的最佳方式，这里从机场或车站采取了出租车的费用，没有更多的三点〇 〇美元。 instantworldbooking.com | The best way to get here from the airport or bus station is taking a taxi, wich costs no more of $3,00. instantworldbooking.com |
包含VCL脚本控件及helper类，能使Delphi/CBuilder 应用程序支持安装在WSH（Windows 脚本宿主）中的活动脚本语言（VB Script、Jscript等）。 evget.com | Includes VCL script component and helper classes wich enables Delphi/CBuilder applications to support active scripting languages installed in Windows Scripting Host (VB Script, JScript, etc) evget.com |
在德国是礼俗（金）运动，慈善的JH维歇恩努力，以及Blumhardts精神的说教，而在荷兰的加尔文主义神学家和政治领袖亚伯拉罕凯伯产生了重大影响。 mb-soft.com | In Germany were the Gemeinschaft (fellowship) movement, the charitable endeavors of JH Wichern, and the spiritual preaching of the Blumhardts, while in Holland the Calvinist theologian and political leader Abraham Kuyper had a major impact. mb-soft.com |
含在SC650套件中的FLIR T650sc的高清晰640x480像素探测器可生成清晰可辨的高分辨率图像，继而实现更高精度的可靠检测。 flir.com | The high definition 640x480 pixels detector of the FLIR T650sc wich is included in the SC650 pack generates crisp and clear detailed images that are easy to interpret, resulting in reliable inspections with higher accuracy. flir.com |
展会关注的主题也 随着时间的推移发生了变化：一开始强调的是设备工程和工艺技术的基本问题，这一次的重点是 可持续发展，生产效率，水技术和可再生资源的利用—— 这是世界上所有公司都会涉及的一些问题。 dechema-dfi.de | The focal topics have also changed over time: While in the beginning the emphasis was on basic questions of plant engineering and process technology, this time the focus is on sustainability, production efficiency, water technology and the use of renewable resources – issues with wich companies worldwide are involved. dechema-dfi.de |
Frenzy 是一款 "可携式系统管理工具组"，以 FreeBSD OS 为基础，允许管理员从系统启动到所有系统功能的软体调试、网路测试与分析，以及硬体测试等。 openfoundry.org | Frenzy is a "system administrator portable instrument", LiveCD based on FreeBSD OS, wich allows the administrator to boot from it and get fully functional system with wide variety of software for tunning, testing and analyzing the network, testing computer hardware and much more. openfoundry.org |