| 单词 | Windows移动 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | Windows移动 noun —Windows Mobile nSee also:移动 n—movement n • mobility n • move n • migration n • motion n 移动 (...) v—moves v • move sth. v • get v • shift v
|
在这种情况下，若交易商想在其 Windows移动 智 能手机上交易，须继续使用MT4。 activtrades.cn | In this case traders are obliged, if they [...] want to trade on their Windows mobile Smartphone, [...]to keep using the MT4. activtrades.co.uk |
Version 2.1 版本可用于纵向和横向屏幕模式（Windows 掌上电脑，Windows 移动）。 tec-it.com | Version 2.1 may be used in portrait and in landscape [...] screen mode (Windows Pocket PC, Windows Mobile). tec-it.com |
当您在台式个人计算机上设计完所需标签后，将标签与 Windows 移动设备（Windows Mobile Device）同步，并从该装置 [...] 打印。 cdn.ftp.nicelabel.com | After you have designed the required labels on the desktop PC, synchronize the labels with and [...] print them from the Windows Mobile Device. nicelabel.com |
将不再能够被Windows Mobile系统的移动设备使用。 activtrades.cn | It will no longer be [...] available on mobile devices using the Windows Mobile system. activtrades.co.uk |
GCT解决方案被嵌入到经Windows-8认证的 移动 宽 带 调制解调器中，可在LG全新的Windows 8系列中实现LTE连接，该系列包括14英寸U460超极本和Tab-Book Ultra Z160，两款产品目前均由LGU+发售。 businesswire.com | GCT’s solution, [...] embedded into a Windows-8 certified mobile broadband modem, enables LTE connectivity in LG’s brand new Windows-8 line, including [...]the 14” U460 ultrabook [...]as well as the tab book ultra Z160, both currently available with LGU+. businesswire.com |
Aspose.Email for .NET能让你使用每年，每月，每周，每天，每小时，每分钟和每秒循环模式，并且代表了你 的Windows ， Web 或 移动 设 备 应用程序中的循环模式。 evget.com | Emailfurther allows you to use yearly, monthly, weekly, daily, hourly, [...] minutely and secondly recurrence patterns, and represent [...] recurrence patterns in your windows, web or mobile applications. evget.com |
但是，可以使用某些兼有Windows和DOS驱 动 程 序 的打印机。 proface.com.cn | However, certain types of [...] printers with both Windows and DOS drivers can [...]be used. proface.se |
Futuremark公司服务于移动业和嵌入业，提供专业化的应用性能分析工具和流程，包括针对OpenGL ES 1.x和OpenGL ES 2.0的3DMark(R)Mobile、针对OpenVG [...] 1.x的VGMark(TM)，以及针对Symbian、Windows Mobile、Linux和移动Java的SPMark(TM)。 tipschina.gov.cn | Futuremark serves the mobile and embedded industries with professional application performance analysis tools and workloads including 3DMark(R)Mobile for OpenGL [...] ES 1.x and OpenGL ES 2.0, VGMark(TM) for OpenVG 1.x, and [...] SPMark(TM) for Symbian, Windows Mobile, Linux and mobile Java. tipschina.gov.cn |
共享的打印机也必须配置为可以提供打印机的 Windows XP 驱动程序。 graphics.kodak.com | The shared printer must also be [...] configured to provide a Windows XP driver for the [...]printer. graphics.kodak.com |
克隆后，如果在同时连接两个驱动器时尝试 启动 Windows，将会引发故障。 seagate.com | Trying to boot Windows after cloning with [...] both drives connected will result in a problem. seagate.com |
在这篇文章中，我们将会学习如何为多 个 移动 平 台（如Symbi an 、Windows Phon e 7、iOS和BlackBarry等等）开发一个混合应用程序。 developer.nokia.com | In this article we will learn how [...] to develop a hybrid application for multiple mobile platforms such as Symbian, Windows Phone7, iOS and BlackBarry etc. In this article I have targeted Nokia's Lumia Windows Phone7 platform [...]for developing a hybrid application. developer.nokia.com |
否则建议您打印此列表，以便在手动 重 新安装Micro so ft Windows操作系统后，安装驱动程序 时进行参考。 support.dell.com | Otherwise It is recommended that you [...] print this list for reference [...] when installing drivers after a manual reinstallation of Microsoft Windows operating system. support.dell.com |
手动重新安装Microsoft Windows操作系统后，请按照所列顺序重新安装驱动程序。 support.dell.com | After manually reinstalling a Microsoft Windows operating system, follow [...] the order listed when reinstalling drivers. support.dell.com |
在发展中国家，移动电话 正 在解决两个主要的接入问题，即终端设备的投资成本和数字扫盲的“入门”费 用――这是使用数码服务的先决条件。 daccess-ods.un.org | In the developing world, mobile telephones are addressing two of the major access issues, namely the investment costs for terminals and the “getting started” costs of digital literacy as preconditions for the use of digital services. daccess-ods.un.org |
教科文组织应突出传播和信息，通过在联合国系统内开展 协调行动并与捐助界以及主要的地区发展组织密切合作，支持各国享受传播和信息的优势， [...] 努力建设丰富和多样化的媒体世界，推动高水平的职业和伦理准则，以及普遍使用从电台到 移动媒体和因特网的信息与传播技术。 unesdoc.unesco.org | UNESCO should highlight this by supporting countries in yielding the benefits of communication and information through a concerted action within the United Nations system and in close collaboration with the donor community and the major regional development organizations, to work towards a rich and diverse media landscape, high professional and ethical [...] standards, and the widespread use of information and communication technologies, [...] from radio to mobile media and the Internet. unesdoc.unesco.org |
不得要求孕妇在高气压条件下工作，在存在风疹风险、弓形体病风险的情 [...] 况下工作，也不可要她们做接触铅及其有毒化合物的工作、地下工作、夜班和人 力移动重物。 daccess-ods.un.org | Pregnant women may not be required to work in the conditions of high air pressure, in the case of an existence of a risk of rubella, risk of toxoplasmosis, [...] nor perform work with lead and its toxic compounds, underground work, work at [...] night, and manual moving of heavy objects. daccess-ods.un.org |
这笔经费将用于本组织不具备、 [...] 超出系统集成合同范围之外，属于下列领域的专门知识：变化管理领 域；技术领域，包括移动通信技术、报告设计和实施、数据仓储和商业 [...] 智能；职能领域，包括差旅、中央事务、外勤业务和后勤、薪金、预算 编制和规划；以及管理咨询人，用于交叉检查主要承包商/系统集成商提 供的项目管理服务。 daccess-ods.un.org | The provision would provide for specialized expertise not available in the Organization, outside the scope of the systems integration contract, in the [...] area of change management, in technical [...] areas, including mobile technology, report [...]design and implementation, data warehousing [...]and business intelligence, and in functional areas, including travel, central services, field operations and logistics, payroll, budgeting and planning, as well as management consultants to cross-check the project management services provided by the main contractor/systems integrator. daccess-ods.un.org |
通过提高支撑移动物重 量 的构造物的刚性，可抑制重切削加工和断续切削时产生的振颤。 moriseiki.com | By improving the rigidity of the structure to support weight of moving parts, the chatter [...] during heavy-duty cutting or continuous cutting is minimized. moriseiki.com |
津巴布韦再度承诺，将排雷行动中心 迁 移 至 便 于 所有人抵达的地区，再设立一支排雷中队，重新调查所有已知雷场和疑似危险区 域，并继续进行排雷和雷险教育。 daccess-ods.un.org | Zimbabwe [...] recommitted to relocate from its mine action centre to an areas [...]where it will be easily accessible to all, to establish [...]another demining squadron, to resurvey all known minefields and suspected hazardous areas, and, to continue with mine clearance and mine risk education. daccess-ods.un.org |
系統移轉輔助程式透過傳輸檔案、照片、應用程式、網絡設定以及偏好設定，簡化了從一部 Mac 或 Windows 電腦轉移資料到另一部 Mac 的過程。 mammals.org | Migration Assistant simplifies the process of moving your [...] information from a Mac or Windows computer to another [...]Mac by transferring documents, music, [...]photos, applications, network settings, and preferences. mammals.org |
系统可能报告发现新硬件（硬盘驱动器），需要重新 启动 Windows。 seagate.com | It may report that new hardware (hard [...] drive) is found and Windows needs to reboot. seagate.com |
国家中央局还进行其他具体工 作，例如任命反恐联络员；把刑警组织的 I-24/7 计算机系统同各警察单位联系 起来，使移徙和移民事务总局能够进入刑警组织的固定网络数据库和 机 动 网 络 数 据库，检查国际机场旅客名单，以防止恐怖分子入境和过境；更新丢失和被盗护 照数据库；以及调查和登记希望在萨尔瓦多活动的各国际基金会。 daccess-ods.un.org | The National Central Bureau carried out other specific work such as appointing the terrorism liaison official; linking the INTERPOL I-24/7 computer system and police [...] units, giving the General [...] Directorate of Migration and Immigration access to the Fixed Interpol Network Database and Mobile Interpol Network Database (FIND/MIND) to check passenger lists at the international airport in order to prevent [...]terrorists from entering [...]and passing through the country; updating the database of lost and stolen passports; and investigating and registering international foundations that wanted to operate in the country. daccess-ods.un.org |
然而，其中一些建议由于之后的活动 和 新 的 所需条件的出现，尤其是业务连续性中央管理股的设立而时过境迁，该 股的目的是在全联合国更广泛的基础上处理业务连续性问题，同时考虑 到预防大流行病规划和其他非信息和通信技术方面(见 A/64/472 和本补 编第 A/64/7/Add.8 号文件)，以及在因基本建设总计划而引起 迁 移 的情 况下建立 1 个新的二级数据中心的需要(见 A/64/346/Add.1)。 daccess-ods.un.org | However, some of those proposals have been superseded as a result of subsequent events and the emergence of new requirements, in particular the establishment of a central business continuity management unit to address business continuity issues on a broader, Organization-wide basis, taking into account pandemic planning and other non-information and communications technology aspects (see A/64/472 and document A/64/7/Add.8 in the present supplement), as well as the requirement for a new secondary data centre in the context of the relocations due to the capital master plan (see A/64/346/Add.1). daccess-ods.un.org |
西非的三个特派团(联科行动、联利特派团和联合国塞拉利昂建设和平综合 办事处(联塞建和办))以及联合国西非办事处(西非办)继续在一些领域开展合 作，其中包括：与联利特派团开展联合边境巡逻，以防止非正规的武装集团和武 器跨界移动；联科行动和联利特派团之间组织联合培训方案，其他特派团也参加； 除了通过租赁线路建立与科特迪瓦三个大城市的链接以外，还保持与联利特派团 的地面微波链接，以提高服务质量和速度，利用尚未使用的卫星带宽实现节余； 以及各特派团之间共享航空资产。 daccess-ods.un.org | The three missions in West Africa, UNOCI, UNMIL and the United Nations Integrated Peacebuilding Support Office in Sierra Leone (UNIPSIL) as well as the United Nations Office for West Africa (UNOWA), continue to work together and cooperate in a number of areas, including: joint border patrols with UNMIL to prevent cross-border movement of irregular armed groups and weapons; organizing joint training programmes between UNOCI and UNMIL, which are also attended by other missions; maintaining a terrestrial microwave connectivity with UNMIL in addition to establishing leased line connectivity to three major cities in Côte d’Ivoire to enhance service quality and speed and achieve savings from unused satellite bandwidth; and the sharing of air assets among the missions. daccess-ods.un.org |
实现千年发展目标基金的青年、就业 和 移 民 专 题窗口以及解决冲突和建设和平专题窗 口，加强了国家工作队与政府各部委之间、特别是在规划、教育、 劳 动 、 司法、文化和青年 领域的合作关系。 unesdoc.unesco.org | The MDG-F thematic windows on youth, employment and migration and on conflict resolution and peace-building have served to strengthen cooperation with the UNCT and government ministries, [...] notably planning, education, labour, [...]justice and culture, and youth. unesdoc.unesco.org |
工作组注意到，《移动设备 国际利益公约关于空间资产特有事项的议定书》 第二条第 3 和 4 款规定《议定书》“不适用于属于《 移动 设 备 国际利益公约关于 航空器设备特有事项的议定书》所述‘航空器物体’定义范围内的物体，除非 此类物体主要是为在空间使用而设计的，在此情形下，即使此类物体不在空间 时，本《议定书》也适用”，并还规定，本《议定书》“并不仅仅因为一航空器 [...] 物体被设计为暂时留在空间而适用于该航空器物体”。 daccess-ods.un.org | The Working Group noted that paragraphs 3 and 4 of article II of the Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters Specific to Space Assets [...] established that the Protocol [...]“does not apply to objects falling within the definition of ‘aircraft objects’ under the Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters specific to Aircraft Equipment except where such objects are primarily designed for use in space, in which case this Protocol applies even while such objects are not in space” and that the Protocol “does not apply to an aircraft object merely because it is designed to be temporarily in space”. daccess-ods.un.org |
如果你是一位网络高端用户，那么你还可以根据自身需求设置参数。如DSL [...] Speed可以根据你的ISP和网络连接速度来验证最佳MTU值并且可 以 移 除 缓存 在Windows 200/XP中的错误。 dsl-speed.cn.uptodown.com | If you are an advanced user you can change settings on your own, for example, it can [...] verify the best MTU value according to your ISP and your network and [...] it can tweak DNS errors caching in Windows 200/XP. dsl-speed.en.uptodown.com |
我建议不要做so [...] to，至少在这个设置在phase，因为这种环境似乎也有点儿微妙的调整，并没有对服务的XAMPP on运行它的方便，以停止/启动Windows任 务 管理器内的apps如果有什么差错。 technologeeko.com | I advise not to do so, at least in this setup phase, as this environment seems to be a little delicate to tune and [...] without XAMPP running on services it’s easier to stop/start [...] the apps within the Windows Task Manager if anything [...]goes wrong. technologeeko.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。