在三色系统中,配方 2-2(屏幕 31)和配方 3-2 (屏幕 33)可使用户为另外的 A2 和 A3 涂料 (颜色 2 和 3)设置冲洗计时器。 gww.graco.com | In 3-Color systems, Recipe 2-2 (Screen 31) and Recipe 3-2 (Screen 33) allow users to set flush timers for the additional materials A2 and A3 (colors 2 and 3). gww.graco.com |
在换色系统中,应将调节器安装在颜色 / 催化剂 组合阀的下游。 gww.graco.com | In systems with color change, install the regulator downstream of the color/catalyst valve stack. gww.graco.com |
欲指定除黑色之外的其它衬套颜色, 请使 用衬套颜色代号替换订购号中的 BK。 swagelok.com.cn | For sleeve colors other than black, replace BK in the ordering number with a sleeve color designator. swagelok.com.cn |
首次使用喷 枪时,更换颜色时,流体干涸前,每天结束时和存放 喷枪前,按照下面第 1-6 步冲洗喷枪。 graco.com | Follow steps 1-6 below to flush the gun when using gun first time, changing colors, before fluid dries, at end of day, and before storing gun. graco.com |
具有中性色的照片可能需要调整 “颜色阈值”或 “颜色数量”值才可正确采集。 graphics.kodak.com | Photos with neutral colors may require adjustments to the Color Threshold or Color Amount values in order to be captured correctly. graphics.kodak.com |
可以选 择一种颜色, 并从右边的表格中增 加或插入一种手柄颜色的代号, 以 便于面板安装和颜色代号都是按 照字母顺序排列的。 swagelok.com.cn | For an optional color, add or insert a handle color designator from the table at right so that the panel-mounting and color designators are in alphabetical order. swagelok.com.cn |
也提供其他颜色; 请在调压阀订购号中添加一个手柄颜 色代码。 swagelok.com | Other colors are available; add a handle color designator to a regulator ordering number. swagelok.com |
它提供运行期语法错误检查,内容大纲,代码提示和语法着色等功能。 javakaiyuan.com | It provides runtime syntax error checking , content outline , code hints and syntax coloring and other features . javakaiyuan.com |
以对环境友好型社会和创新照明的不懈追求,早在2000年以前,神谷茂先生即预见到,21世纪的前50年里一定会出现更理想的新光源,而这种光源则与电子器件和电子线路的进步密切相关,并预测了两种未来理想新光源,一种是半导体发光二级管,而另一种就是无极放电光源,即无极灯,光效性、显色性都将较传统照明明显提高,且节能耗、无污染。 cn.lvd.cc | In hot pursuit of environment-friendly society and innovative lighting, around the year 2000, Mr. Shen Gumao predicted that a better new illuminant must appear in the early 50 years of the 21st century, which is closely connected with the progress of electron device and electronic circuit; and he also forecasted that there would be two excellent illuminants in the future, one of them, the semiconductor LED, and the other one, electrodeless discharge illuminant, namely induction lamp, whose lighting effect and color rendering would obviously be increased in comparison with traditional lights and which would be energy-saving and pollution-free. en.lvd.cc |
提供的功能包括:查看,放大/缩小,缩放到适合查看的尺寸,调节对比度,调整亮度,反色,90度顺时针旋转等。 javakaiyuan.com | Available features include: view , zoom in/out , zoom to fit the view of the size , adjust contrast, brightness adjustment , anti-color, 90 -degree clockwise rotation . javakaiyuan.com |
例如,如果您拥有表格的不同打印件而且具有稍微不同的 颜色,可使用此功能来更新您现有的自定义滤色以处理新表格上的颜色 变化。 graphics.kodak.com | For example, if you get additional prints of a form and it has a slightly different color, this feature can be used to update your existing custom color to handle the variability in the new form’s color. graphics.kodak.com |
如果选定的颜色尚未在数据库内使用过或不是 标准颜色或灰色,则其将被添加至下拉菜单中显示的自定义颜色里。 redlion.net | If the color selected has not previously been used in the database and is not one of the standard colors or grays, it will be added to the custom colors shown in the drop-down menu. redlion.net |
河马读书提供了逼真的读书体验和人性化的考虑,包括真实的翻书效果、羊皮纸阅读效果、舒服的阅读配色;自动保存书签、自由调节行间距及文字大小、背景模式可调、当前阅读的章节记录、阅读省电设计等等;在阅读杂志和漫画时,用户可以保存喜欢的图片作为手机背景,或者将图片作为彩信发给好友;同时河马读书拥有最快速的TXT搜索功能,同时支持ANSI、UTF-8、UTF-16、UNICODE等各种TXT编码格式,随你畅读。 peopeo.de | Hippo Reader provides a vivid reading experience and humane considerations, including the real effects of page flipping, the parchment texture effect, comfortable reading color options; automatically save bookmarks, free to adjust line spacing and text size, background mode adjustable, records of current reading chapter, battery saving design, etc.; in reading magazines and comics, the user can save favorite pictures as backgrounds for mobile phones or sent to friends as an MMS picture; while Hippo Reader provides the most rapid TXT search function, supports ANSI, UTF-8, UTF-16, UNICODE encoding and many other TXT format etc.. peopeo.de |
如果想要将颜色传输到另一台计算机,请:在具有您要传输的自定义 滤色的计算机上选择导出,然后在另一台计算机上选择导入。 graphics.kodak.com | If you want to transfer colors to another PC: select Export on the PC that has the custom dropout colors you want to transfer and then select Import on the other PC. graphics.kodak.com |
它还支持为不同进度设置不同的颜色。 javakaiyuan.com | It also supports schedule set different for different colors . javakaiyuan.com |
在配对模式中,LED 指示灯应为稳定的蓝光。 jabra.cn | In pairing mode, its LED should be a constant blue color. jabra.com |
其他创新功能包括集成的彩色触摸屏、50 kV X 射线管、SMART® Grade 计时、SharpBeam® 优化 X 射线几何形状、硅漂移探测器,以及极其坚固的外壳,该外壳经过密封,可以防潮防尘。 bruker.com | Other innovative features include an integrated touch-screen color display, 50 kV X-ray tube, SMART GradeTM timing, SharpBeamTM optimized X-ray geometry, Silicon Drift Detector (SDD), and an extremely tough housing that is sealed against humid and dusty environments. bruker.com |
不同的分区类型,包括主分 区、逻辑分区和未分配空间都使用不同的颜色标记。 seagate.com | Different partition types, including primary, logical, and unallocated space are marked with different colors. seagate.com |
土耳其教育政策的根本是,确保全体公民,不论语言、种族、肤色、性 别、政治观念、哲学信仰、宗教或教派,均依据现代科学和教育,赋予平等的权 利与机会,享有受教育权。 daccess-ods.un.org | The basis of Turkey’s education policies is to ensure that all citizens, regardless of language, race, color, gender, political thought, philosophical belief, religion or sect, enjoy their right to education in accordance with modern science and education, endowed with equal rights and opportunities. daccess-ods.un.org |
年少旅途中干旱的中东和非洲沙漠里天空和落日的颜色,亚洲潮湿的空气,斯堪的纳维亚半岛上低浮半空中的厚重云朵,童年时那些汗水淋漓的夏日午后,周围一片静谧,只传来蝉的啾鸣声,还有那高远的秋日长空——所有这些往日画面层层叠叠,累积成我心底的蓝色记忆。 shanghaibiennale.org | The colors of the skies and sunsets in the arid deserts of the Middle East and Africa, where I traveled when I was young, the humid airs of Asia, the heavy, low-hanging clouds of Scandinavia, those sweltering summer afternoon scenes of my childhood when all was quiet save for the chirping of the cicadas, and then the soaring skies of autumn – all the images of these many reminiscences have become layered, and have remained within me as blue memory. shanghaibiennale.org |
项目简介: 一个简单的颜色选择控件。 javakaiyuan.com | Project Information: A simple color selection control. javakaiyuan.com |
示例中,标记位于或低于其 最小值时,颜色为蓝色,而标记位于或高于其最大值时,颜色为红色,标 记在其极限之间更改时,会从蓝色平滑过渡到红色。 redlion.net | In the example shown, the color will blue when the tag is at or below its minimum value, red when it is at or above its maximum value, and will transition smoothly from blue to red as the tag changes between its limits. redlion.net |
如果处于配对模式,LED 亮稳定的蓝光。 jabra.cn | If in pairing mode, its LED is a constant blue color. jabra.com |
肾上腺皮质癌,肿瘤体积一般较大,常在100g以上,偶可达1000g以上,呈侵袭性生长,境界不清,切面呈棕黄色或多色性,质较软,常有出血、坏死及囊性变。 asiancancer.com | Adrenocortical carcinomas usually have bigger sizes, which are often above 100 g. Some can reach more than 1000 g. They aggressively grow, have blur boundary, with brown yellow or multi-color section, soft nature, and often cause bleeding, necrosis, as well as cystis degeneration. asiancancer.com |
公约》实施准则推 荐使用简单包装,降低烟草公司在烟草包装上为其产品做广告的能力。在品牌颜色和设计 从烟草包装上去除后,简单包装还能提升健康警示的影响力。 world-heart-federation.org | Plain packaging may also serve to enhance the impact of the health warnings that will remain on the packs after the brand colors and design of the pack are eliminated. world-heart-federation.org |
增强的视频品质特点:AMD的6900系列Radeon™高清显卡具有统一视频解码器3(UVD3),一个专用的视频播放加速器,可以帮助用户获得最有效地™三维高清视频,在线视频和蓝光,同时享受范围,如先进的后处理和缩放,动态对比度增强,色彩校正和更多的视频质量的提高。 technologeeko.com | Enhanced video quality features: AMD Radeon™ HD 6900 series graphics cards feature Unified Video Decoder 3 (UVD3), a dedicated video playback accelerator that helps users get the most out of HD video, online video and Blu-ray™ 3D, while enjoying a range of video quality improvements such as advanced post-processing and scaling, dynamic contrast enhancement, color correction and more. technologeeko.com |
37.13 国际申请指定颜色作为商标显着特点的,注册人可以在第 6(b)项 中对每一种颜色说明着该颜色的商标主要部分。 wipo.int | 37.13 If color was claimed in the international application as a distinctive feature of the mark, the holder may indicate, in item 6(b), in respect of each color, the principal parts of the mark which are in that color. wipo.int |