| 释义 |
Examples:move (in chess, on stage, in martial arts)—hit a pressure point (martial arts)—leap onto roofs and vault over walls (usually associated with martial arts)—cutting-edge (in technology, science, fashion, the arts etc)—whirlwind kick (martial arts)—Li Lianjie or Jet Li (1963-), martial arts sportsman, subsequently film star and director—nunchaku (weapon with two rods joined by a short chain, used in martial arts)—martial arts chivalry (Chinese literary, theatrical and cinema genre)—Yip Man (1893-1972), martial arts practitioner, master of Bruce Lee—Tantui, a northern school of martial arts boxing—Four Arts of the Chinese Scholar (zither, Go, calligraphy, painting)—comprehensive arts and entertainment—improvisation (in the arts)—Grinnell College (private liberal arts college in Grinnell, Iowa, USA)—whirlwind somersault (in gymnastics or martial arts)—minor arts (Confucian reference agriculture, medicine, divination, and other professions unworthy of a gentleman)—a neglected branch (of arts, science, sports etc)—strike first and gain the upper hand (idiom, martial arts term); Making the first move is an advantage.—the Wolf prize (for science and arts)—Beijing Academy of Fine Arts—highly skilled in martial arts—"monkey steals the peach" (martial arts), distracting an opponent with one hand and seizing his testicles with the other—Oscar, The Academy of Motion Picture Arts and Sciences annual award—a hundred flowers bloom (idiom); let the arts have free expression—arts of healing, divination, horoscope etc—Saraswati (the Hindu goddess of wisdom and arts and consort of Lord Brahma)—Bruce Lee (1940-1973), Hong Kong actor and martial arts expert—item of storytelling or performed dialogue (folk arts)—the Shaolin monastery and martial arts school—martial arts competition—Yongchun - "Singing Spring Fist" (Chinese martial art)—storytelling dramatic art dating back Song and Yuan periods, single narrator without music, often historical topics with commentary—Mizongyi, Mizong, My Jhong Law Horn - "Lost Track Fist" (Chinese Martial Art)—fig. (of an art, a technique etc) brought the point of perfection—knowing the enemy and yourself will get you unscathed through a hundred battles (idiom, from Sunzi's "The Art of War")—Mianhua Quanji - "Cotton Boxing" (Chinese Martial Art)—Zhou Shoujuan (1895-1968), writer, translator and art collector in Suzhou, a victim of the cultural revolution—Hei Hu Quan - "Black Tiger Fist" - Martial Art—lit. singing of the wind and the moon; fig. vacuous and sentimental (of poetry or art)—Liuhe Bafa - "Six Harmonies, Eight Methods" - Martial Art—shoushu - "Animal skill" or "Beast-fist" - Martial Art (esp. fictional)—There is always sth more learn (applied to art or learning).—Meihua Quan - "Plum Blossom Fist" (Chinese Martial Art)—Ying Zhua Fan Zi Quan - "Eagle Claw" - Martial Art—flower-drum, a folk art form involving singing and dancing—China Federation of Literary and Art Circles (CFLAC)—Beipai Tanglang Quan - "Northern Praying Mantis" (Chinese Martial Art)—Chow Gar - "Southern Praying Mantis" - Martial Art—traditional art form, consisting of sung story telling with musical accompaniment—all kinds of martial art sports (some claiming spiritual development)—Fanziquan - "Overturning Fist" - Martial Art—know the enemy and know oneself (idiom, from Sunzi's "The Art of War")—Piguaquan "Chop-Hanging Fist" (Chinese Martial Art)—Hua Quan - "Flowery Fist? Magnificent Fist?" - Martial Art—baroque (period in western art history) (loanword)—Baihequan (Fujian White Crane) martial art form—Nanquan - "Southern Fist" (Chinese Martial Art)—Hu Zhua Pai - "Tiger Claw Sytem" - Martial Art— |