释义 |
Examples:essay on current affairs submitted the emperor as policy advice (old)—air cushion (as on hovercraft)—satisfied with one's accomplishment and arrogant as a result (idiom); resting on one's laurels and despising others—Bo Yibo (1908-2007), ranking PRC politician, served on State Council from 1950s 1980s as colleague of Deng Xiaoping—dizziness, nausea etc brought on as a side effect of drug treatment (Chinese medicine)—Buddhism based on the Mayahana sutras, as spread Central Asia, China and beyond—cheer on (originally esp. as paid stooge)—(work or fight) as if one's life depends on it—cf Japan's surrender on 15th August 1945, celebrated as Liberation Day in Korea—Sandhinir mokcana vyuha sutra, a yogic text on awareness and meditation, translated as the Wisdom of Buddha—appearing tough on the outside as mask one's inner vulnerability—lit. as if sitting on pins and needles—debt as heavy as a mountain on a turtle's back—Baidu, Internet portal and search engine, www.baidu.com, listed as BIDU on NASDAQ since 1999—look on sth as worthless—history genre based on biography, such as Sima Qian's Record of the Historian—we will not elaborate on that (used as pluralis auctoris)—walking on stilts as component of folk dance—feel guilty as a thief (idiom); to have sth on one's conscience—Fan Zhen (c. 450-c. 510), philosopher from Qi and Liang of the Southern dynasties, as atheist denying Buddhist teachings on karma and rebirth—lit. return to office after living as a hermit on Mount Dongshan (idiom); fig. to make a comeback—live in or on another organism as a parasite— |