| 释义 |
Examples:what's done is done and can't be reversed—Do as you would be done by.—Although the peony is beautiful, it depends entirely on help from the green leaves (idiom). However brilliant you may be, you can't do anything without support from others.—without rules, how can anything be done (idiom); one must follow some rules—modal particle indicating that things should only or can only be done a certain way—without rules, nothing can be done (idiom, from Mencius); one must follow some rules—lit. start off leniently (idiom); please do not be too strict with me—without rules, nothing can be done (idiom); one must follow some rules—(fig.) half-finished job that is difficult complete because it was not done properly in the first instance—lit. have one's hands bound and be unable to do anything about it (idiom); fig. helpless in the face of a crisis—lit. the raw rice is now cooked (idiom); fig. it is done and can't be changed—there is nothing be done—many things waiting be done [idiom.]— |