| 释义 |
Examples:legendary ape of Sichuan and Yunnan, with a penchant for carrying off girls—"youth freezing", Chinese girls beginning anti-ageing treatments as young as two years old in the hope they will never look old—manga or anime genre depicting young girls in an erotic manner—(of girls) yearn for love—like looking attractive (usually of girls)—girl wth undesirable personality traits such as materialism and self-centeredness, supposedly stereotypical of Hong Kong girls (slang)—age when girls start develop feelings for the opposite sex—Spice Girls (1990s UK pop group)—dinner party with singsong girls in attendance—girl adopted ina family as future daughter-in-law—fig. a young woman is very different from the little girl she once was—betel nut beauty: a skimpily-dressed, attractive girl who sells betel nut from a glass-walled roadside booth (Taiwan)—The White Haired Girl (1950), one of the first PRC films—as lithe as a swallow (of athlete or beautiful girl)—a young virgin (boy or girl)—in folk stories, a beautiful girl who will seduce you then reveal herself as a ghost—honey (endearment in addressing a little girl)—(old) girl trafficked ina brothel to work as prostitute—girl from a wealthy family—Weaving girl of folk tales—older sister (also polite term of address for a girl or woman slightly older than the speaker)—when a girl is of age, she must be married off [idiom.]—When the girl smiles, the matchmaker's job is half done. [idiom.]—first awakening of love (usually of a girl) [idiom.]—lit. a girl changes eighteen times between childhood and womanhood [idiom.]—the girl is already taken [idiom.]— |