| 释义 |
Examples:fig. speak vaguely around the topic without getting to the point—spin a cocoon around oneself (idiom); enmeshed in a trap of one's own devising—Huangshan prefecture level city centered around Huangshan Mountains in south Anhui—lit. cries of complaint fill the roads (idiom); complaints rise all around—Barkhor street, central business area and pilgrim circuit around Jokhang temple in Lhasa, Tibet—the eye can see nothing worthwhile all around (idiom); arrogant—reverberates around the rafters (idiom); fig. sonorous and resounding (esp. of singing voice)—the wolf runs and the wild boar rushes (idiom); crowds of evil-doers mill around like wild beasts—semicircular defensive enclosure around city gates—The nine provinces of Southern China around Guangzhou and the Pearl River delta—traditional sleeping pad (quilt wrapped around the body as a tube)—derogatory reference populist and romantic writing around 1900—reverberates around the rafters for three days (idiom); fig. sonorous and resounding (esp. of singing voice)—a just cause enjoys abundant support (idiom); those upholding justice will find help all around—bind a person's upper body, with arms tied behind the back and rope looped around the neck—show off one's military strength (idiom); to strut around—the Pan-Pearl river delta (economic zone including the 5 provinces around Guangzhou and Hong Kong)—Barkhor, pilgrim circuit around Jokhang temple in Lhasa, Tibet—Tartar, insulting term for Manchus used around 1900—(increased) passenger transportation around Chinese New Year—Mandarin ducks and butterfly (i.e. love birds) literary school around 1900, criticized as populist and romantic by socialist realists—dangers spring up all around (idiom); surrounded by perils—collectivization of agriculture (disastrous policy of communist Russia around 1930 and China in the 1950s)—raise one's head and look around (esp. at the state of the nation)—expel the Manchu, revolutionary slogan from around 1900—Owari or Owari-no-kuni, Japanese fiefdom during 11th-15th century, current Aichi prefecture around Nagoya— |