| 单词 | Solah | ||||||||||||
| 释义 |
|
所谓的执行释放的官员 [...] 告诉马尔代夫人权委员会调查人员，他“忘记”按照警察条例将Solah的释放通知 他的近亲。 daccess-ods.un.org | The alleged releasing officer told the HRCM inquiry he “forgot” to follow police [...] regulations and inform Solah’s nextof kin [...]of his release. daccess-ods.un.org |
在委员会进行 7 个月的调查之后编写的 [...] 108 页报告中指出，警方在Solah案件上持续蔑视自己的规章。 daccess-ods.un.org | The 108-page report by the Commission, [...] which followed a seven-month investigation, found that police persistently flouted their [...] own regulations in Solah’s case. daccess-ods.un.org |
Solah的家 人在发现尸体有严重血污之后声称，警察将他们的亲人殴打致 死。 daccess-ods.un.org | Solah’s family alleged thatthe police [...] beat their relative to death after the body was found severely bloodstained – but [...]police claimed that they released him thirty-six hours before he was discovered and denied responsibility. daccess-ods.un.org |
2007 年 4 月，HussainSolah因与毒品有关的罪名在 Seenu 环礁的 Hithadhoo 被捕两天后，发现 HussainSolah的尸体漂浮在马累港 口。 daccess-ods.un.org | HussainSolah was found dead floating in the Male’ harbour in April 2007, two days after being arrested on drug-related charges in [...] Seenu atoll Hithadhoo. daccess-ods.un.org |
此外，HussainSolah2007 年 4 月的死亡，在公众中引起对马尔代夫拘留中 [...] 心警察能力的更大怀疑。 daccess-ods.un.org | In addition, the [...] deathof Hussain Solah in April 2007 sparked [...]further doubt amongst the public on the capacities of the [...]police at detention centres of Maldives. daccess-ods.un.org |
警方称，他们释放Solah之前，他已 经有自杀倾向。但在发现了一些不一致的地方之后，其中包括高级管理人员之间 关于事件的描述存在矛盾，马尔代夫人权委员会的报告得出的结论是“没有足够 的证据可以肯定说明Solah被从拘留中释放”。 daccess-ods.un.org | Police alleged Solah had been suicidal before they released him, but the HRCM report concluded that “there is not enough evidence to say for certain Solah was [ever] released from custody” after a number of inconsistencies were uncovered, including contradictions between senior officers’ accounts [...] of events. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。