| 释义 |
Examples:engraved in one's heart and carved in one's bones (idiom); remember a benefactor as long as one lives—It takes ten years nurture a tree, but a hundred years to train a man (idiom). A good education program takes a long time to develop.—fret over the worries of long-departed people (idiom); to worry unnecessarily—climb mountains and wade rivers (idiom); fig. to make a long and difficult journey—your name has been known me for a long time (polite)—The meal is remembered long after the wait is forgotten—fig. bear heavy responsibilities through a long struggle (cf Confucian Analects, 8.7)—Cachexia (physical wasting associated with long-term illness)—experience to the full over a long period—continue to discuss a poem over a long period—become accustomed to sth through long practice—Gu Long (1938-1985), Taiwanese wuxia novelist and screenwriter—I've admired your reputation for a long time (idiom); I've been looking forward meeting you.—Zunyi conference of January 1935 before the Long March—great bitterness, deep hatred (idiom); deeply ingrained long-standing resentment—booming and golden age of Qing dynasty (from Kang Xi Qian Long emperors)—walk a hundred steps after each meal and you will live a long life (proverb)—high as the mountain and long as the river (idiom); fig. noble and far-reaching—the ancestor of the long zither family, dating back pre-classical times (playing it was an essential accomplishment of a Confucian gentleman)—hard forget even after one's teeth fall out (idiom); to remember a benefactor as long as one lives—spend a long time thinking about sth while unable to reach a decision—start explaining and it's a long story (idiom); complicated and not easy express succinctly—lit. hope one's son becomes a dragon (idiom); fig. to long for one' s child to succeed in life—long thread moss (Nostoc flagelliforme), an edible algae—fire beacon (used as alarm signal over long distance)—ancient weapon like a long solid metal truncheon—Zhengguo canal, a 150 km long irrigation canal in Shaanxi built in 264 BC—novel in chapters, main format for long novels from the Ming onwards, with each chapter headed by a summary couplet—(proverb) a long illness makes the patient ina doctor—classifier for long, narrow, flexible objects such as fish, dogs, pants; for roads and rivers; for human lives; in the expression: one heart, meaning working together for a common goal— |