| 释义 |
Examples:marginal man (term coined by social psychologist Kurt Lewin, referring a person in transition between two cultures or social groups, not fully belonging to either)—Futurism (artistic and social movement of the 20th century)—hold supremacy (of a religion, ideology, cultural norm, social group etc)—(old) gradation of etiquette with social status—breaking out everywhere (of disease, social disorder etc)—noxious winds, evil influences (idiom); malignant social trends—the four social bonds: propriety, justice, integrity and honor—International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (ICESCR)—fig. family ties are closer than social relations—claim connections with people in higher social class—meteoric rise (of a career, social position etc)—member of the same class, generation or social group—social stratum below the level of ordinary people—lit. Rushing Clan, generation born between 1975-1985 and China's most hedonistic and hard-working social group (netspeak)—Eight banners system, the military and social organization of the Manchus between c. 1500 and 1911—Yan Fu (1853-1921), influential Chinese writer and translator of Western books, esp. on social sciences—(fig.) fabric (i.e. underlying structure, as in "social fabric")—cling to the powerful and rich (idiom); social climbing—high versus low social hierarchy of ruler people, father to son, husband to wife in Confucianism—favorable geographical and social conditions (idiom); good location and the people satisfied—mass incident (PRC term for incidents of social unrest, including rioting, melees and petition campaigns)—social status (in Marxist theory, esp. using during cultural revolution)—(in former times) what one is allowed wear depending on social status—caste system (traditional Indian social division)—natural conditions and social customs of a place—fixed framework (idiom); restriction of social conventions and taboos (usually derogatory)—a restaurant social gathering, esp. organized online among strangers—disadvantaged social groups (e.g. the handicapped)—be smooth and slick (in establishing social relations)—a social and political movement founded in 1920s China that combines aspects of Western and Eastern philosophy—a wine cup dissolves complaints (idiom); a few drinks can ease social interaction—the time is right, geographical and social conditions are favorable (idiom); a good time go to war—the families are well-matched in terms of social status [idiom.]—(dialect) treat sb according to their social status, relationship with them etc [idiom.]— |