| 单词 | attf | ||||||||
| 释义 |
|
LFF: 2010年，ATTF与上海 金融业联合会（SFA）签定了谅 解备忘录。 luxembourgforfinance.lu | LFF: In2010, ATTFsIGnEDA MEMORAnDUM OF UnDERsTAnDInG (MOU) WITh ThE shAnGhAI FInAnCIAL AssOCIATIOn (sFA). luxembourgforfinance.lu |
我们还和上海的金融主管部门密切合作，在政府部门的协助下卢森堡ATTF（卢森堡金融 技术转让署）为青年银行家和资产经理开设培训班。 luxembourgforfinance.lu | Recently, the lTio Shanghai has sent, in cooperation with lFF and the Ministry of economy and Foreign [...] Trade, a group of five chinese journalists to [...] luxembourg.in Shanghai, wealso work [...]very closely with the local financial authorities [...]in cooperation with luxembourg’s aTTF, which holds training seminars for young bankers and asset managers. aTTF also runs a program for chinese central bankers in luxembourg. luxembourgforfinance.lu |
PW: 在上海2010年世博会期 间，我有 幸代表ATTF与上海金融业联合会签定了谅 解备忘录。 luxembourgforfinance.lu | pW: it was during the World expo 2010 in Shanghai that i had the pleasure of signing the MoU with the Shanghai Financial association on behalf of aTTF. luxembourg is keen to develop a strong relationship with china and its financial sector. luxembourgforfinance.lu |
自2008年起，ATTF在该地区提供专 业技能，并取得了多项实质性成果，例 [...] 如起草有关建立与管理开放式投资基 金、房地产投资基金与ETF、基金管理 公司的组织与运营、证券发行与上市企 业披露监管、衍生品市场发展的法令与 公函，以及建议市场架构重组方案。 luxembourgforfinance.lu | Theseinclude the drafting of decrees [...] and circulars on the establishment and management of open-ended investment funds, [...]real estate investment funds and eTFs, the organisation and operation of fund management companies, regulations on securities offerings and public company disclosure, the development of a derivatives market and recommendations on a restructuring of the market infrastructure. luxembourgforfinance.lu |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。