| 单词 | sim卡 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | SIM卡 noun —SIM card nSIM n
|
遠端使用者可透過引誘使用者載入特製 'TEL' 協定 [...] URL，在目標使用者的裝置執行非結構化補充資料（USSD）代碼，並損毀裝置內的 SIM 卡。 hkcert.org | A remote user can create a specially crafted 'TEL' protocol URL that, when loaded by the target user, will execute unstructured [...] supplementary service data (USSD) codes on the target user's device [...] and destroy the SIM card on the target user's device. hkcert.org |
遠程資料損毀：接收到資料損毀的特殊短訊後，完成刪除個人資 料，刪除 SIM 卡資料，其中包括短訊、電話記錄及通話記錄；刪除 [...] SD Card 資料。 xplore.com.hk | Destroy all information: The lost phone [...] will delete your [...] personal data, SIM card data (including [...]SMS and call records) and SD card data when receive the special [...]SMS of destroying information. xplore.com.hk |
游客可以将自己原有的SIM卡替换为当 地 SIM卡 ， 这样就只需支付本地通话费，同时免费接听电话。 discoverireland.com | Travelers can switch [...] their existing SIM card, for a local SIM card to be charged [...]local call rates and no incoming call costs. discoverireland.com |
匯入或匯出資料：可將電話簿、簡訊資料匯出成TXT或CSV 格式，以便匯入其他SIM卡。 sevas.com.tw | K. Import or export data: Transfer phone book and SMS data [...] between different SIM card by TXT or CSV format. sevas.com.tw |
在亚的斯亚贝巴又过了 几天之后，每天晚上都换酒店，更换假证件和 SIM 卡，并转移到 Nazret。 daccess-ods.un.org | After a few more days in Addis, changing hotels each night and divesting himself of false [...] documents and SIM cards, he moved to Nazret. daccess-ods.un.org |
如果您使用手机存储，则可以储存比 SIM 卡存储更多的数据和访 问更多的功能，如声控标签。 vertu.com | If you use the phone memory you can store more data and access more functions, for example voice tags, than if you use the SIM card memory. vertu.com |
直至最近缅甸国内的汽车和手机价格还一直高 居不下：一辆在多数市场上都会报废的车况很差的 [...] 汽车，在这里甚至能以数万美元的价格转手，在邻 国只卖几美元一张的 sim 卡在这里要卖到 1000 美 元甚至更多。 crisisgroup.org | Until recently, the costs of cars and mobile telephones have been massively inflated, with even old vehicles in poor condition that would be scrapped in most [...] markets changing hands for tens of thousands [...] of dollars and SIM cards sold for a few dollars [...]in neighbouring countries costing $1,000 or more. crisisgroup.org |
当联系人详细信息从话机移动到SIM卡 时 ， 只有 联系人姓名和手机号码保存在SIM卡中。 sonimtech.com | When the contact details are moved [...] from Phone to SIM, only the contact name and mobile number is saved in the SIM card. sonimtech.com |
備有1.35、1.40和1.45 mm高度，推拉式micro-SIM卡插座提供了相同的空間節省和更高的接觸力，其外殼具有特寬手指區域，方便插入和取出m ic r o - SIM卡。 ipress.com.hk | Available in 1.35, 1.40 and 1.45 mm [...] heights, the push-pull [...] style micro-SIM sockets offer the same space savings and higher contact forces, with a wide finger area on the shell for easy insertion and withdrawal of a micro-SIM card. ipress.com.hk |
全球領先的全套互連產品供應商Molex公司擴展其針對流動設備製造商的m ic r o - SIM卡 插 座 產品系列，推推式m ic r o - SIM卡 插 座 設計用於智能手機、平板電腦、GPS手錶和其它的空間有限的應用，具有高接觸力和先進卡保持特性，能夠防止意外彈出。 ipress.com.hk | Molex Incorporated has [...] expanded its micro-SIM card socket portfolio for mobile device manufacturers. Designed for smart phones, tablet PCs, GPS watches and other space-constrained applications, micro-SIM push-push card sockets deliver high [...]contact and advanced [...]card-retention features to prevent accidental ejection. ipress.com.hk |
想使用手机的留学生需签署一份合同，加入一个计划（您将按月收到根据使用量计算的账单），或者购买一张预付费的 SIM 卡。 studyinaustralia.gov.au | International students wishing to have mobile access will be [...] required to sign a contract to go onto a plan (where you receive a bill for your usage each month) [...] or buy a pre-paid SIM card. studyinaustralia.gov.au |
若 阁 下 知 道 [...] 或 怀 疑 有 人 得 知 阁 下 的 SIM 卡 个 人 密 码 或 户 口 名 称 或 [...]可 未 经 授 权 而 读 取 阁 下 的 电 子 邮 件 ， 或 若 阁 下 的 流 动 电 话 / 电 邮 地 址 有 更 [...]改 ， 或 若 阁 下 的 流 动 电 话 遗 失 丶 被 窃 或 不 再 由 阁 下 控 制 ， 或 若 阁 下 与 网 络 营 运 商 的 合 约 终 止 ， 阁 下 必 须 尽 快 通 知 本 行 。 bank.hangseng.com | You must inform us as soon as possible if you know or suspect that [...] someone knows your SIM Card PIN Code or your nick-names [...]or has unauthorised access to [...]your e-mails or if your mobile telephone number/e-mail address changes or if your mobile telephone is lost, stolen or no longer under your control or if your contract with the network operator ends. bank.hangseng.com |
您可以移除 SIM 卡以使 用裝置的非電話功能。 garminasus.com | You can remove the SIM card to use the non-telephone [...] features of the device. garminasus.com |
这包括允许用户使用手机SIM卡作身份认证在蜂窝和Wi - Fi网络之间进行无缝漫游，从而减少用户在身份认证、网络发现和安全方面的困扰。 tipschina.gov.cn | These allow users to seamlessly roam between [...] cellular and Wi-Fi networks using their [...] mobile handset's SIM card as authentication, [...]reducing concerns about authentication, [...]network discovery and security. tipschina.gov.cn |
公共电信公司已经免费向塞族社区成员提供成 千上万个 SIM 卡和电话机。 daccess-ods.un.org | The public telecom company has offered thousands and [...] thousands of SIM cards and telephones free [...]of charge to the members of the Serb community. daccess-ods.un.org |
为此，他将前往靠近苏丹边境的 [...] Metemma，在 那里他可以用苏丹的 SIM 卡向厄立特里亚打电话。 daccess-ods.un.org | In order to do so, he would travel to Metemma, near the Sudanese border, where he could [...] call Eritrea from a Sudanese SIM card. daccess-ods.un.org |
在您插入新的 SIM 卡时， 如果设备显示“输入限制码”，这意味着您的设备仅限使用某个运营商的网络，无法接受其他运营商的 SIM 卡。 nokia.com | If your device display "Enter [...] restriction code" when you insert a new SIM card, it means that your device has been locked to use a certain operator's network and it does not accept SIM cards from other operators. nokia.com |
SF50 系列微型 SIM 卡连接器 - JAE 现已开发出“SF50 系列”微型 SIM 卡连接器，以顺应市场发展趋势。 digikey.cn | SF50 Series Micro SIM Card Connector - JAE has now developed the "SF50 Series" Micro SIM Card connector to [...] meet this market trend. digikey.ca |
在访问您的 SIM 卡的安 全模块中的信息时，需要输入模块 PIN 码。 nokia.com | The module PIN is required to access the information in [...] the security module of your SIM card. nokia.com |
当地SIM公司向打算前往或已经来到爱尔兰的游客免费提供当 地 SIM卡 ， 因 而游客只需付钱购 买 SIM卡 中 预先充入的话费。 discoverireland.com | SIM Local offers free local SIM cards to visitors coming to, or already in [...] Ireland. discoverireland.com |
对于大多数服务提供商，您无需修改这些设置，因为必要的 信息可以自动从您的 SIM 卡中获取。 vertu.com | For most service providers you will not need to modify these settings as the necessary information will be [...] obtained from your SIM card automatically. vertu.com |
如 果 你 使 用 固 定 IP 的 SIM 卡 ， 你 可 能 需 要 在 你 的 手 机 上 进 行 设 定 才 能 连 接 互 联 网 。 bank.hangseng.com | Access to the Internet may also involve set-up procedures on your handset for some fixed IP SIM cards. bank.hangseng.com |
大部分预付 SIM 卡都是同手机一起成套出售。 studyinaustralia.gov.au | Most pre-paid SIM card packages are sold [...] with a mobile phone. studyinaustralia.gov.au |
當 SIM 卡被他人置換後，會以短訊的形式把新號碼發送到設定 的電話號碼。 xplore.com.hk | When the SIM card is exchanged, the new SIM card number will be [...] sent to the phone number you have set via SMS. xplore.com.hk |
实际上，它兼容全世界主要3G服务提供商使用解锁 的 SIM卡 提 供 的超过80%的3G连接。 exfo.com | In fact, it is compatible with over 80% of the worldwide 3G coverage offered by all the main 3G service [...] providers using unlocked SIM cards. exfo.com |
Samsung全新的E1252雙卡雙待手機*，特設 SIM卡 切 換 快捷鍵，讓用戶可於一部手機內同時安裝兩張不同 的 SIM卡 ， 快 速切換，方便經常出外旅行或穿梭中港兩地的人士使用。 samsung.com | This Dual-Sim [...] standby* mobile allows users to install two different SIM cards simultaneously and switch between freely by a simple click, [...]especially offers [...]great convenience to those who always travel overseas or between Hong Kong and Mainland China. samsung.com |
删除所有联系人：您可以删除所有保存 在 SIM卡 和 手机 内存上的联系人记录。 sonimtech.com | Delete all contacts: You can delete all the contact records [...] stored in the SIM card and phone memory. sonimtech.com |
移动SIM卡恢复软件，是设计用来扫描 SIM卡 ， 通 过智能卡阅读器（电脑/资深大律 师 SIM卡 阅 读 器或凤 凰 SIM卡 阅 读 器）在您的计算机上的PC的，并收回全部删除（收件箱，待发草案）的文字讯息，抹去电话簿上的电话号码，其中包括（已拨电话，固定电话号码） ，并提供imsi及身分证统一编号，任何GSM技术为基础的移动电话。 partitionrecovery.org | Mobile sim card recovery software is designed to scan the sim card through sim card reader (PC/SC sim card reader or phoenix sim card reader) on your [...] computer PC’s and recover [...]all deleted (inbox, outbox, draft) text messages, erased phone book contact numbers including (dialed numbers, fixed numbers) and provide IMSI and Identification number of any GSM technology based mobile phones. partitionrecovery.org |
此外，我们的软件可识别手机所用数据网络的IP地址，所以，如果没有电话号码可供识别（拿到手机的人取出 了 SIM卡 ， 或 者无法访问手机网络） ，您可通过手机正在使用的Wi [...] – Fi网络获取信息，给执法机构提供手机的大致位置和其它信息。 pgsapp.com | In addition, our app identifies the IP address of the data network it uses, so if no phone [...] number is identifiable (person having [...] the phone removed SIM card or there is no access [...]to cellphone network) there is a chance [...]for you to get info on the Wi-Fi network they are using and get approximate location and possible lead info for law enforcement agencies. pgsapp.com |
一张SIM卡包含 ICCID 或集成电路卡识别码（即识别连接网络 的 SIM卡 编 号 ）、IMSI或国际移动用户识别码 （即识别与SIM卡相连的用户）、安全用途的加密信息 、 SIM卡 连 接的本地网络的临时信息、用户可以访问的业务列表以及用户的PIN和PUK。 linxens.com | A SIM card contains an ICCID, or Integrated Circuit Card ID, number that identifies the SIM card to the network, an IMSI, or International Mobile Subscriber Identity, number that identifies the person who is associated with the SIM card, cryptographic information for security purposes, temporary information concerning the local network the SIM card is connected to, [...] a list of services the [...]user is allowed to access, and a PIN and PUK for user. linxens.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。