gov.hk
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/12 22:55:44