释义 |
Examples:Five ghosts mock the judge, or Five ghosts resist judgment (title of folk opera, idiom); important personage mobbed by a crowd of ne'er-do-wells—classifier for natural springs and hollow objects e.g. wells, stoves etc.—The well-fed cannot know how the starving suffer (idiom).—lit. when you drink water, think of its source (idiom); gratitude for blessings and their well-spring—efficient government, people at peace (idiom); all is well with the state and the people—karez, qanat or "horizontal well" (irrigation and water management system used in Xinjiang, Central Asia and Middle East)—once bitten by a snake, ten years in fear of a well rope—lit. river water does not interfere with well water (idiom); Do not interfere with one another.—lit. father a lion, son cannot be a dog (honorific); With a distinguished father such as you, the son is sure do well.—jump into a well to rescue sb else (idiom); fig. to help others at the risk to oneself—having ample food and clothing (idiom); well fed and clothed—Dashan, stage name of Canadian Mark Henry Rowswell (1965-), actor and well-known TV personality in PRC—starts well but ends in separation (of marital relations)—recreative seal, bearing not the owner's name but a well-known verse or such, and used for artistic purposes on paintings etc—elite soldiers, ample provisions (idiom); well prepared forces—everything is fine (idiom); all is well with the world—He who comes is surely ill-intentioned, no-one well-meaning will come (idiom).—throw stones at sb. who fell down a well (idiom); to hit a person who is down— |