释义 |
Examples:two tigers fight (idiom); fig. a dispute between two major contestants—In the sky be two birds flying wing to wing, on earth to be two trees with branches intertwined—one move, two gains (idiom); two birds with one stone—peptide (two or more amino acids linked by peptide bonds CO-NH)—fork in chess, with one piece making two attacks—(in the Romanization of Chinese) write two or more syllables together as a single word (not separated by spaces)—(arch.) sacrificial tripod with two handles and a lid—qi and blood (two basic bodily fluids of Chinese medicine)—side by side (of two processes, developments, thoughts etc)—antithesis (two lines of poetry matching in sense and sound)—xiaolian, two examination subjects in Han, later a single subject in Ming and Qing—(of two performers) speak or sing alternately—holding two or more (official) posts at the same time—lit. fish for three days and sun-dry the nets for two days (proverb)—Yan and Zhao, two of the Warring States in Hebei and Shanxi—lit. one knife cut two segments (idiom); fig. to make a clean break—the two provinces of Guangdong and Guangxi (traditional)—section of a room or lateral space between two pairs of pillars—two tigers fighting (idiom); fierce contest between evenly matched protagonists—ancient cooking cauldron with two looped handles and three or four legs—one watch (i.e. two hour period during night)—alternate angles (where one line meets two parallel lines)—mixed cropping (i.e. growing two crops together)—one of the five two hour periods inwhich the night was formerly divided—point two inches below the navel where one's qi resides—attack one problem from two angles at the same time—arris (sharp ridge formed by two surfaces meeting at an edge)—one of the two latitude lines, Tropic of Capricorn or Tropic of Cancer—just a word or two (idiom); a few isolated phrases—hold two contradictory views at the same time—lit. speak of two things on the same day (idiom); to mention things on equal terms (often with negatives: you can't mention X at the same time as Y)—Jiufen (or Jioufen or Chiufen), mountainside town in north Taiwan, former gold mining town, used as the setting for two well-known movies—discuss two disparate things together (idiom); to mention on equal terms—shuttle bus ferrying passengers between train stations on two different rail lines—Golden Week, two 7-day national holiday periods— |