| 单词 | womenwatch | ||||||||
| 释义 |
|
委员会第五十五届会议收到的文件一览表可在下列网址上查阅：www.un.org/womenwatch/daw/csw55/documentation.htm。 daccess-ods.un.org | The list of documents before the Commission [...] at its fifty-fifth session is available from the following [...] website:www.un.org/womenwatch/daw/csw55/ documentation.htm. daccess-ods.un.org |
共有 11 个网上附件补充了本报告正文，可查阅 [...] http://www.un.org/womenwatch/osagi/fpdocumentation.htm。 daccess-ods.un.org | A series of 11 web annexes supplement the present text and are available from [...] http://www.un.org/womenwatch/osagi/fpdocumentation.htm. daccess-ods.un.org |
在其协调职能方面，妇女署将联合国系统内各种政策、战略和行动计划存放在 [...] 一起，其中包括关于性别平等主流化的网上能力发展工具的部分(见 www.un.org/womenwatch/ianwge/repository/)。 unwomen.org | With regard to its coordination role, UN-Women compiled a repository of policies, strategies and action plans within the United Nations system, which includes a section on online capacity-development tools for gender mainstreaming (see www.un.org/womenwatch/ianwge/repository/). This brought together for the first time information [...] from 24 funds, programmes and specialized agencies and [...] various Secretariat offices, departments and regional commissions. unwomen.org |
见“Crosscurrents and Crosscutting Themes”，关于非洲、加勒比和 中东教育的研究报告，第三卷，2006 年 6 月 30 日，Kagendo Mutua 和 Cynthia Szymanski Sunal Kagendo 合编，英文本第 117 [...] 页；以及“消除一切形式对女孩的歧视和暴力侵害”，专 家 小 组会议报告( [...] 可查阅 www.un.org/womenwatch/daw/egm/elim-disc-viol-girlchild/ [...]EGM%20Report_FINAL.pdf)，联合国提高妇女地位司与儿基会、意大利佛罗伦萨因诺琴蒂研 [...]究中心合作编写，2006 年 9 月 25 日至 28 日。 daccess-ods.un.org | See Crosscurrents and Crosscutting Themes, Research on Education in Africa, the Caribbean and the Middle East, vol. III, edited by Kagendo Mutua and Cynthia Szymanski Sunal, 30 June 2006, p. 117; and “Elimination of all forms of discrimination and violence against the girl child”, Report [...] of the Expert Group Meeting [...] (available fromwww.un.org/womenwatch/daw/egm/elim-disc-violgirlchild/EGM%20Report_FINAL.pdf), [...][...]Division for the Advancement of Women in collaboration with UNICEF, Innocenti Research Centre, Florence, Italy, 25-28 September 2006. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。