| 释义 |
Examples:hereditary title bestowed on Confucius' descendants—Observatory or Bureau of Astronomy (official title) from the Tang dynasty onwards—Celestial Empire, tributary title conferred on Imperial China—(official title) herald the crown prince (in Imperial China)—Li Na (1982-), Chinese tennis player, first Asian player win a Grand Slam singles title (2011 French Open women's singles)—(modified from Confucian Analects) with the right title (or reputation), the words carry weight—lit. progenitor of the Yuan Dynasty (1279-1368), title of Khubilai Khan (1215-1294), first Yuan dynasty emperor, reigned 1260-1294—title of the temporary position in the Hanlin Academy, conferred meritorious candidates until the next examination—title of an official historian in ancient China—Great European Scholar (honorific title of Matteo Ricci)—imperial censor (formal title of a dynastic official)—change an emperor's or ruler's reign title (old)—refer the title or subject (in an online forum)—unworthy of the title (or name), or reputation—(of a deserving official) grant his wife a title and make his son heir to his titles—honorific title during Tang Qing times, approx. "Glorious grand master"—Jokes (title of an ancient collection of jokes, often used in the title of modern collections of jokes)—title of respect for the queen mother or the emperor's father—Marquis (highest Han dynasty ducal title meaning lord of 10,000 households)—Chinese Taipei, compromise title of Taiwan participation in PRC international events—hold a title without the obligations of office—appoint sb. to a post or confer a title on sb. by imperial order— |