| 单词 | wt | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
|
议员可参阅工商 及 科技局於2005年 5月 [...] 3日发出的立法会参考资 料摘要(档号：CRWT204/2/8)，以了解有关的背景资料。 legco.gov.hk | Members may refer to the LegCo [...] Brief (FileRef.: CR WT204/2/8) dated 3 [...]May 2005 issued by the Commerce, Industry and Technology [...]Bureau for background information. legco.gov.hk |
加热器性能数据是基于采用10wt液压油和 230 伏加热 器电源电压所进行的测试。 graco.com | Heater performance data is based [...] on testing with 10 wt. hydraulicoil and [...]230V across heater power wires. graco.com |
第一条决定指示世贸组织成员在 2012 年 7 月之前简化 并实施 [...] 2002 年最不发达国家加入准则(WT/L/846 号文件)。 daccess-ods.un.org | The first directs WTO members to [...] streamline and operationalize, by July 2012, the 2002 least developed country Accession [...] Guidelines(documentWT/L/846). daccess-ods.un.org |
根据上市规则第14A章，二零零九年经营协议及二零零九年特许使用权协议项下拟与WT联系人进行之交易构成本公司之持续关连交易。 wingtaiproperties.com | As WTHL is a substantial and controlling shareholder of the Company, each of the WT Associates is a connected person of the Company under [...] Chapter 14A of the Listing Rules and the [...] transactions with the WT Associates contemplated [...]under the 2009 Operating Agreements [...]and the 2009 Licence Agreements constitute continuing connected transactions for the Company under Chapter 14A of the Listing Rules. wingtaiproperties.com |
在WT俱乐部中拥有Platinum状态的用户有权利租用VPS服务器，费用为每月 $5.99 [...] (五点九九美元)。 cn.weltrade.com | User with a [...] status Platinum in theWT Club has the right [...]to rent VPS server for a fee worth $5.99 (five dollars ninety nine cents) per month. weltrade.com |
8)含有浓度 (含有率) [...] 是指同一材质部位的重量和里面含有的环境负荷物质的重量 的比率（ppm、wt%等）。 panac.co.jp | 8)Contained concentration (Content Rate) The ratio of the weight of an environmental [...] impact substance contained in a portion made of a uniform material to the weight of [...] the portion (in ppm,wt%, and so on). panac.co.jp |
― ▪ 钢材中及镀锌钢材中出于机械加工目的而 作为合金成分的铅（0.35wt%以内 ricoh.com | Up to 0.35wt% of lead contained in steal and zinc-coated steel products as alloy ingredient for the purpose of machine work ricoh.com |
正如在 2011 年 6 月 22 日发出题为「香港与欧洲自 [...] 由贸易联盟成员国自由贸易协定」的立法会参考资料摘要 ( 档号: CRWT324/9/10)中所言，我们需因新增的「价值为 [...]基础」原产地规则修订该条例，以落实与联盟国家签订的 自由化协定8 。 legco.gov.hk | As foreshadowed in the Legislative Council brief titled “Free Trade Agreement between Hong Kong and the Member States of the European [...] Free Trade Association” issued on 22 June [...] 2011 (file ref: CR WT324/9/10),we need [...]to amend the Ordinance to cater for the [...]additional “value-based” rules of origin in implementing the ATL with EFTA8 . legco.gov.hk |
WT2000风力发电机 的风速与功率关系图如下图三所示。 windtek.com.tw | Please refer to Figure 3 for the relationship between energy output and wind speed. windtek.com.tw |
2需要一个许可证才可连接到 Epson StylusProWT7900。 graphics.kodak.com | 2 A license is required to connect to [...] the Epson Stylus ProWT7900. graphics.kodak.com |
14/02/2013, [...] 德国联邦材料实验研究院（BAM）研究表明：WL15相对与以前的WT20标准在性能与环保方面更胜一筹。 plansee.com | 14/02/2013, The independent German Federal Institute for Materials Research and Testing (BAM) has [...] compared the thorium-free WL15 welding electrode [...] with the earlier WT20standard and has [...]confirmed: WL15 is the high-performance, [...]environmentally-friendly alternative. plansee.com |
WT2000风力发电机特别设计的低速起动葉片具有高效率、高性能、与低噪音的优点，WT2000风力发电机也题供了选配的单柱式和钢索加强式支撑塔架，有关支撑塔架的安 装程序，请參照WT2000风力发电机塔架安装手册。 windtek.com.tw | The WT2000wind turbine system features superior lowwind-speed blade design which provides great performance, very high system efficiency, and low noise. windtek.com.tw |
食典委通过了该委员会的建议，即在食品管理系统食典准则（CAC/GL 472003）第 35 段增加关于“世贸组织决定WT/MIN (01)17”的脚注。 codexalimentarius.org | The Commission adopted the addition of a footnote to reference to the “WTO decision WT/MIN (01)17” to paragraph 35 of the Codex Guidelines for Food Control System (CAC/GL 47-2003), as proposed by the Committee. codexalimentarius.org |
PxMax C8 产物中含大约 5 –10wt%的其他 C8 烷基苯，主要是间二甲苯 [...] (MX) 以及少 量乙苯 (EB) 和邻二甲苯 (OX)。 exxonmobilchemical.com.cn | Approximately 5 –10 wt% of the C8fraction [...] from PxMax consists of the other C8 alkylbenzenes, mainly metaxylene (MX) plus [...]smaller amounts of ethylbenzene (EB) and orthoxylene (OX). exxonmobilchemical.com.cn |
注：如果在传送设定中未选择自动发送或发送档案夹，WT-4可用於在传送模式中上传短片。 nikon-asia.com | Note:The WT-4A/B/C/D/E canbe used [...] to upload movies in transfer mode if Auto send or Send folders is not selected in Transfer settings. nikon-asia.com |
许多聚合物配方在低于5wt%的添加量下即可获得目标性能。 exxonmobilchemical.com | Many polyolefin formulations could achieve the target property at a [...] loading level of lessthan 5 wt%. exxonmobilchemical.com |
由於WTHL为本公司之主要及控股股东，因此，根据上市规则第14A章，WT联系人所涉及之各公司均为本 公司之关连人士。 wingtaiproperties.com | Each of Winshine, Seniharta and Kualiti Gold [...] (collectively the “WTAssociates”)is an [...]associate (as defined in the Listing Rules) [...]of Wing Tai Holdings Limited (“WTHL”). wingtaiproperties.com |
威泰]WT36MFS 是三合一多功能系统是市场上占地最小的，只需以WT-36扫描仪和机架，操作员就可以不停地扫描复印，透过 'Scan2iPF' 软件直接从[佳能] 的 imagePROGRAF 大幅面彩色打印机自动复印。 chinasystem.com.hk | Using only a WideTEK 36 scanner and floorstand with the Scan2iPF software option, the WideTEK 36 MFS enables operators to continue scanning while the printer is still printing -- and WideTEK 36's fast scanning speeds are a good match for the Canon imagePROGRAF** series printer output speeds. chinasystem.com.hk |
世贸组织专家小组报告，欧洲共同体――保护农产品和食品的商标和地理标志――美国的申诉 [...] (“欧共体――商标和地理标志(美国)”)，WT/DS174/R, 2005 年 4 月 [...]20 日通过，第 7.725 段。 daccess-ods.un.org | 365 (4) A different view was taken in European Communities – Protection of [...] Trademarks and Geographical Indications for Agricultural Products and [...] Foodstuffsby aWorld TradeOrganization [...](WTO) panel, which daccess-ods.un.org |
白色口袋喇叭(pk2WT)及黑色口袋喇叭 (pk2BK)，绝对是跟朋友们见面同乐时不可或缺的必备流行单品，与市面上最夯的 [...] i产品搭配，保证宾主尽欢、畅快不同以往。 pro2inc.com | White Pocket Speaker (pk2WT) or BlackPocket [...] Speaker (pk2BK) is absolutely a must-have when meeting with friends for happy hours and some laughs. pro2inc.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。