| 释义 |
Examples:cook by dipping finely sliced ingredients briefly in boiling water or soup (generally done at the dining table)—lit. clear window and clean table (idiom); fig. bright and clean—lit. slap the table and stand up (idiom); fig. at the end of one's tether—Dmitri Ivanovich Mendeleev (1834-1907), Russian chemist who introduced the periodic table—lit. slap the table and shout with praise (idiom); fig. wonderful!—sit at a table with others with whom one is unacquainted—eat individual meals (rather than taking one's food from plates served to everyone at the table)—lit. stop the enemy at the banquet table—Deng Yaping (1973-), table tennis player, several times world and Olympic winner—slap the table in amazement (idiom); wonderful!—look-up table for Chinese character based on radical and stroke-count—lit. slap the table (in amazement, praise, anger, resentment etc)— |