| 释义 |
Examples:traditional secret society, Chinese equivalent of Freemasons—commander-in-chief, the equivalent of king in Chinese chess—equivalent of "say cheese"—Globalnaya Navigatsionaya Satelinaya Sistema or Global Navigation Satellite System (GLONASS), the Russian equivalent of GPS—Fields Medal (for mathematics, approximate equivalent Nobel prize)—Hulunbeir league (equivalent prefecture), Inner Mongolia—unit of angle or arc equivalent one sixtieth of a degree—openness (of government, PRC equivalent of 'glasnost')—lit. two armies have equivalent banners and drums (idiom); fig. evenly matched—GLONASS (Globalnaya Navigatsionaya Satelitnaya Sistema or Global Navigation Satellite System), the Russian equivalent of GPS—Nikkei Shimbun, Japanese equivalent of Financial Times—close equivalent expression—captain (= UK and US Navy equivalent)—Chinese unit of weight equivalent 50 grams—roughly equivalent the "C" grade—Chinese unit of weight equivalent 5 grams—rem (Röntgen equivalent man, an old unit of radiation damage now replaced by the Sievert)—rhyolite (extrusive igneous rock, chemically equivalent granite)—commander (= UK and US Navy equivalent)—equivalent megatonnage (EMT)— |