| 单词 | Soundcraft | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
|
在控制室内，所有的输入信号根据需要进入拥有48路单声道输入和多达27路输出能力的SoundcraftVi4数字调音台。 acehk.com | In the control room, all input sources are routed [...] as needed into aSoundcraft Vi4digital mixing [...]console, which has facilities for 48 [...]mono inputs and up to 27 outputs. acehk.com |
MH3有五种声音与传奇的Soundcraft通过一个新的高动态余量麦克风放大器提供优质的帧大小，经典英国式均衡和严谨的电路设计。 acehk.com | The MH3 is available in five frame [...] sizes withlegendarySoundcraft sound quality delivered [...]via a new high-headroom mic amp, [...]classic British EQ and rigorous circuit design. acehk.com |
对于喜欢同时用手指控制所有通道的模拟爱好者，俱乐部也提供了一台40路的SoundcraftMH2，它亦可以作为FOH现场扩声调音台或作为专门的监控台。 acehk.com | For analogue fans who like all channel faders [...] under fingers at once, the club also provides [...] a 40-channel Soundcraft MH2 which can [...]be employed as an alternate FOH mix console [...]or as a dedicated monitor board. acehk.com |
EFX 系列多用途调音台具有Soundcraft出色的音质、优秀的特性和无与伦比的性价比，EFX 系列内置广播级美国莱思康效果器。 acehk.com | The Soundcraft EFX™ Series combines all the features of the popular Soundcraft EPM™mixer with [...] a built-in 24-bit, digital [...]Lexicon® effects processor, expanding the Soundcraft low-cost, multipurpose compact range. acehk.com |
GB2是Soundcraft最新开发的一款 GB 系列调音台，它具有被设置成两组立体声编组的四编组母线和一个完整的 [...] 6 x 2 矩阵。 acehk.com | The GB2 is the latest [...] additionto the Soundcraft GB Series, featuring [...]4 group busses configured as 2 stereo subgroups and an integral 6 x 2 matrix. acehk.com |
最后，现场扩声的两台（主和返送）音频混音设备理所当然的由哈曼专业旗下的SoundcraftVi6担当。 acehk.com | And finally, following the Harman Pro [...] family tree to FOH, audio mixing facilities are courtesy of dual [...] (primary and auxiliary)Soundcraft Vi6digital consoles. acehk.com |
在音频混音位置我们发现，不出所料，使用了另一款Soundcraft数字调音台。 acehk.com | At the audio mix position we find, [...] predictably, yet anotherSoundcraft digitalboard. acehk.com |
3号馆3305展位，展 示享誉世界的美国哈曼专业集团的众多新品：JBL 3730系列三分频电影音箱,6000系列音箱，CBT [...] 70系列强指向性控制音柱；CROWN XLS-3系列功放；SOUNDCRAFTVI1数字调音台，SOUNDCRAFTSi+系列和Si Compact系列数字调音台。 acehk.com | Booth 3305, Hall 3 - Demonstrate world-renowned Harman Professional Group many new products: JBL 3730 Three-Way Bi-Amplified/Passive ScreenArray® Cinema Loudspeaker System, 6000 Series Speakers, CBT 70 Series Constant Beamwidth Technology™ Line Array Column [...] Loudspeaker, CROWN XLS-3 [...] Series Amplifiers; SOUNDCRAFT Vi1Digital Mixing Console, SOUNDCRAFT Si+ Series [...]and Si Compact Series Digital Mixing Consoles. acehk.com |
六. 用于天安门扩声机房中的主、备SOUNDCRAFTVI系列数字调音台。 acehk.com | Used in Tiananmen Square in the main room sound [...] reinforcement, maintenance SOUNDCRAFTVI seriesdigital mixer. acehk.com |
根据ACE的蔡家立先生所说，由Soundcraft调音台，BSS London信号处理器和Crown [...] I-Tech HD功放提供的灵活的输入选择是达到音质和可靠性标准的关键。 acehk.com | According to ACE’s Gar Lap Tsoi, the flexible input [...] options offered by theSoundcraft mixer, theBSS London [...]signal processors and the Crown [...]I-Tech HD amplifiers were critical to meeting the quality and reliability benchmarks. acehk.com |
前两个理想的内部和显示器使用适合，新的SoundcraftMH3提供了关键的完整主机的灵活性优势，良好的商业承包商和地点。 acehk.com | Ideally suited for both Front-of-house and [...] Monitor use, thenew SoundcraftMH3 provides sound [...]contractors and venues with the critical [...]commercial advantage of complete console flexibility. acehk.com |
在奥体中心现场，山东人民广播电台还采用SOUNDCRAFT全新数字调音台Si3作 为开闭幕式及田径赛事现场转播系统核心。 acehk.com | In the Olympic site, Shandong People's Radio also uses a [...] digitalmixer SOUNDCRAFT new Si3 as the [...]opening and closing ceremonies and track [...]and field events live heart of the system. acehk.com |
30 多年制造专业调音台的经验，英国Soundcraft公司为 EFX 调音台装备了现代调音应用的全部专门的特性，同时还创造了有条理的直观控制界面，增强了调音师的操作体验。 acehk.com | The emphasis with the Soundcraft EFX is very firmly [...] on quality build and audio performance, with an easy to understand control [...]surface in line with the Soundcraft professional range. acehk.com |
玩场演出和录音两用，受大众欢迎的SoundcraftFX16新型调音台具有整好音质、高质量的专业结构、灵活的4母线架构和在一个安装内包含16路话筒输入和16路话筒宜接输出。 acehk.com | The Soundcraft FX16iimixer uses the same [...] AudioDNA® processor featured in many of the Digitech® and Lexicon outboard equipment [...]including the highly respected Lexicon MX400 processor. acehk.com |
四编组母线被设置成两组立体声，Soundcraft设计了一个独特的“WIDTH”旋钮(如图 1)来控制从编组传送到主输出的立体声信号的展宽，当 MIX 按键按下时，“WIDTH”旋钮可以调节从编组传送到主输出的立体声信号的立体声分离度(从完全立体声到单声道)，使立体感更强。 acehk.com | Four Subgroups are provided as two stereo pairs, with a unique facility for adjusting the width of the stereo signal across the stereo mix. acehk.com |
系统主要设备还有：呈现直观操作界面和智能化处理功能的SoundcraftVi6数字调音台、SoundcraftGB4 16路备份调音台、TASCAM专业级音源产品和SHURE各款专用话筒。 acehk.com | The main equipment systems include: rendering an intuitive user interface [...] and intelligent processing [...] functions Soundcraft Vi6digital mixing consoles, Soundcraft GB4 16 way [...]back up the mixer, TASCAM [...]professional-grade audio products and SHURE sections dedicated microphone. acehk.com |
传奇的Soundcraft声音质量来自于嵌入式多处理器混合机构（EMMA）,它和Si系列采用相同的平台，这有助于推动Si系列工业标准，功能有专用的FX母线，16路线路加AES输出，可选加的插槽卡专为MADI或其它输入输出连接。 acehk.com | LegendarySoundcraft audio quality comes [...] courtesy of EMMA Lite, the same DSP platform that has helped propel the Si Series to industry standard status. acehk.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。