| 释义 |
Examples:"Legal Quotient (LQ)", standard reflecting a lawyer's legal ability based on the four tenets of legal knowledge, situational assessment, conduct and righteousness—lit. the crisis of being hanged upside down (idiom); fig. extremely critical situation—lit. quick sword cuts through tangled hemp (idiom); decisive action in a complex situation—start talking to end an awkward silence or embarrassing situation—(idiom) use methods appropriate to the current situation—charge different prices according to the situation—pour oil on the fire (idiom); fig. to aggravate a situation—The issue is in the past, and the situation has changed (idiom).—act on an opportunity (idiom); to take prompt advantage of a situation—great mansion on the verge of collapse (idiom); hopeless situation—pluck a pearl from the black dragon (idiom, from Zhuangzi); fig. to pick out the salient points (from a tangled situation)—lit. give medicine to a dead horse (idiom); fig. to keep trying everything in a desperate situation—lit. slow no aid urgent (idiom); slow measures will not address a critical situation—lit. the pain of being hanged upside down (idiom); fig. extremely critical situation—add oil to the fire (idiom); fig. to aggravate a situation—be in (adversity, a difficult situation, danger, turmoil etc)—act after full consideration of the actual situation—sound out the difficulties and retreat to avoid defeat (idiom); fig. to back out of an awkward situation—stay out of (hot water, trouble, awkward situation etc)—control a key point is to be master of the situation [idiom.]— |