释义 |
Examples:a large-scale collective effort find details about a person or event (Internet slang)—young urban professional, 1980s slang—(slang) "bump" a forum thread to raise its profile—(slang, of a young couple) wander through the streets (because of having no place to go)—penis (slang, esp. Cantonese)—(slang) (Cantonese) visit a prostitute—(slang) unwanted third guest—(slang) (of a man) work as a prostitute—ambulance (slang) (Cantonese)—undesirable boyfriend (i.e. short, ugly and poor) (Internet slang)—(slang) have sex outdoors or in a public place—"Ms Perfect" (i.e. fair-skinned, rich and beautiful) (Internet slang)—Hong Kong term for mainland government official come work in Hong Kong (slang)—(slang) a visit from Aunt Flo (menstrual period)—fig. those who spend their monthly income even before they earn their next salary (slang)—jack of all trades (and master of none)(slang)—"Mr Perfect" (i.e. tall, rich and handsome) (Internet slang)—phisher (Internet slang)—lesbian (slang) (loanword)—third-wheel or unwanted third party spoiling a couple's date (slang)—exclamation used express a feeling of amazement (slang)—fig. Internet slang used communicate secret messages that the general public or government can't understand—queer uncle, referring a young to middle-aged male pedophile (Internet slang)—pedophile (slang, referring the case of a Hong Kong child abductor)—girl wth undesirable personality traits such as materialism and self-centeredness, supposedly stereotypical of Hong Kong girls (slang)—lurker (Internet slang for sb who reads forum posts but never replies)—be speechless (out of helplessness, embarrassment etc) (Internet slang used as an interjection)—(slang) have an intimate relationship with sb.— |