释义 |
Examples:tighten the strings (of a musical instrument)—guqin, a long zither with 5 or 7 strings, plucked with a plectrum—number of strings (of an instrument)—ten thousand strings of cash—pipa, Chinese lute, with 4 strings, a large pear-shaped body and a fretted fingerboard—lit. ten thousand strings of cash in money belt (idiom); carrying lots of money—sihu (or "khuurchir" in Mongolian), a bowed instrument with four strings, primarily associated with Mongolian and Chinese culture—classifier for threads and strings—classifier for most long slender objects, e.g. cigarettes, bananas, guitar strings, animal tails, fingers etc.—plucked string instrument—play (a string instrument)—qin and se, two string instruments that play in perfect harmony—dulcimer (hammered string musical instrument)—a kite with cut string (idiom); fig. gone beyond recall—string (of a stringed instrument)—string of small firecrackers—string on which coins are strung—measure roughly (with the hand, a stick, string etc)—change of string, move out of rut (idiom); dramatic change of direction—quantum foam (in string theory, and science fiction)—sing and play (plucked string instrument)—Hexi Corridor (or Gansu Corridor), a string of oases running the length of Gansu, forming part of the Northern Silk Road—sound producing object (soundboard, vibrating string, membrane etc)—string of pearl and jade (idiom); ideal combination—string theory (in theoretical physics)—erhu (Chinese 2-string fiddle)— |